一些部门之间很自然地拥有更紧密的联系。这种“万有引力”可能是因为有共同的目标，共同的责任或共同的技能要求、工作流程、物理位置等。如果不考虑这些部门之间的引力而强制推行你设计的部门架构就会导致低效。
Some groups naturally gravitate toward one another. That gravitational pull might be based on common goals, shared abilities and skills, workflow, physical location, and so forth. Imposing your own structure without acknowledging these magnetic pulls will likely result in inefficiency.

瑞·达利欧官方微信公众号: raydalio_
《每日原则》为瑞·达利欧(Ray Dalio) 原创，

《原则》团队翻译，欢迎分享，转载请注明出处。
继续阅读
阅读原文