Welcome Back!
以下是本周的校园新闻
CMU
CMU 校长 Jahanian 致词欢迎 2027+ 届学生
CMU President Jahanian Welcomes the Class of 2027+
周日早上,一年级新生和他们的家人沿着条条道路,来到卡内基梅隆大学匹兹堡校区中心的帐篷,迎接校长的欢迎。
卡耐基梅隆大学校长 Farnam Jahanian 在欢迎辞中赞扬了新来的学生,称他们是他们这一代最聪明、最有天赋的未来之星之一,并庆祝了他们目前以来的成就。
了解更多:
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/august/cmu-president-jahanian-welcomes-the-class-of-2027
First-year students and their families were greeted by plenty of sunshine and pleasant breezes as they followed a variety of paths to the tent at the center of Carnegie Mellon University’s Pittsburgh campus for the President’s Welcome on Sunday morning.
In his welcome remarks, Carnegie Mellon President Farnam Jahanian praised the incoming students for being among the brightest and most exceptionally gifted stars of their generation and celebrated their achievements that led to this moment.
Learn More: 
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/august/cmu-president-jahanian-welcomes-the-class-of-2027
LTI
新任 LTI 主任将在 CMU 探索更负责任的人工智能
New LTI Director To Pursue Responsible AI at CMU
作为地球上两家最大的科技公司的研究科学家,Mona Diab 看到了创新在全球传播的影响。随着人工智能迎来自互联网以来最大的技术飞跃,Diab 希望培训、教授和培养学生、研究人员、科学家和社区对这些新工具进行负责任的思考。
“我们生活在一个人工智能和生成性人工智能激增的世界里。事情岌岌可危,” Diab 说。“我们正处于这项技术和整个学科的转折点。这是考虑其影响和可持续性的关键时刻。”
了解更多:
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/august/new-lti-director-to-pursue-responsible-ai-at-cmu
As a research scientist at two of the largest technology companies on the planet, Mona Diab saw the impact innovations had as they spread across the globe. And with artificial intelligence poised to usher in the greatest technological leap since the internet, Diab wants to train, teach and prepare students, researchers, scientists and communities to think responsibly about these new tools.
“We’re living in a world of proliferating AI and generative AI. There is so much at stake,” Diab said. “We are at an inflection point for this technology and the discipline as a whole. It is a critical time to take into account its impact and sustainability.”
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/august/new-lti-director-to-pursue-responsible-ai-at-cmu
翻译 / 编辑 / 排版:方楠 Christine Fang
这里是卡耐基梅隆大学
中国校友会

长按扫码关注我们
继续阅读
阅读原文