澳大利亚将于今年年底前举行一次全民公投，决定是否修改宪法，设立原住民和托雷斯海峡岛民之声（Aboriginal and Torres Strait Islander Voice），作为对原住民和托雷斯海峡岛民是澳大利亚原住先民的承认。
全民公投是澳大利亚民主体制中不可多得的重要活动。
我们上一次举行全民公投是在1999年，至今已有20多年。宪法是治理澳大利亚的基础法律，而修改宪法的唯一途径是通过全民公投表决。
就像所有选举投票一样，在全民公投中投票是强制性的。
所有年满和超过18岁的澳大利亚公民必须投票，同时联邦政府必须遵从澳大利亚选民作出的决定。
常见问题解答：
1
我们不是在2017年就同性婚姻法问题举行过一次全民公投吗？
不正确。
2017年举行的是一次由澳大利亚统计局主办的邮政调查，目的是对婚姻法（不是宪法）作出拟议的修正。参与邮政调查纯属自愿，同时也只能通过邮寄方式才能完成。
全民公投由澳大利亚选举委员会（AEC）负责管理和实施。
各类投票服务与任何一次联邦选举相似。
你将能够在投票日当天亲自前往投票站投票。如果你当天无法出席投票站，同时又符合规定的条件，则可以提前亲自投票或以邮寄方式投票。
2
更新你的选民登记详情
如果你已经登记注册，可以参加选举投票，那么你也可以在全民公投中投票。
如果你最近更改了姓名或地址，或是今年年满18岁，或是成为了澳大利亚公民，应该更新自己的选民登记详情，或是登记注册成为选民。
核查或更新本人的选民登记详情，或是登记注册成为选民，可以浏览aec.gov.au在线办理，或前往任何AEC办事处，索取一份纸质登记注册表。
其他资源
你可以在AEC网站上获得已经翻译为多种语言的资源，包括下列简体和繁体中文信息资料：
  • 《全民公投》 — 澳大利亚全民公投信息介绍。
  • 《如何在全民公投中投票表决》— 解释如何在全民公投中正确填写选票。
全民公投事关重大，你投出的一票至关重要。
了解详情可以浏览aec.gov.au/translated，
或致电1300 720 142（普通话）
或致电1300 720 135（广东话）查询。
（澳大利亚选举委员会专员于堪培拉授权）
‍
继续阅读
阅读原文
关键词
澳大利亚
全民公投
宪法
选举投票
在全民公投中