1
1

Albert开通视频号啦
点击下方视频，关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇

A parade of Chinese bubble tea makers are lining up for first-time share sales in Hong Kong and the United States. 
At least six companies selling the popular beverage are separately weighing overseas initial public offerings (IPOs). 
Mixue Bingcheng leads the pack of IPO aspirants with 25,000 locations in China and 3,000 overseas. 
The story of Mixue Bingcheng stands as a testament to the entrepreneurial spirit of the Zhang brothers, who managed to transform a humble roadside stall into a global franchising empire.

📝重点词汇与表达

parade [pəˈreɪd]
一系列(人或事)
bubble tea [ˈbʌbəl tiː]
珍珠奶茶
lining up [ˈlaɪnɪŋ ʌp]
排队等候
beverage [ˈbevərɪdʒ]
饮料
separately [ˈsɛprətli]
分别地
weigh [weɪ]
权衡；考虑
initial public offering (IPO) [ɪˈnɪʃəl ˈpʌblɪk ˈɔfərɪŋ]
首次公开募股
location [loʊˈkeɪʃən]
店面，分店
testament [ˈtɛstəmənt]
证明，证据
entrepreneurial [ˌɑːntrəprəˈnɜːriəl]
有企业家精神的
humble [ˈhʌmbəl]
谦逊的，不起眼的
roadside stall [ˈroʊdˌsaɪd stɔːl]
路边摊
franchising [ˈfrænʧaɪzɪŋ]
特许经营

3天免费直播课
8月29日~8月31日
Albert老师连续3晚直播
带你构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
🔥添加老师微信领取课程🔥
▼

2
补充阅读

要说当代茶饮界顶流，非蜜雪冰城莫属啊。
热搜一个接一个，接连举办音乐节；
成功「上岸」与邮政牵手开了联名店；
建了个蜜雪冰城乐园城堡……
8月25日，蜜雪冰城又推出首部品牌动画片《雪王驾到》
可还没等我们欣赏雪王的演技，他又搞了波大的！最近#蜜雪冰城出炸串#了，雪王炸货铺了解一下~
炸货，不是杂货，卖的真是烤串。镇店之宝大鸡排，只要9.9元/块；鸭肠小串10元40串！
放眼望去，店内商品标价普遍都是个位数。
价格亲民，slogan也很平易近人、言简意赅：“蜜雪炸串，好吃不贵”。
五菱说“人民需要什么，五菱就造什么”，这句话改一改，蜜雪冰城也能用啊——人民想要什么，雪王就做什么！
网友：总有种雪王要垄断小吃街的感觉。再这样进化下去，杀疯了的蜜雪冰城，可就真要活成“全能王”了。

甚至有人爆料，某地蜜雪冰城的老板还在店旁边卖起了煎饼果子和粒上皇！
真假尚未可知，但看这个态势，我们毫不怀疑，蜜雪冰城想承包打工人零食的决心！
没有人说汉堡是小买卖，因为麦当劳把它做大了；没有人说咖啡是小买卖，因为星巴克把它做大了，如果你知道冰激凌，那么冰激凌也不是小买卖，因为蜜雪冰城把它做大了。
蜜雪冰城的创始人张红超在自己的创业日记本里调侃道：“蜜雪冰城是平民窟女孩的救星。”
低廉的价格，极致的性价比。
但跟其他奶茶企业靠打流量战获取销售额的方式不同，蜜雪冰城奶茶只能算是副业，它的净利润来源于收取的加盟费用以及奶茶原料出售。
从2019年到2022年第一季度，蜜雪的净利润率都维持在13%以上。在餐饮行业里，平均的净利润率是5%-8%，能够超过10%的已经算王者了。
蜜雪近几年的赚钱能力步步攀升，让市场已经不容小看这个仅占据小小店面，名不见经传的小品牌了。
蜜雪冰城的创业史也是相当励志。
创始人张红超出生在河南商丘一个贫困家庭，19岁毕业后又有了创业的想法，启动资金，是他奶奶压箱底儿的3000元。张红超靠着不多的资金，支楞起一个刨冰小摊，取名为“寒流刨冰”。
为节约成本，张红超自己制作刨冰机，冰柜也是二手货。由于价格低，又解渴，很多人愿意为此买单。
在当时人均月工资不过200元的年代，张红超一天就可以挣100元。后来在城中村开设了第一家门店，命名为“密雪冰城”。
没错，蜜雪冰城最开始是这个“密”。定做牌匾时，店里的老板将两个字搞错了。为了省钱，也就将错就错了。
创业转机发生在2006年。
20多元一只的彩虹帽的冰激凌，抢了张红超的生意。张红超想：冰激凌那么贵还有人买，我为何不搞一款价格低又好吃的冰激凌呢？
张红超瞄准市场。连夜扛来二手冰激凌机，百度配方，自己试口味。
不会做冰激凌蛋卷的他，甚至坐着绿皮火车，找老城做蛋卷的师傅拜师学艺，高价买配方。
经过不断的尝试，张红超终于找到窍门，做出一款真正的冰激凌。
最厉害的在于，张红超把成本控制在2元以内。这成为蜜雪冰城的第一个爆品。
薄利多销，如何多销？
趁着生意火爆，精明的张红超拉着亲朋好友一口气扩张了20多家加盟店。
从家族小生意做到了真正的公司雏形。他还找人设计logo，官网，搭建组织架构，打造企业文化。
自建供应链。全国物流免费配送原材料，吸引众多商家纷纷抢着加盟。
蜜雪冰城从此开启一路狂奔。
截至2022年3月末，蜜雪冰城已有22276家门店，门店网络覆盖了境内31个省份、自治区、直辖市。其中加盟门店数量为22229家，直营门店47家。
根据窄门餐眼数据统计，蜜雪冰城门店数量位居国内现制茶饮行业第一。
值得一提的是，蜜雪冰城已成功开拓海外市场，在印尼、越南分别开设门店317家、249家。
虽然蜜雪冰城日益发展壮大，张红超依旧秉持初心，坚持品质为先。到目前为止，仍然散发着勃勃生机。不管竞争对手如何强大，都阻挡不了它扩张的步伐。
继续阅读
阅读原文