从周五上午10点开始，总共有近6.2万名参加爱尔兰高考的学生可以在网上查看他们的成绩。高考录取通知书将于下周三发布。
考试当局人为调高了数万名毕业证书学生的成绩，以使他们与近年来创纪录的成绩保持一致。

在此之前，教育部长诺玛·福利曾在7月份发出了一个令人惊讶的指示，要求州考试部门确保今年的成绩“不低于”去年的总分。按照福利的指示，今年所有学生的评分平均被人为夸大了7.9%，以使其与2022年的成绩保持一致。这反过来又推动了71%学生的成绩上升。
这意味着今年学生的成绩与2021年和2022年的最高成绩持平，这两届学生的成绩平均比疫情前高出约60分。
在新冠肺炎疫情期间，由于使用教师评估分数等多种因素，成绩飙升。去年的结果公布后，福利曾表示，分数将在数年内开始逐渐降至大流行前的标准。
她的发言人昨天表示，决定将成绩保持在去年的虚高水平，是为了“给学生带来公平”，这些学生以前从未参加过国家考试，因为新冠肺炎原因取消了初中考试。
然而，此举将使大学领导感到沮丧，在许多情况下，他们希望尽快恢复正常，以保护进入大学的高考成绩的完整性。
一些高级高等教育人士表示担心，鉴于很多人都取得了高分，高分使得区分优秀考生变得困难。在一些要求高、分数高的课程中，大学很可能不得不采用随机选择的方式来挑选学生。
保持分数虚高的做法也会对北爱尔兰和其他地区申请英国大学的学生造成不利影响。
例如，英国的A-level成绩正在恢复到流感大流行前的水平，这意味着英国学生正在与爱尔兰考生竞争虚高的成绩。
总体而言，与2022年和2021年的情况一样，各级别的毕业证书成绩总体上比2019年高出约7%。
然而，高级科目的膨胀程度更大。
例如，今年共有14%的H1级学生获得了更高级别的奖励。相比之下，在大流行之前的几年里，H1等级的比例为5%至6%。
今年高分下降的一个学科领域是数学。此前，许多学生和老师批评第一卷考试难度过大、不公平。
国家考试委员会(State Examinations Commission)提供的成绩单细目显示，获得H1到H3(传统上被称为“荣誉”)的学生比例，从去年的60%降至今年的49.5%。只有很小一部分学生——0.5%，即102名考生——没有通过考试，拿到了H8。
在给高考学生的信息中，诺玛·福利向所有考生表示“最衷心的祝贺”。
她说:“今天是你们多年来的辛勤工作和奉献的巨大回报和认可，包括在充满挑战的时期。这是你生命中令人激动的时刻，前方充满了许多伟大而多样的机会。对于今天取得成绩的所有人，我祝愿你们在人生的下一个阶段取得成功和幸福。”
小编认为，这样的高分数不会是常态化的，爱尔兰会紧随英国的步伐逐年恢复到疫情前的水平。所以目前正在读高二、高三的学生们还是要用心备战高考，在竞争中取得让自己满意的成绩。
----- End -----
编辑：Eva
网络图片，版权归原作者所有
欢迎添加老班长微信
带您加入爱尔兰华人生活万能群
了解爱尔兰
爱尔兰老班长
常驻爱尔兰，欧洲老江湖
欢迎点击下方卡片，关注“欧洲新青年”
继续阅读
阅读原文