从「刺客」到人群｜《走出语言自造的神话》对谈沙龙

「鲁滨逊的故事确实只被先锋诗歌讲到一半，而当代诗歌写作或许要继续讲另一半：『等造好了大船，他（鲁滨逊）终于要像奥德修（Odysseus，更古老的鲁滨逊）那样踏上返乡之旅，去找回和融入伟大和悠久。』」

《走出语言自造的神话》为李章斌近十年来的批评文章选集，主要聚焦于中国现当代诗人的语言意识与历史意识，对中国现当代的重要诗人如穆旦、多多、海子、张枣、朱朱等开展了一番细察的辨析，寻绎其语言意识、诗学理念的起源、动力以及历史关联。

本书尤其关注先锋诗歌的「语言中心主义」倾向问题，分析其中存在的自我中心主义的痼疾以及写作伦理的困境，并探索走出「语言自造的神话」的若干理路。同时，有感于当代诗歌批评长期以来浸淫于玄谈和架空而论的风气，本书尝试着如何扎实、贴切地把握当代新诗在声音、修辞等方面纷繁复杂的语言细节特征，并探索、展望新诗的「声情批评」与「语言学批评」，开拓一种将当代诗评由虚入实、虚实结合的批评方法。

4月7日周五晚，作者李章斌将和厄土、胡桑、木叶、翟月琴等诗人、评论家朋友们来到神兽之间·静安MOHO店，围绕本书及其牵涉的话题展开讨论。

从「刺客」到人群

《走出语言自造的神话》对谈沙龙

/ 时间 /

2023年4月7日（周五）

19:30-21:30

/ 地点 /

神兽之间·静安 MOHO 店

Poor Theater 区域

上海市江宁路699号MOHO商场B1层14-17

报名方式

▷ 购买58元含书券

*含价值58元《走出语言自造的神话》1册，可作者签名

*包含督威（Duvel）赞助的精酿啤酒一瓶🍺

神兽之间VIP会员可享票价85折优惠

* 微店购票完成即为报名成功

* 缺席不退款，如含赠品可择日领取

* 优惠与折扣暂为活动后隔日退款

报名入口

对谈嘉宾

李章斌，诗人、学者，现任南京大学文学院教授，博导。著有学术专著《在语言之内航行：论新诗韵律及其他》《「九叶」诗人的诗学策略与历史关联（1937—1949）》《走出语言自造的神话——中国新诗论集》，编著有A Century of Modern Chinese Poetry: An Anthology（University of Washington Press）、《新诗细读》，出版诗集《像石头一样工作》等。获得唐弢青年文学研究奖、亚太华文文学评论奖首奖、台湾第三届思源人文社会科学博士论文奖、江苏省优秀博士学位论文、江苏省紫金山文学奖等。

厄土，诗人，译者。毕业于南京大学。出版有诗集《舌形如火》，译著《鲍勃迪伦诗歌集》（合译），《再度唤醒世界：詹姆斯·赖特诗选》（即将出版）等，并译有詹姆斯·芬顿、齐别根纽·赫伯特等诗人作品。现居上海。

胡桑，诗人、译者、学者。哲学博士。德国波恩大学访问学者、中国现代文学馆特邀研究员。著有诗集《时间标志》《赋形者》《亲自生活》、散文集《在孟溪那边》、评论集《隔渊望着人们》《始于一次分神》，另有奥登、洛威尔、辛波斯卡、米沃什、鲍勃·迪伦、伊森·卡宁等人的诗集、随笔集和小说译著出版。现任教于同济大学中文系。

木叶，原名刘江涛。1974年生于北京，毕业于复旦大学历史系，《上海文化》编辑，中国现代文学馆特聘研究员。著有《水底的火焰》《先锋之刃》等，编有《少时读书》《梵佛间》。自印诗集《云》（1997）和《白色的乌鸦》（2004）。获中国时报文学奖·诗歌评审奖（2006）。诗歌收入《台湾诗选》、《2018诗歌年选》和《诗歌的纽带：中俄诗选》等。

翟月琴，学者。华东师范大学文学博士，上海戏剧学院戏剧影视学博士后，美国加州大学戴维斯分校访问学者。学术专著有《以戏入诗：当代汉语新诗的戏剧情境研究》《20世纪80年代以来汉语新诗的声音研究》《独弦琴：诗人的抒情声音》，主编《中国现代独幕剧精品鉴赏》《朝向诗的未来》。现任上海戏剧学院戏文系副教授。

策划 / 主持