我们从这段英文中能学到哪些语言点?
7月27号的《巴伦周刊》中有篇文章讲到了美联储接下来可能会再次加息,文中有段话语言点密度很高,和大家分享一下:
Gone are the days of relying solely on textbooks and classroom lectures for education. Online learning is now a prominent and flexible option, providing access to a vast array of courses and resources from renowned institutions worldwide.
曾经,教育完全依赖教科书和课堂讲解。现在,网络学习成为一个重要且灵活的选择,互联网让人们接触到世界知名机构的大量课程和资源。
Gone are the days of traditional media dominating the news industry. Online platforms and social media are now the primary sources of information for many people.
传统媒体主导新闻行业的时代已经过去了。如今,在线平台和社交媒体成为了许多人获取信息的主要途径。
Gone are the days of relying solely on physical maps for navigation. Beidou is now widely used to provide accurate and up-to-date directions.
曾经,人们完全依赖纸质地图才能导航,而如今,北斗被广泛应用,为人们提供精确、最新的导航指引。
Our society is in a state of flux.
我们的社会在不断演变。
The education system is still in a state of flux.
教育体制仍处于不断变化之中。
AI, far from destroying jobs, can create employment.
人工智能远非破坏就业,而是能创造就业。
far from 也可以用 nowhere near, anything but 或者 a long way from 替换,如:
The job doesn't pay anywhere near enough for me.
这份工作付给我的报酬远远不够。
The hotel was anything but cheap.
这家旅馆根本不便宜。
That's a long way from the truth.
这与事实相差甚远。
Colleges and universities should be adaptable and responsive to changing needs, rather than set in stone, to ensure that students receive the most effective and relevant education.
高等院校应当灵活变通,回应时代需求,而不是固守成规,以确保学生获得最有效和相关的教育。
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。