置顶
最有❤️英语社区
每月学一部英文电影  让你的英语从此开挂
口译精听
老外常说的"let me translate"原来是这个意思？
1.先想一想标题这个问题
2.用原版电影片段磨耳朵
3.学习Jonathan的语音并完成翻译作业 
语音讲解
重点笔记
Howdoyou translate abusinessstrategy intoan emotion?
怎么把一个商业策略转变成感性因素？
translate v. 翻译／转化
strategy n. 战略
emotion n. 情感／情绪
发音纠正
How do you translate^a businessstrategy into an^emotion?
^ 连读
— 吞音
举一反三
高频词"translate"的绝妙使用
1. translate 翻译
It took me three hours to translate this article.
翻译这篇文章花了我三个小时。
把一种语言翻译成另一种语言，into / to都可以，但是into会更常见
translate...into
Could you translate "I love you" into French?
你可以把“I love you"翻译成法语吗？
2. translate 转化，一种东西到一种东西
So how does this theory translate into practical policy?
这个理论怎么转化成可实操的政策呢？
Your words never translate into action.
你光会说，永远都不行动。
3. translate to 等同于
The 2% increase in the interest rate will translate to another $150 a month on the payment.
利息率涨了2%也就意味着每个月要多交150美金。
This amount of Euros would translate to about 650 US dollars.
这笔欧元可以兑换650美金。
翻译作业
你该怎么把这个想法变成现实呢？
1.复制中文到底部评论处并翻译成英文
2.去公众号后台回复：20230710
3.获得参考答案和Jonathan的朗读示范
你的点赞转发是我的动力❤️
Thank you!↘️
继续阅读
阅读原文