循迹 · 用文化给生活另一种可能

主讲:三喵先生
策划:三喵先生
责编:马戏团长

全文约3000字 阅读需要10分钟
熟悉日本历史的朋友知道,日本自德川幕府以来就闭关锁国,直到被黑船踹开国门。不过真实的历史不是这样的,别的不说,德川家康就让一个英国人当过自己的高级顾问,还给册封武士,并赐予了日本姓名三浦按针。这个“洋武士”三浦按针不但对当时的日本影响很大,甚至也影响到了后来日本的历史进程。

◇ 三浦按针来日本的始末

三浦按针原名威廉·亚当斯,1564年出生在英国。1598年,他和弟弟加入荷兰东印度公司的一个船队,试图找到去往香料产地的新航线,结果一路倍经坎坷,两年之后,船队五艘船就剩下一艘,在日本九州靠岸。
◇ 亚当斯画像
当时日本高层接触的西洋人主要是天主教耶稣会的传教士,亚当斯身为英国人给荷兰打工,新教背景非常浓厚。天主教和新教那是不共戴天的仇人,传教士们得知此事,跑到日本大当家丰臣秀赖那里指控亚当斯他们是海盗,要求丰臣秀赖将他们即刻处刑。
◇ 威廉.亚当去往远东的船队
威廉·亚当斯的航海路线
关键时刻,德川家康作为辅政五大老之首,出于对西洋的兴趣接见了这些船员,亚当斯得到机会向他申诉,这位重点讲的是欧洲宗教分歧咋回事,而且详细讲了荷兰和英国等新教国家与葡萄牙、西班牙等旧教(天主教)国家间的纷争。总之,他们想杀了我们,不是为了你们好,就是为了报复。
◇ 西方插图中威廉.亚当斯受到德川家康接见
德川家康听到之后对此非常感兴趣,再接着问问,亚当斯跨越两大洋十九个月漂泊在海上,这在德川家康听来宛如外星球的生活,当他得知亚当斯还会数学和工程之后,就决定出面袒护,在他的保护下,船员得到赦免,并来到德川家康的地盘江户。

◇ 受封武士

到了德川家康的地盘,亚当斯干的第一件事儿就是按着西洋的样式给德川家造船。
当时的日本造船术已经远远落后于西洋,德川家康过去对这些只是有所耳闻,但他亲眼看到亚当斯他们漂流来的破船之后,就更坚定了这个想法。德川家康命令亚当斯牵头,为日本建造他们历史上的第一艘西式帆船。
◇ 17世纪的英国盖伦帆船
于是,亚当斯以自己乘坐的帆船为模板,设计监工了一艘120吨的盖伦帆船。这种船也是当时欧洲流行的航海船型,1607年,这艘船建造完毕,这对于造船业欠佳的日本来说,可谓是非常巨大的跨越。
这船造好之后马上就派上用场了。1609年,西班牙的菲律宾总督乘坐帆船,结果在日本近海触礁,船算是留在日本了,但船上的西班牙人总得给人送去。当时的将军德川秀忠就让这些人驾驶亚当斯造的船离开日本,还借给他们四千金币。西班牙人把这艘船命名为本图拉号,驾驶着它到达墨西哥的新西班牙总督区,这是有史以来第一艘日本人造的船可以横渡太平洋。
17世纪荷兰画家Harmen Steenwijck的静物油画《 An Allegory of the Vanities of Human Life》中就有一把日本刀
这件事情在西班牙人这里引起了轰动,日本人友善地对待西班牙人,给他们留下了很好的印象,在此基础上,亚当斯以德川家康的名义向西班牙总督提出建立直接贸易关系。双方交换了友好文书,互派使节,德川家康也从西班牙那里得到了一大票的武器,尤其是一大堆最新式的西方火枪,这对于他巩固自己的统治至关重要。
从造船到和西班牙建立外交关系,这些事情都是亚当斯一手操办的,贡献巨大。德川家康特别满意,封亚当斯为武士,赐予佩刀,给他封了250石的领地,这地方在三浦郡,也就是现在的横须贺。
有了封地,德川家康给亚当斯赐名“三浦按针”,正式成为日本第一位白人武士。名字的“按针”是领航员图上作业的一种工具,后来在日本被作为职业领航员的代称,德川家康以此赐名,可见他对于亚当斯贡献的极大认可。

◇ 荷兰英国商馆

有了武士地位,三浦按针就成了德川幕府的红人,他虽然过去在英格兰有妻小,但这么多年是死是活都不知道,于是娶了德川家康御用商人的女儿阿雪,还在日本生儿育女。
 电影《幕府将军》海报
在此期间,他继续主持对西班牙的贸易,把番薯引进了日本,这种作物产量非常高,生长周期也短,这等于给日本提供了稳定的粮食供应。日后德川幕府能够稳定统治几百年,三浦按针引进的番薯功不可没。
当然,三浦按针毕竟是英国人,而且之前也在给荷兰东印度公司做事,所以他除了主持跟西班牙的贸易,也想办法通过各种途径跟英国荷兰取得联系。别说还真联系上了。
在他的建议下,德川家康跟东南亚的荷兰势力建立联系,邀请他们来日本贸易。两名荷兰使节带著奥兰治王子拿骚的文书前往江户,亚当斯协助这些使节谈判,并让荷兰人获得德川家康授予的朱印状许可进行贸易,后来,这些荷兰人在日本建立了商馆,地点在九州长崎边上的平户。

◇ 英王詹姆斯一世写给德川幕府的国书

再之后,三浦按针通过荷兰人跟英国取得联系,1613年,英国船长萨里斯抵达平户,带来英国国王詹姆斯一世的亲笔信和礼物,并且希望建立不列颠东印度公司的贸易据点。
亚当斯带著萨里斯拜访现任将军德川秀忠。秀忠同意了英国人的请求,并给了萨里斯一套日式盔甲,要求转送给英国国王詹姆斯一世,这套盔甲现在还被保存在伦敦塔。这个时候,德川秀忠允许三浦按针回到英国,但他婉拒了邀请。虽然想念在英格兰的家人,但是在日本有封地、有地位,要是回国便一无所有了。

◇ 德川幕府赠送给英王詹姆斯一世的武士铠甲

两国商馆建立以后命运各有不同。英国能到日本卖的商品非常有限,主要是棉花,日本也不缺。所以这个商馆没过多久就不行了。但荷兰人不一样,当时他们打通了远东全部的贸易,从香料到火枪铁炮,都能给搞到,日本人要啥有啥。而且,荷兰人就只管做生意闷声发大财,根本不关心传教,这就很对日本人的胃口。
等到三浦按针去世的时候是1620年,幕府迅速地倒向新教,荷兰商馆得以长期保存,并一直作为西方技术传播的桥头堡,直到19世纪。这期间荷兰人传授的知识,被称为“兰学”,这么一来,日本跟西方的接触其实从来没停过,归根结底,还是三浦按针給他们打开了一扇窗户。
等到19世纪日本开国之后,三浦按针被隆重纪念,被誉为“带日本走向世界的人”。每年4月三浦按针登陆日本的日子,日本都会举行“按针祭”,他坟墓和遗迹也被保留下来。到了21世纪,随着动漫二次元的发展,关于他的故事也一再被搬上电影屏幕,甚至游戏《仁王》也拿他当原型塑造角色。

◇ 竖立在日本的威廉.亚当雕像

◇ 三浦按针墓

◇ 游戏《仁王》中成为日本武士三浦按针的亚当斯
三浦按针的故事反映了17世纪西方和日本的冲突和协作。虽然总体来讲,日本是偏向保守的,但三浦按针以实用主义的角度给他们开了一扇窗户,让日本和西方的交流从17世纪往后就没断过,这也成了日本在明治时代腾飞的一块基石。
如此看来,三浦按针可谓是确确实实影响东方的第一个西方人了。
*本文首发于「循迹晓讲」公众号 未经授权 不得转载
*配图源于网络,若有侵权,后台联系删除
(END)
◇ 长按识别图中二维码,即可报名参加头牌老师新春线下游活动
◇ 长按识别图中二维码,即可报名参加谢承汇老师的线下游活动
★历史大咖正在进驻循迹晓讲ing,我们将帮助您成为百万UP主,讲自己的漫聊,阐述您对历史事件的独到见解。

★想成为我们的合作伙伴吗?想成为循游线下领队吗?想加入循迹大家庭吗?有录制过的小片,Volg,写过的讲稿,欢迎给我们投喂。

★投喂方式:添加微信号:readrenxin,和我们聊聊你有趣的想法。

●点击“阅读原文”即可获取更多精彩内容●
“洋吕布”白齐文:这个被李鸿章溺死的美国人,冤不冤?| 循迹晓讲
美军另一面:海空军内斗让防长跳楼?| 循迹晓讲
俄国“断供”天然气,欧洲人就冻死?| 循迹晓讲
二战“毒王”莫雷尔:把希特勒扎成“精神病”的老德医  | 循迹晓讲

继续阅读
阅读原文