晨读  第787期
02:37起词汇讲解 | 07:56起只听点评
文字为干货浓缩版,更多评述细节请戳音频👇
怕太长你不听
▸ 瓦格纳兵变
▸ 白俄调停逆转哗变?
▸ 前天获悉的 PJ 为什么不提前采取行动?
▸ 这场兵变有何后续影响?
不用说,过去这几天,全世界的目光都在聚焦俄罗斯,PJ 旗下的雇佣军瓦格纳集团突然利刃向内,发动兵变
事实上,就在几周前,我在我们的精读课上专门借助美国《外交事务》杂志的剖析来起底瓦格纳集团和他的这位老板普里戈任。因为那时候很多人还不关注瓦格纳集团,我还撂下一句狠话,我说我相信这篇文章的价值,在未来的某个时点,我们一定会回过头来读这篇文章。
但没想到这么快这个时间就到来了,所以顺势我们也把这个小专辑推荐给大家,一共是三期内容。从俄罗斯政治的内涵,从俄罗斯历史的脉络,对普里戈任和他的瓦格纳进行梳理。读完后,相信你会对瓦格纳乃至于一手将它扶持壮大的 PJ 的得与失有更好的认识。那有兴趣的朋友文中海报了解。
而仅仅两天之内,整个局势又发生了转折。
先是瓦格纳集团这边几乎兵不血刃就占领了俄国南方城市罗斯托夫,还一锅端掉驻扎在这里专门负责对乌克兰作战的俄南方军区司令部。接着又迅速北上,只用几个小时就抵达距离莫斯科仅数百公里的地方。
就当很多人这时候都觉得俄罗斯内战已经不可避免时,这支剑指莫斯科的瓦格纳部队,却突然在半道上被他们的老板普里戈任叫停。随即普里戈任本人还有俄罗斯官方都宣布,双方在白俄罗斯总统卢卡申科的斡旋下已经化解了危机。
普里戈任这边命令瓦格纳军队撤退,并提出军队不仅不会再进军莫斯科,而且将撤出已经占领的罗斯托夫,完全撤回到瓦格纳军营。而作为交换,克里姆林宫这边则将撤销对他的刑事指控。接下来普里戈任将会前往白俄罗斯。
总之,在短短的 36 个小时内,这样一场剑拔弩张的俄罗斯兵变就这样起承转合地上演。接下来我们不仅要回顾这 36 小时到底发生了什么,也试图结合世界媒体的分析来判断接下来还会发生什么。这场看似被平息的兵变是否真的会就此平息?它对俄乌战局会产生怎样的影响?对于 PJ 和这场兵变的主角普里戈任又分别意味着什么?那这些问题咱们接下来就一一来说道。
🚩另外提醒大家:
以防晨读内容突然失踪,我们建了一个学习交流群,入群即可获得本期晨读讲义,有需要的朋友可以添加小虎虎的微信👇,得讲义、防失联
英 语 词 汇 讲 解
本期50词  |  累计36816词
微词卡和晨读营见文末
Rebel Russian mercenaries halt advance on Moscow, Kremlin says fighters to face no action
反叛的俄罗斯雇佣军停止向莫斯科进发,克里姆林宫表示雇佣兵将不会面临任何报复行动
rebel /ˈrebl/ n. 造反者;/rɪˈbel/ v. 反叛,造反
○ a person who fights against the government of their country
■ The rebels took over the capital and set up a new government. 叛乱分子占领了首都并成立了新政府。
○ to fight against the government
■ The people rebelled against the harsh new government. 人民起来反抗这个残暴的新政府。
mercenary /ˈmɜːsənəri/ n. 雇佣兵
○ a soldier who will fight for any country or group that offers payment
■ foreign mercenaries 外国雇佣兵
halt /hɔːlt/ v.(使)停止,停下
○ to stop; to make sb./sth. stop
■ The government has failed to halt economic decline. 政府没能阻止经济衰退。
Heavily armed Russian mercenaries who advanced most of the way to Moscow halted their approach, de-escalating a major challenge to President Vladimir Putin's grip on power, in a move that their leader said would avoid bloodshed.
全副武装的俄罗斯雇佣军在已经向莫斯科行进超过半程的时候,停止了他们的进发。此举缓和了对PJ总统权力的重大挑战,瓦格纳领导人说这样做是为了避免流血冲突。
de-escalate /diːˈɛskəˌleɪt/ v. 使(冲突,潜在的暴力局面)降级(或缓和)
○ reduce the intensity of (a conflict or potentially violent situation)
■ There are signs that the confrontation is beginning to de-escalate. 有迹象表明对立已经开始缓和。
grip /ɡrɪp/ n.(对 … 的)控制,影响力
○ control or power over sb./sth.
■ We need to tighten the grip we have on the market. 我们得加强对市场的控制力。
bloodshed /ˈblʌdʃed/ n.(战斗或战争中的)人员伤亡,流血事件
○ the killing or wounding of people, usually during fighting or a war
■ The two sides called a truce to avoid further bloodshed. 双方宣布休战,以免再有人员伤亡。
来源 路透社
https://www.reuters.com/world/europe/rebel-russian-mercenaries-halt-advance-moscow-kremlin-says-fighters-face-no-2023-06-24/
干 货 讲 解
01
兵变 36 小时:长驱直入俄方后勤枢纽
实际上,此次瓦格纳兵变从开始到宣告结束一共持续了 36 个小时。虽然时间不长,但过程可谓曲折离奇,甚至在一开始人们都不觉得这是一场兵变。接下来,我们先把这 36 个小时中发生的事情捋一捋,其中包括很多关键细节。
首先,这起兵变的时间起点是在莫斯科当地时间上周五的中午 11 点,普里戈任在社交媒体 Telegram(俄罗斯版微博)上发布了一系列录音,公开指责俄罗斯国防部长绍伊古下令对瓦格纳驻扎在乌克兰的军营发动了空袭,杀害了自己大量的雇佣兵下属。他声称,瓦格纳一个军营受到了来自后方的空袭,这意味着袭击是由俄罗斯军方发动的。
普里戈任紧接着又发布了一段长约 30 分钟的视频,他在视频中首次对俄乌战争的合理性提出质疑。在此之前,虽然这位瓦格纳集团首领总是出来 diss 包括国防部长绍伊古在内的俄罗斯军方,但主要都是针对一些个案,比如承诺向瓦格纳提供的援助没有到位,或是战争管理失当等。
但在此次周五发布的视频中,普里戈任首次对俄乌战争该不该打这件事本身提出质疑。他指责俄罗斯国防部就发动战争的理由向公众撒谎。他在视频中表示,自 2014 年俄罗斯吞并克里米亚到去年对乌克兰开战前的这 8 年间,乌克兰东部局势并没有发生改变。虽然双方偶有交火,但对抗从未升级。在 2月 24 号,也就是俄罗斯对乌作战前夕,并没有什么特别的事情发生。
普里戈任称,国防部试图欺骗公众,欺骗总统,于是他们编造了一个弥天大谎:乌克兰的侵略行动已近乎癫狂,他们将与整个北约一起攻击我们。所以普里戈任认为,所谓乌东地区情势紧急,必须对乌克兰出兵不可的理由其实是向天下人撒谎。
当然,普里戈任并没有把撒谎的帽子扣到总统 PJ 头上,而是直指国防部长绍伊古。他认为是绍伊古对上欺骗总统、对下欺骗公众。并且普里戈任还表示,所谓的乌克兰特别军事行动完全是出于别的目的而发动的,而这个别的目的就是为了绍伊古的个人荣誉,他为了能够加官进爵成为元帅,为了自己能够获得军事荣誉而发动这场战争。
实际上,媒体在报道这段内容时也补充道,通常在二战的卫国战争等战争状态下,俄罗斯将军才有机会被授予元帅这一最高级别军衔。而迄今为止,只有一位前国防部长曾获得过元帅军衔。总之,普里戈任在视频中将矛头直指绍伊古。
普里戈任的原话我也给大家念几句。他说:“战争是为了什么?绍伊古需要战争才能获得英雄头衔......统治俄罗斯的寡头集团需要战争。那些患有精神病的人渣决定说,‘没关系,我们再投入几千名俄罗斯士兵作为炮灰。’俄罗斯士兵会死在炮火下,但我们会得到我们想要的。”这就是普里戈任说话的腔调,如同他的部队一样,全副武装、火力全开。
俄罗斯国防部对此发布的声明其实跟以前差不多,也就是轻描淡写地对这些描述予以否认。俄国防部称,普里戈任在社交媒体上传播的有关俄罗斯袭击瓦格纳营地的报道都是不真实的,是信息挑衅。事实上直到这时,绝大多数人都不会感觉到,一场兵变正在酝酿当中。
因为在这之前,普里戈任公开批评、贬损甚至辱骂俄罗斯国防部长已经不是一回两回了。每次都是熟悉的调调,也是熟悉的结果:普里戈任闹归闹,但闹完之后,双方也就算了。
而让各方都开始觉得问题真的不太对劲,是在莫斯科时间周五深夜,准确讲是在周六凌晨 2 点。大家记住这个时间点,因为它刚好是我们这边端午节假期最后一天的早上七八点钟,很多人一醒来就刷到这个消息了。
当时,俄罗斯联邦安全局(相当于美国联邦调查局)跳出来在俄罗斯官方媒体上发布了一系列声明,表示要以武装叛乱为由对普里戈任提起刑事诉讼,该诉讼最高可判处 20 年监禁。
我看很多媒体针对这一幕都报道了一个细节:俄罗斯国家电视台在周六凌晨 2 点中断正常节目的播出,临时插播俄联邦安全局对普里戈任发出逮捕令。并且视频显示,就在逮捕令发出之时,多辆装甲车已经驶入莫斯科街道。
事实上,说到这儿大家可能就会疑惑,为什么对普里戈任的逮捕令要赶在凌晨时分发出来?难道不能等天亮再公布消息吗?是的,真就是一刻都不能再等了。因为逮捕令之所以会发出,是因为此时俄罗斯官方已经确认,普里戈任及其瓦格纳集团可不只是打嘴炮,而是已经正式发动叛变。
事实上,几乎就在官方逮捕令发布的同一时间,即周六凌晨 2 点,普里戈任也在社交媒体上发出了自己的录音,表示瓦格纳集团已经离开乌克兰,正在向罗斯托夫进发。他在录音里说,现在我们正在进入罗斯托夫,如果有人敢挡我们的路,我们就会毁掉一切。而此时,莫斯科这边已经加紧了防备。塔斯社援引克里姆林宫发言人的话说,目前莫斯科正加强安保工作,重点保护政府部门和基础设施。

另外,据互联网观察机构的数据,至少有 5 家俄罗斯电信公司已经限制了俄国内用户访问 Google。在对普里戈任的逮捕令发出一个多小时后,周六凌晨 3 点 45 分,普里戈任发布了一条 10 秒钟的录音,称瓦格纳击落了一架向平民开火的俄军直升机。
经过了一个不眠之夜,接下来到了周六早上 7 点半,从乌克兰折回到俄罗斯的瓦格纳军队宣布,在毫无阻力的情况下攻占了顿河畔罗斯托夫(下文简称罗斯托夫)。根据社交媒体视频显示,瓦格纳武装分子已经进入到这座城市的各个关键路口,控制了当地的交通。而且画面显示,有的瓦格纳士兵端着一杯外卖咖啡在城市街道上走来走去,有的士兵甚至还点了快餐,可见当地的秩序还是不错的。
据各方媒体的报道,瓦格纳在占领罗斯托夫的过程中,击落了 3 架俄罗斯军机,并且杀了 12 名俄罗斯士兵。但总的来说,瓦格纳还算是兵不血刃地占领了罗斯托夫。
罗斯托夫位于莫斯科以南约 1000 公里处,离首都有些距离,算是在俄罗斯的西南边。这座城市是俄军在俄乌战争中的主要后勤枢纽,而且俄罗斯负责对乌作战的整个南部军区司令部以及其他军事设施就在这里。瓦格纳这次占领罗斯托夫,其实也一并占领了俄罗斯南方军区司令部。
而且视频显示,普里戈任在走进南部军区司令部大楼时,与驻扎在楼内的俄罗斯国防部副部长和军事情报局副局长两位高官谈话。但他们都不是普里戈任能看上眼的。普里戈任对二人说:“我要见到格拉西莫夫(俄罗斯武装力量总参谋长)和绍伊古(俄罗斯国防部长)。在他们来之前,我们将留下来,我们要封锁罗斯托夫,并且前往莫斯科。”
02
兵变 36 小时:向莫斯科进发
事实上,向莫斯科进发这件事儿,还真不是说说而已。就在大清早占领罗斯托夫以后,瓦格纳的军队就立即向北,沿着 M4 高速公路向莫斯科推进。这个 M4 公路其实在地图上一目了然,它从罗斯托夫一路向北走 1000 公里左右就直达莫斯科。
事实上周六整个早上,也就我们这边周六的下午跟晚上,整个社交媒体不断地流出画面,一辆辆瓦格纳的装甲车还有人员车辆开始一路向北,不断逼近莫斯科,而且一路上基本没有遇到什么抵抗。没过几个小时就沿着 M4 高速开进到了沃罗涅日。沃罗涅日在莫斯科以南约 500 公里处,刚好就是莫斯科跟罗斯托夫的中间点。
据报道,俄罗斯正规军和瓦格纳在这个沃罗涅日的城外展开了交火。据《华尔街日报》讲视频显示,沃罗涅日的多个燃料存放库被烧毁,俄军的一架直升机击中了瓦格纳车队,另一架直升机则险些被瓦格纳防空导弹击中,另外还有一架俄军飞机被击落。
据瓦格纳方面表示,在沃罗涅日与卢甘斯克交界处,共有 180 名俄罗斯正规军士兵向他们缴械投降。而且随后俄罗斯安全部门的消息人士也告诉路透社说,瓦格纳已经控制了沃罗涅日的所有军事设施。也就是说差不多在周六中午时分,
瓦格纳就已经进发到距莫斯科仅 500 公里的地方。
这个时候,距离瓦格纳叛乱开始已经差不多 10 个小时了,很多俄罗斯人一觉醒来发现出了这么大事儿,都在议论纷纷,而这期间有一个人却始终没有现身,那就是总统 PJ。
结果一直等到周六上午的 10 点钟,PJ 终于露脸了,他向全国发表了讲话,在讲话中他提到,那些分裂我们团结的行为是在国家和人民背后捅刀子,并且把普里戈任的行为描述为是一种犯罪性的冒险,是严重的罪行,是一次武装叛乱。这等于就给事件定性了,而且定的是重罪。

他补充说,瓦格纳的夺权行为让人联想起了当年推翻俄罗斯帝国的 1917 年革命。他说当时俄罗斯正在经历第一次世界大战,但胜利却被窃取了,这最终导致俄罗斯丧失了大片领土。当年也是沙皇不畏国内积贫积弱,执意对外参加一战,导致国内兵力空虚,爆发了 1917 年革命,结果沙皇被推翻,俄国单方面退出一战,甚至为此不惜割让大片土地。
结果历史这幕似乎又在重演,不过没想到,这一幕居然是由 PJ 自己讲出来的。当然,他在讲话里也表示:“我们不会让历史上的这种情况再度重演......俄罗斯武装力量和其他政府机构已收到必要命令,将迅速采取行动稳定局势。”

当然各方也注意到,在周六上午的讲话中,PJ 虽然措辞严厉,但全程都没有对普里戈任指名道姓,不知是出于不屑,还是要留有余地。事实上对标 PJ,普里戈任的种种讲话也都没有直接针对 PJ,不管在骂俄罗斯政府腐败、管理无能时,普里戈任都没有把矛头直指 PJ。骂来骂去,最大的焦点其实还是跟他不对付的国防部长绍伊古。
在 PJ 发表讲话之后,俄罗斯各地加强了戒严。俄安全部队在周六封锁了瓦格纳集团位于圣彼得堡的总部大楼。俄罗斯国家反恐委员会还宣布,在莫斯科市、莫斯科州以及与瓦格纳发生交火的沃罗涅日引入反恐行动制度。这些反恐行动包括但不限于加强公共秩序、监控电话通话以及限制通讯车辆和行人的流动。
与此同时在另一边,普里戈任在 PJ 讲话后迅速作出回应。他当然不承认 PJ 给他的指控,并且还表示 PJ 在谈论自己的叛国罪行时犯了一个严重错误。普里戈任称,瓦格纳不是叛国者,而是真正的爱国者。他补充道,瓦格纳不会听从 PJ 的命令,因为他们的目的是把俄罗斯从流氓恶棍手中解救出来。

事实上,瓦格纳最实际的回应体现在了他们向莫斯科行进的速度上,不仅没有停下脚步的意思,并且进展可谓非常顺利。根据《金融时报》的消息,在周六傍晚,瓦格纳就已经抵达了距莫斯科 350 公里处。也就是说,1000 公里的路程朝发夕至,到傍晚已经走了将近 700 公里。并且随后普里戈任本人表示,他的军队已经抵达距首都 125 英里(约 200 公里)的范围内,相当于南京到上海的距离。此时的瓦格纳部队真的是要兵临城下了。
而在另一边,俄军在 M4 高速公路上已经开始挖反坦克壕沟,在莫斯科边界布起机枪阵地,首都街道上也部署了多辆步兵战车。莫斯科市长还敦促市民待在家中,称为了最大限度降低风险,周一将调整为非工作日。
而此时,莫斯科周六晚七八点钟,已经北京时间接近凌晨1点了,很多关心这件事的中国网友估计已经追新闻追得很累,只能洗洗睡了。
03
白俄调停逆转哗变?
但结果,就是在我们这边刚睡下的时候,那头事件的转折就来了:
莫斯科时间晚上 8 点半,也就是既不是莫斯科方面,也不是瓦格纳方面,而是另一个国家——白俄罗斯的官方媒体出人意料地宣布,该国总统卢卡申科通过谈判已跟普里戈任达成一致——普里戈任将会叫停他的军队继续向莫斯科进发。白俄罗斯的总统办公室也表示,经过卢卡申科总统的斡旋,普里戈任已同意停止瓦格纳战斗人员在俄罗斯境内的进一步活动。
随后普里戈任自己也在周六晚些时候出来表示,他已下令护送他的战斗人员返回自己的基地,以避免流血冲突。随后,克里姆林宫也出来证实说,双方已达成协议,PJ 将撤销对普里戈任的所有指控,而普里戈任本人将前往白俄罗斯。
那接下来,据路透社援引目击者的描述,在周六晚间就看到瓦格纳士兵把坦克装上拖车,开始从他们占领的罗斯托夫俄南部军区司令部撤离。而撤离的时候还有一些当地民众出来表达对瓦格纳的支持。

而在撤离的战斗人员中,普里戈任也在其中,坐在一辆重兵把守的黑色 SUV 上。不过看画面中,很多支持他的民众还专门跑来送行,甚至拿出手机对着他的脸怼拍。而普里戈任本人,这位镜头前一脸凶悍的哥们儿,竟然难得地露出了一丝笑容,甚至是羞涩的笑容。
大概到晚上 11 点左右,普里戈任就离开了罗斯托夫。所以,说是 36 小时,但其实
整个实际的军事行动估计也就是 24 小时内:从周六凌晨 1 点钟左右开始,到晚上 11 点结束
。这期间,瓦格纳对罗斯托夫的占领大概也就 16 个小时。

此外,关于他们一路向北直插莫斯科,到底去到有多远,从普里戈任最后时刻的放话来看,其实他还是挺在意这个距离的。他说:“24 小时内,我们到达了距莫斯科 200 公里以内的地方,在这段时间里,我们没有让我们的战士流一滴血。”
那事实上,到底是不是 200 公里,我看像路透社等媒体都表示,无法独立证实普里戈任的这个说法。但从早些时候可以确认的事实显示,瓦格纳军队确实是抵达了距离莫斯科不到 500 公里的地方。
另外,为什么是白俄罗斯总统卢卡申科突然冒出来调停?据克里姆尼宫发言人佩斯科夫表示,第一,这次调停斡旋是卢卡申科主动提出来的,言下之意就不是 PJ 在求他,是卢卡申科自己有觉悟,自己主动举手要求;第二,据说这位卢卡申科不仅深得 PJ 的信任,而且他与这位雇佣军领袖,也就是普里戈任本人,已经相识约 20 年,所以交情在那儿,是个两方都认可、都信任的中间人。所以,是他的出现成功地调停了一场兵变。
所以,我们刚刚这么捋一圈下来——从普里戈任破骂国防部从后方对他们的兵营发动轰炸(那时候估计还没有人觉得这场兵变会爆发);再到周六的凌晨时分瓦格纳突然从乌克兰回到俄罗斯境内,发起这场叛乱,并且迅速拿下南方重镇;又一路向北,有直捣黄龙的意味;再到兵临城下之前,突然冒出个和事佬,把整件事情给平息了。

这到底是怎么一个过程?说实话,由于剧情实在紧凑,反转又来得太密集、太突兀,我想,还真需要时间去沉淀,去让更多的真相浮出水面。
04
提前获知叛乱的 PJ 为什么不采取行动?
但从目前来讲,关于这件事情的前兆已经有了一些说法。就在昨天,《纽约时报》跟《华盛顿邮报》都爆料说,美国官员表示,其实美国的情报机构在 6 月中旬就获得消息,称普里戈任正计划对俄罗斯国防机构采取武装行动。但美国当时对计划的确切性和时间都不清楚。并且这些爆料的美方官员还表示,除了白宫以外,五角大楼、国务院以及美国国会,都在过去两周听取了情报简报。
也就是说,如果美国官员的这个爆料属实,那么这起兵变就是普里戈任此前精心策划好的。尤其你看,他对于罗斯托夫的占领如此之迅速,而且人员布控如此到位,连主要的交通道路由谁去把守都已经事先规划好了,所以这绝对是有组织有预谋的。
而且根据美国媒体援引美方官员的分析,普里戈任之所以会发动兵变,行为的触发点是 6 月 10 号俄罗斯国防部的一项命令:所有对乌克兰参战的俄方志愿兵分队都必须跟俄政府签订雇佣合同。该命令虽然没有直接提到瓦格纳,但其实含义很明显——就是要接管普里戈任的雇佣军。这就有点像是把梁山好汉直接招安,变成归朝廷管,而不是归宋江管。那宋江怎么能认这个怂呢?
另外,像《纽约时报》的报道里还提到,美方官员其实提前两周就掌握了普里戈任的动向。其间,美方犹豫过要不要把这事告诉俄罗斯,因为他们也担心,俄罗斯政府作为核大国,掌管的可不只是一方国土,还有一个庞大的核武库。一旦这些核武库落入叛军手里,或者是哪个头脑发热的战争狂人那儿,势必也是对美国利益的重大挑战。
但是,由于这些美国官员表示说担心 PJ 会反咬一口,指责美国政府是帮助瓦格纳策反的幕后力量,于是美国方面最终决定,对于瓦格纳闹兵变这件事儿,他们只看不说——既不去帮瓦格纳,也不给莫斯科通风报信。
当然,报道中还说,美国情报机构认为,PJ  其实至少在叛乱开始前 24 小时就已经得知普里戈任正在密谋一些事情。美国官员推测,PJ 之所以对这种密谋不作为,其实反映出俄罗斯政府缺乏高层协调,以及可能存在内部竞争。
事实上,西方和美国情报官员指出,当普里戈任带领瓦格纳部队进入罗斯托夫,并控制南部军区的总部时,几乎没有遇到任何抵抗。这表明,普里戈任在俄正规军以及安全部门当中得到了一定程度的支持。
05
这场兵变有何后续影响?
这就牵出了最后我们想说的几个问题:
第一,这场兵变是否就此落下帷幕了?
从目前我们可知的情况看,可能是,也可能不是。或者说得更直白一点,短期来看,可能双方确实不会再战。
甚至据一些消息传出,因为整场兵变从发生到现在,被普里戈任点名要求下台的俄罗斯国防部长绍伊古始终没有出来露过一面、说过一句话。所以据一些分析,他可能已经被免职,或者将会被免职——这也是作为普里戈任愿意交权、愿意离开俄罗斯的一个条件。但是从长远来讲,普里戈任与 PJ 之间的这个梁子看来是结下了。而且作为政治人物间的较量,其实私人恩怨啥的都不是关键,关键是彼此间政治力量的对比。
通过这次兵变,普里戈任明显是刷了一波存在感。在推崇政治强人的俄罗斯,普里戈任自俄乌战争以来本就积累了一波高人气(因为除了他和他的瓦格纳集团,其他俄罗斯的正规军队表现可以说令人失望)。所以在俄乌战场上,瓦格纳就是全村人的希望,普里戈任就是全村人眼中的大英雄。
而这次经由这场兵变,也让俄罗斯社会(包括克里姆林宫)看到,普里戈任所到之处几乎没有抵抗,俄罗斯从军方到民间对于他是有相当程度的支持,这对于 PJ 来讲无疑是一种巨大的威慑。
而 PJ 这回,虽说明面上好像是给了白俄罗斯总统卢卡申科一个面子,是在他的斡旋下放了普里戈任一马,但其实谁都看得明白,对于普里戈任这样的政治和军事对手,PJ 没有选择将其剿灭,原因只有一个——就是当前自己的实力空虚。
据西方媒体的估计,俄罗斯军队中的精锐力量其实在去年对乌克兰的作战中已经消耗大半,而今也是大量的军人和军备都已开赴前线,国内的军防实际上是相当空虚的。这次让瓦格纳兵不血刃长驱直入,也似乎是拉下了 PJ 治下俄罗斯军事防御的又一条底裤,那就是军力空虚、内防疲弱。PJ 只能是不得已才忍痛打脸,撤销对普里戈任的指控,甚至任其全身而退。
所以,以 PJ 与普里戈任这两位政治强人的个性,以及他们各自实力的此消彼长,未来俄罗斯政局还会出现怎样的变数,恐怕都不足为奇。
第二,这场兵变对于俄乌战局的走向会有什么影响?
我看《金融时报》一篇文章给到了两种可能:一个是比较坐实的一点,俄罗斯的内讧对乌克兰乃至西方阵营来讲,是一个士气上的提振。据乌方官员讲,俄罗斯的这场权斗并没有给前线带来巨大变化,但也创造了可以利用其分心分神来损害敌人士气的机会。
据乌克兰副国防部长讲,乌军在周六,也就是俄方闹兵变期间,向多个方向发动了攻势,并且各方面都有进展。事实上,还有未经证实的报道称,乌克兰军队已经越过了乌克兰南部赫尔松附近的安东尼夫斯基桥,进入到第聂伯河左岸的俄罗斯控制区。如果这个消息得到证实的话,俄军的防线算是被撕开一个大口子,因为第聂伯河左岸之前一直都是被俄军控制的。另外,一位欧盟高级官员也表示,俄罗斯的内讧是我们所有人都希望看到的最好的反攻。用我们的话讲,俄罗斯的内讧就是在神助攻乌克兰。
但与此同时也有另一个观点,就是美国专家也指出,普里戈任的军队其实主要是被俄方拿来用以进攻,是攻城略地的一把好手。但是,在这次乌军反攻前,瓦格纳其实就已经被俄方给撤了,目前俄军的重点是防御,而其防御所用的部队基本上都是俄军的正规军。所以,有没有瓦格纳并不会直接影响俄军的战场布局。

不过专家也指出,这次普里戈任在没有受到明显抵抗的情况下,就占领了俄军重要的指挥中心罗斯托夫,还能在短短一天内不受阻碍地向莫斯科推进数百公里,这些其实都暴露了俄军在凝聚力、忠诚度等方面的问题。所以,是不是可以让乌军发现这样的漏洞、把握这样的机会,利用士气上的优势更下一城,后续还是值得观察的。
但是不管最终的结局如何,对于PJ本人来说,这都不可避免地会成为他 23 年执政生涯中政治威信所遭遇的最大的一次打击。从他的讲话中其实可以看到,他对于 1917 年沙皇由于对外贸然出兵导致国内空虚引发革命,最终焉然覆命的下场是了然于心的。
PJ本人也是一位富有政治谋略和灵活手腕的领导人,所以不排除经由这次内乱,意识到自身实力的空虚和“攘外必先安内”的道理,可能会加速俄罗斯方面想要结束这场战争的意愿,从而后续会让我们看到在俄乌的对峙中,俄方主动做出一些更有利于战争结束的软化局面的举动。

事实上, 1917 的历史会否重演,关键不在瓦格纳,不在这位普里戈任。历史抉择的钥匙,其实就握在 PJ 自己的手中。
定制晨读营
来自湖北文理学院23年春专属晨读营
<<  左右滑动可查看全部笔记>>
欢迎有定制需求的学校和老师联系小沈老师
(tigerteacher2019)
787期微词卡
mercenary /ˈmɜːsənəri/ n. 雇佣兵
halt /hɔːlt/ v.(使)停止,停下
de-escalate /diːˈɛskəˌleɪt/ v. 使降级、缓和
One Word, One World
今日重点词
de-escalate
重点词造句练习
政府已采取这些措施试图缓和冲突。
(参考例句下期公布)
上期参考例句
The plane veered off course. 飞机偏离了航线。
对于这场一日兵变,你怎么看?
欢迎留言~
编辑 | Joanna/Karen 校对 | 榴莲那颗芒果  排版 | 倩雲  剪辑 | 阿锚 
继续阅读
阅读原文