晨读  第788期
01:21起词汇讲解 | 05:58起只听点评
文字为干货浓缩版,更多评述细节请戳音频👇
怕太长你不听
▸ 全国各地究竟有多热?
▸ 国外热成了什么样?
▸ 为什么今年夏天这么热?
📢 开门见山先给大家通知一条硬广
今天是我们年中大促的最后一天,提醒大家,如果想订阅我们 2023 年下半年 VIP 套餐,可以享受优惠价直降 600 元,还送 288 元的 6 月课程。有朋友可能一听价格觉得有点贵,但其实你想每一个工作日都能得到长篇幅的精读讲解推送,我们的品质、口碑和这些年积累的用户的肯定,各位可以去了解一下。如果是已经对我们有一定了解但还在犹豫的朋友,抓紧最后一天来下单。具体情况详见文中海报👇
好了,书归正传。
在这天气之下,我就想问一个问题,你热吗?
坐标上海,最近几天感觉是真的热,而且一问候各地小伙伴,发现大家感同身受。这几天,一打开世界媒体就发现,不单是中国,全世界今年都很热,而且是热出天际,热出世界纪录的那种热法。这几天外媒的头版头条也都在谈这些问题:今年夏天世界有多热?世界为什么这么热?还有,在这么热的世界面前,除了开空调、吃冰棍儿,我们还能做些啥?是的,从现象、原因到行动,我们今天就好好聊一聊。
英 语 词 汇 讲 解
本期60词  |  累计36876词
微词卡和晨读营见文末
Dangerous extreme heat topples records around the world
危险的极端高温打破了世界各地的气温记录
heat /hiːt/ n. 高温
○ the quality of being hot
■ She always wore a coat, even in the heat of summer. 她总是穿着大衣,甚至在炎热的夏天也不例外。
topple /ˈtɒpl/ v. 推翻,颠覆
○ to force a leader or government out of power;to (cause to) lose balance and fall down
■ a plot to topple the President 推翻总统的阴谋
Extreme heat has run rampant across several parts of the world in recent weeks. Texas, northern Mexico, India and China are among the areas that have seen some of the most dangerous heat, with many days of temperatures reaching 100 to 120 degrees and the heat index climbing as high as 125 degrees.
最近几周极端高温在世界多地肆虐。以得克萨斯、墨西哥北部、印度以及中国为代表,全球多地经历了最危险的高温天气,有很多天温度都达到了 100-120 华氏度,高温指数已经攀升到 125 度之高。
rampant /ˈræmpənt/ adj. 猖獗的,泛滥的
○ existing or spreading everywhere in a way that cannot be controlled
■ rampant inflation 失控的通胀
run rampant idm. 泛滥成灾
○ to be very common or to spread very quickly and in a way that is difficult to control
■ Rumors of her engagement ran rampant. 关于她订婚的传闻很快传开了。
see /siː/ v. 经历,遭受
○ to experience or suffer sth.
■ He has seen a great deal in his long life. 他在漫长的一生中经历了许多事情。
heat index /ˈhiːt ɪndeks/ n. 高温指数,体感温度
○ a measurement of how hot the air feels and how uncomfortable people are likely to be based on the temperature combined with the humidity.
来源 华盛顿邮报

https://www.washingtonpost.com/weather/interactive/2023/heat-extremes-china-mexico-texas-india/
干 货 讲 解
01
全国各地究竟有多热?
这是吐鲁番给你送货上门,撒哈拉给你包邮到家。开玩笑哈。
不过确实今年全球各地真的是热到离谱,咱们先从身边、从国内说起。
根据上海气象局在 5 月 29 号发的微博,当天中午 1:09,在他们监测气象的徐家汇站,最高气温冲上了摄氏 36.1 度,打破了 100 年来 5 月份最高气温纪录。在当天的微博更新里,徐家汇站的午后最高气温定格在了 36.7 度,较其之前在 1876 年、1903 年、1915 年和 2018 年四次创纪录的高温 35.7 度高了整整一度,由此打破了该站 150 年以来 5 月份最高气温记录。
徐家汇气象站于 1876 年由当时的法国天主教会建立,是中国近现代最古老的气象观测站。所以说创下该站 150 年来 5 月最高气温记录的意思是创下了自上海有观测记录以来 5 月份的最高记录。澎湃新闻的报道还说,上海常年的首个高温日是在 6 月 29 号,但是今年整整提前了一个月。
在进入 6 月中旬以后,中央气象台于 6 月 14 号的晚上 6 点发布了今年首个高温黄色预警。
气象部门发的高温预警信号分三个级别,颜色来显示。最高的一级是红色,接下来是橙色。刚才提到的黄色预警信号是最低一级,如果未来连续三天最高气温 35 度以上,气象部门才会挂出高温黄色预警信号。所以看到黄色信号就知道接下来要连续高温了。
事实上,仅仅过了一天,6月 15 号晚间,中国气象局就发布了今年的首个高温中暑气象预报,较常年平均首发日提早了 13 天。
所以,今年国内高温天气的一大特点就是来得特别早。而且不但时间来得早,力度也不小。
在上周四,北京的南郊气象站最高气温达到了 41.1 度,为有观测记录以来的历史第二高,也是北京有监测以来所记录的最热六月天。同一天,北京隔壁的天津市区最高温度达到了 41.5 度,也打破了自 1951 年该站有完整气象记录以来最高的气温极值。

上周六,刚好还是端午假期的最后一天,北京和天津两地首次连续三天气温突破 40 度。天津甚至还发布了高温红色预警信号。这是最高一级的高温信号,一般是要在未来 24 小时内最高气温升至 40 度以上,才会挂出。
可见今年这个高温不仅来得早,而且性子急,一下子就蹿上了 40 度。还有媒体报道,有人因为严重中暑患上了热射病,体温高于 42 度,而且多脏器功能衰竭,经过抢救以后还是不幸离世。
不但是北京、天津,今年夏天整个华北都很热。京津冀当中的冀——河北,在 6 月 22 号发布了高温红色预警信号,省内很多城市的温度都超过 40 度,廊坊市最高气温攀升到了 41.6 度,打破了当地的最高气温记录。而省会石家庄自 6 月以来已经连续 11 天出现了高温天气。
山东也是在 6 月 22 号将高温橙色预警升级为高温红色预警。在上周这个时候,山东大部分的内陆地区已经出现 39 度左右的高温,其中有 26 个区县超过了 40 度,滨州市有一个区最高温度达到了 41.7 度。在济南下面的商河县张坊镇最高气温超过了 43 度。
总之,6 月 22 号这一天可能是一个会载入中国气象史的日子,因为在这一天,北京汤河口、天津大港、河北廊坊、山东沾化等 14 个国家级气象观测站测出来的最高气温都突破了历史极值。另外总共有 37 个国家站突破了 6 月同期极值。
既然说到高温,那不得不提号称中国最热的地方——新疆吐鲁番。6月 10 号,吐鲁番的温度就达到了 45.7 度,往年在以“火炉”著称的吐鲁番盆地,45 度以上的高温通常要到七八月份才出现。这次《华盛顿邮报》都注意到了,今年的 6 月 11 号,位于吐鲁番盆地的艾丁湖气象站出现了 48.5 度的高温,这差不多是该站同时也是整个中国在 6 月份的最高气温记录。
接着咱们再说说南方。今年南方的气温有两个特点,一个是我们前面讲上海的时候提到今年热得早,5 月底的时候,四川、广东等地都发布了今年首个高温红色预警。5 月 29 号,云南省一个叫巧家县的地方最高气温达到了 43 度。截至 5月 31 号,南方地区的 578 个国家级气象观测站都刷新了历史同期极值, 25 个国家站超过了历史极值。
南方今年的高温还有一个特点是干湿分明。
“湿”主要指的是江南、华南这些地方。我所在的华东的包邮区降水非常明显,尽管一定程度缓解了高温,但由于湿度大,使得闷热感明显。
再来就是干区。今年的五六月份,像云南还有四川南部这些西南地区,降水偏少,叠加高温天气,就面临水荒。四川、云南是全国主要的水力发电大省,水电装机容量能占到全部装机容量的近 80%,所以一边是高温,另一边水荒,已经对这两个省的水电输出造成了影响。
第一财经的一篇报道讲到,进入夏季,水力发电本来该进入旺季,但是从今年的月度数据来看,3-5 月份云南单月的水力发电量同比增幅分别是 -12%、-42% 和 -43%。而四川情况也没好哪儿去,水力发电量本来在一季度还保持着同比 14% 的增长,但到 4 月份就同比下降了 12%,5 月份下降 24%。
再看两省的旱情。以四川为例,截至 6 月 16 号,四川有 42 个国家级气象观测站观测到了夏旱持续,而且其中有 19 个站是重旱,有 13 个站是特旱。
按国家标准,干旱分四个等级,分别是轻、中、重、特。其中重旱指的是土壤出现水分的持续严重不足,对农作物和生态环境造成较严重影响,对工业生产、人畜饮水产生一定影响。而特旱是土地出现水分长时间严重不足,地表的植物干枯死亡,对农作物和生态环境造成严重影响,工业生产、人畜饮水都产生较大影响。
尤其像川渝地区,在去年才刚刚遭遇了 61 年来最极端的高温干旱事件,所以很多的水库、电站蓄水都还没有恢复,结果今年又有很多地方开始缺水大旱,特别值得我们关注。
02
国外热成了啥样?
从云南再往南走,东南亚一些国家的情况更为极端。据 BBC 的报道,泰国、老挝、孟加拉国,还有印度,早在今年 4 月气温就达到创记录的 45 度。
这里尤其要说下印度今年的情况。
据英国《卫报》的消息,在上周,印度人口最多的两个邦遭遇了酷热天气,造成至少 96 人死亡。那在这近百名死者居住的北方邦和东部的比哈尔邦,过去几天,那里的最高气温都在 45 度。
另外说到印度,特别要提的一点,那里不但是温度高,湿度也很高,这点其实是更要命的。有些地方夏天虽然热,但由于当地湿度比较小,空气干燥,所以体感并不是那么难受。但相反的,如果空气湿度本来就很大,在高温天气中就会觉得特别闷热,由此也更容易导致中暑。

《纽约时报》就特别提到,这次印度气温最高的北方邦,那里有个区域每天的最高气温都徘徊在 43 度左右,比往年的正常温度足足是高出了 9 摄氏度,而当地的相对湿度又高达 53%。在这种情况下,当地医院仅仅三天时间就记录了数十例与高温相关的死亡病例,而且由于当局难以评估有多少人的死跟中暑有关,所以实际的死亡人数可能会更高。
事实上,每年五六月份确实是印度热浪来袭的季节,但是近年来热浪来得更早,持续的时间也更长。像这次印度最热的另外一个区域比哈尔邦,40 多度的高温已经持续到了第二周,已经迫使当地的学校停课,并且造成了农作物的缺水死亡,而且对当地的电力供应也造成了压力。
据联合国政府间气候变化专门委员会的数据,印度是受气候危机影响最严重的国家之一,全国潜在的受影响人口达到 14 亿,那等于就整个印度都在影响范围内。
说完亚洲的情况顺便给各位说说美洲。这几天美国媒体天天刷屏,抱怨美国,特别是美国的南部还有中西部地区太热了。
像重灾区得克萨斯州自 6 月 1 号开始就遭受热浪天气,这些地区的平均温度是提高了 5-15 度。再给大家报几个破记录的数字:
6 月 1 号,纽约州,这个位于美国东北部、冬天经常遭遇暴风雪的地方,迎来了该州历史上的最高温度 33 摄氏度;
6 月 2 号,同处东北部的费城又传出消息,当天最高温度达到 35 摄氏度,打破了 23 年来的记录;
接下来 6 月 16 号,南部海滨城市迈阿密以 35 度打破了 12 年以来的单日气温记录。

这两天在美国最热的得克萨斯州(也是美国人口第二大州),其州府所在地奥斯汀创下了 41.1 度的单日最高记录。该州另一城市拉雷多创下了 45.6 度的最高温记录。此外,得州各城简直就像搞内部攀比一样:上周五,当地一个叫做里奥格兰德村的气温飙升到了 48.3 度,这出门儿就变得州烤肉。
而且这仅仅还是气温计上的读数。如果按体感温度来测,《卫报》文章提供的得州部分地区有的是 46 度,有的将近 49 度,甚至有一个地方体感温度飙到了 51 度。
据 CNN 预测,从得州到密苏里州再到佛罗里达州,美国多地本周可能会打破 90 多个高温记录。受此影响,截至上周二,得州各地至少有 350 人因中暑而送医,这创下自去年来由于高温导致的急诊室就诊人数的最高记录。
另外还有一个记录值得注意,就是用电量。由于大量使用空调、风扇等降暑设备,得州在本周二晚间的用电量达到了 80,800 兆瓦的历史峰值。《纽约时报》报道称,位于美国中西部的俄克拉何马州以及密西西比州,由于天气炎热,外加上周末遭遇一波暴风雨,当地很多居民家中断电。部分地区居民甚至反映,家中停电已将近 100 个小时(4 天 4 夜),这期间空调都没法用。所以用“水深火热”一词来形容美国老百姓的生活一点也不为过。
此外,紧挨着得克萨斯边境的墨西哥北部近期也出现了持续的热浪天气,造成至少 21 人死亡。
03
为什么今年夏天这么热?
总之,这个夏天我们能明显地看到、听到、感觉到全球多地的高温高热天气。于是最后的问题就是,为什么今年夏天这么热?
《华盛顿邮报》援引美国气象专家的话说,此次极端高温天气主要是由热穹顶(heat domes)现象引起的。简单来说,某个地区上空如果有高气压盘踞,像锅盖一样盖在头顶上时,就会出现热穹顶现象:天气又热又不下雨。
国内专家也是差不多的解释。比如《财新》采访了北京市气象局首席预报员雷蕾,她对近期北京高温少雨的解释是:受高压脊影响,北京地区晴空少云,低层又有较强的暖气团控制,在这样晴晒的天气下,没有云层遮挡,更有利于辐射增温。总之,今年夏天全球多地大气受高压控制,出现了晴热高温天气。

关于这个原因,对于我这样的普通公众而言,坦率说理解起来既有门槛也没有必要,因为气象原理深究起来非常专业,还是交给专业人士来分析。但我觉得有几个点还是值得注意:
首先,我们要确认,今年气温偏高应该是全球性现象。据世界气象组织在报告中指出,在经历了有记录以来的最热 5 月以后,今年 6 月初,全球平均地表气温也创下了同期最高记录。
第二个值得注意的点是,科学家们发现,不但陆地热,海洋也很热。
据《华盛顿邮报》前几天的报道,科学家不仅对今年的极端热浪天气感到震惊,更令他们震惊的是过去一个月的全球海洋温度。现在全球海洋温度比正常温度高出 5 摄氏度,创下 170 多年来的最高记录。上月,全球海洋温度已经连续第二个月达到了 1850 年以来的最高值。
之所以这件事情值得关注,一是因为海水温度的升高本就直接威胁海洋生物的生存;再一个,地球表面 70% 都是海洋,地球气候系统的形成跟变化在很大程度是由海洋而不是陆地决定的。所以我们在陆地上感受到的气候在很大程度上是受海洋影响。
英国《卫报》称,海洋变暖会导致海平面上升、极端天气出现的频率增多,还会影响到海洋吸收温室气体排放的效率。所以可以说,今年我们在陆地上感受到的极端高温天气其实与海洋正在发生的变化相联动。
最后值得关注的一点,也是大家一遇到极端气候就会想到的现象——厄尔尼诺。据世界气象组织 5 月发布的警告,今年下半年全球确实可能会出现厄尔尼诺现象,要做好准备。据世界气象组织的这份警告,异常持久的拉尼娜现象在持续了三年之后现已结束,热带太平洋目前正处于 ENSO 中性状态,即既非厄尔尼诺也非拉尼娜。
但据该组织讲,在接下来 5 至 7 月期间,从 ENSO 中性转为厄尔尼诺现象的可能性为 60%,6 月到 8 月将增加到约70%,7 月至 9 月将增加到 80%。也就是说,从今年下半年开始,越往后走,我们越有可能会经历厄尔尼诺。
事实上,科学家关于厄尔尼诺的成因还没有研究到水落石出,但厄尔尼诺作为一种现象,其表现形式还是非常明确:东太平洋海水温度每隔几年就异常升高。最简单粗暴的理解,就是出现厄尔尼诺的时候,全球温度就会偏高。而跟它相对应的拉尼娜现象正好相反,拉尼娜出现的时候,全球气温会偏低。
是不是由厄尔尼诺带来了今年夏天的高温天气,目前来看还尚无定论,但确实是值得观察的。
另外,除了自然原因,我们也不应该忽略人为的因素。在吸热性温室气体和自然发生的厄尔尼诺现象的共同推动下,未来五年全球温度可能会飙升至记录的水平。据该报告,2023 年至 2027 年期间,至少有一年的全球近地表年平均温度比工业化前水平高出 1.5°C 以上的可能性为 66%。还有  98%的可能性,在未来五年中至少有一年以及整个五年期,全年温度将达到史上最热。
所以各位,我们无从断定这次高温天气的背后有多少是自然因素造成的,或者说即便断定了也无济于事,毕竟天要下雨,娘要嫁人。但是就我们可以把握的部分,如在减少碳排放、控制温室气体等方面,我们人类还是可以有作为,也必须有作为。
对我们普通人来讲,碳达峰、碳中和的口号过于遥远。从我们眼前来说,把空调调高一度,或在人多的时候共用一个房间的空调;再或者你是公司管理层,便可以让员工在夏天无需穿西服、不用打领带。这些做法都是在减少碳排放、减少温室气体。

所以,每当遭遇这样的极端气候,无论是高温还是暴雨,其实都像是上天在给我们的提醒:在自然面前,人类终归渺小。我们今天的文明看似已经搭建了遮风避雨的建筑,安装了冬暖夏凉的空调,但其实归根到底,我们每一个生命依旧得顺应天时,我们的文明归根到底还是在靠天吃饭。各位,咱们关爱地球,与君共勉。
定制晨读营
来自湖北文理学院23年春专属晨读营
<<  左右滑动可查看全部笔记>>
欢迎有定制需求的学校和老师联系小沈老师
(tigerteacher2019)
787期微词卡
topple /ˈtɒpl/ v. 推翻,颠覆
rampant /ˈræmpənt/ adj. 猖獗的,泛滥的
run rampant idm. 泛滥成灾
heat index /ˈhiːt ɪndeks/ n. 高温指数,体感温度
One Word, One World
今日重点词
run rampant
重点词造句练习
花园里长期野草丛生。
(参考例句下期公布)
上期参考例句查看上期
The government has taken these measures in an attempt to de-escalate the conflict.
对于今年的高温天气,你有哪些看法
欢迎留言~
编辑 | Joanna  校对 | 榴莲那颗芒果  排版 | 倩雲  剪辑 | 阿锚 
继续阅读
阅读原文