「简报」全国冠军！男子高尔夫赢得CMU田径历史上第一个NCAA团队冠军；即将出现在你附近的Alexa设备上：ScottyBot

Welcome Back!

以下是本周的校园新闻

Golf

全国冠军！男子高尔夫赢得 CMU 田径历史上第一个 NCAA 团队冠军

NATIONAL CHAMPIONS! Men’s Golf Wins the First NCAA Team Title in CMU Athletics History

周五下午，卡耐基梅隆大学男子高尔夫球队创造了历史，赢得了大学历史上第一个 NCAA Division III 的冠军。在肯塔基州的尼古拉斯维尔举行的 2023 年 NCAA III 锦标赛上，Tartans 的队伍在最后一轮（-9）中表现出色，以低于标准杆的 1151 杆（292-285-295-27）打 72 洞的成绩结束比赛，成为全国冠军

了解更多:

https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/may/national-champions-mens-golf-wins-the-first-ncaa-team-title-in-cmu-athletics-history

The Carnegie Mellon University men's golf team made history on Friday afternoon, winning the first NCAA Division III Championship in university history. The Tartans turned in a remarkable final round (-9) to finish play at the 2023 NCAA Division III Championships in Nicholasville, Kentucky with a 72-hole score of one-under par 1,151 (292-285-295-279) to become national champions!

Learn More:

https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/may/national-champions-mens-golf-wins-the-first-ncaa-team-title-in-cmu-athletics-history

LTI

即将出现在你附近的 Alexa 设备上：ScottyBot

Coming to an Alexa Device Near You: ScottyBot

卡耐基梅隆大学计算机科学学院语言技术研究所（LTI）的学生开发的模拟机器人已经进入了亚马逊 Alexa 奖 SimBot 挑战赛的最后一轮。ScottyBot 是被选入最后一轮比赛的五个机器人之一，在这个比赛中，团队需要挑战开发一种在虚拟世界中能够最好响应命令和其他输入的机器人。拥有 Echo Show 或 Fire TV 设备的 Alexa 用户可以通过说“Alexa，play with robot（Alexa，玩机器人）“ ，与 ScottyBot 和其他决赛选手互动。公众提供的评级和反馈将帮助团队在下个月的决赛之前改进他们的机器人，并增加他们获胜的可能性，可获得总计 650,000 美元的奖励。

了解更多:

https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/may/coming-to-an-alexa-device-near-you-scottybot

A simulated robot developed by Carnegie Mellon University students in the School of Computer Science’s Language Technologies Institute (LTI) has made the final round of Amazon’s Alexa Prize SimBot Challenge.

ScottyBot is one of five bots selected for the final round of the competition, which challenges teams to develop a bot that best responds to commands and other inputs in a virtual world. Alexa users with Echo Show or Fire TV devices can interact with ScottyBot and the other finalists by saying “Alexa, play with robot.” Ratings and feedback provided by the public will help the team improve their bots ahead of next month's final competition and increase their chances of earning awards totaling $650,000.

Learn More:

https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/may/coming-to-an-alexa-device-near-you-scottybot