1

Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
Albert英语小课堂
👇👇👇

Billionaire Elon Musk has been showered with praise by the Chinese public during his trip to China while also securing audiences with three government ministers.
Musk's visit is such a trending topic that even the menu for the 16-course meal at the upmarket Man Fu Yan restaurant on Tuesday evening was effusive.
Illustrated with two rearing horses - a play on the character for horse used in Musk's Chinese name - the menu described Tesla as a dark horse "standing out from traditional automotive companies".

📝重点词汇与表达

shower [ˈʃaʊər]
大量地给
secure [sɪˈkjʊr] 
取得,实现
course[kɔːrs] 
一道菜
upmarket [ˌʌpˈmɑːrkɪt]
高档的; 高级的
effusive [ɪˈfjuːsɪv]
溢于言表的; 奔放的; 感情过分流露的
rear [rɪr] 
用后腿直立
3天免费直播课
6月6~6月8
Albert老师连续3晚直播
带你构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
🔥添加老师微信领取课程🔥

3
补充阅读

马斯克,再次刷屏。
5月30日,随着一架价值4亿元人民币的湾流G650ER私人飞机降落在北京,特斯拉CEO马斯克迎来了三年疫情之后的首次中国之行。
6月1日报道,马斯克重新夺回世界首富头衔,此次马斯克访华,引发了海内外广泛关注。
单就国内,刚一落地,“马斯克私人飞机降落北京”的热搜安排上了;
最近,神舟十六号载人飞船发射圆满成功,他本人抵达后也是第一时间点赞中国航天。
至于他来干嘛?马斯克是个卓越的商人,他来中国自然是来谈生意的。
中国是特斯拉仅次于美国的第二大市场,其上海工厂是特斯拉最大的生产中心,马斯克:“愿继续拓展在华业务,共享中国发展机遇。”
特斯拉想要获得成功,必须在中国扎下根。此次访问中国,马斯克也将努力解决特斯拉在华经营多个问题。
从5月30日下午至6月1日午间,马斯克访华的44个小时里马不停蹄地与一众政府负责人会面。
与宁德时代董事长曾毓群会面,随后深夜造访上海超级工厂,与员工进行交流互动,他表示,“这里有效率最高的工厂,品质最好的车”,并现场比心。
马斯克表示,中国人民勤奋、智慧,中国发展成就理所当然。美中利益交融,如同连体婴儿彼此密不可分。特斯拉公司反对“脱钩断链”,愿继续拓展在华业务,共享中国发展机遇。
马斯克不止一次称赞中国汽车产业链,甚至公开表示中国汽车企业是“世界上最具竞争力的”。
就在马斯克访华当天,特斯拉的市值一夜之间涨了4%,相当于1800亿元人民币!
其实,算是这次,马斯克来华已经有10次了。正因为其频繁来华开展活动,才促成了特斯拉上海超级工厂的建立,也是特斯拉在中国市场能取得成功的重要原因之一。
多次来华,马斯克对中国的好感也与日倍增。他曾不止一次的称赞中国的航天和高铁,面对中国的美食也是赞口不绝,甚至调侃自己可能有部分中国血统。

2019年8月,马斯克来中国出席世界人工智能大会时,就被网友偶遇在北京的“西四包子铺”吃包子,并被拍照分享到社交平台。
马斯克本人还在网友的偶遇图下回复:“真不错!”
这次马斯克访华,网友们最关注的,还是马斯克抵达北京首日第一顿晚宴,到底都吃了啥?烤鸭?卤煮火烧?还是豆汁?这些都不是。
根据网上曝光的信息来看,马斯克当晚去的是华府会的缦府宴,据称这是北京的顶级会所,晚宴餐单也一并曝光。
不得不说,晚宴的菜单含“马”量极高,封面相当讲究,两匹马占据了大部分位置,上方为英文“TESLA”,下方则是汉字“一马当先”与英文“Extraordinary”。
菜单内页字母“E”十分醒目,并用中英双语介绍了“马”的含义,以及祝愿特斯拉在通往电动化的发展道路上以梦为马、横行万里。
据介绍,汉字“马”和Extraordinary的首字母E都对应了马斯克的中英文首字母,很细节了。
菜品方面,晚宴共有16道菜,分为前菜、汤、海鲜、肉类、时蔬、主食、甜品7大类,包括意大利黑醋松板肉、怀旧妈妈菜、马家沟芹菜樱花虾、美国象拔蚌(老坛酸菜)、缦府宴炸酱面等。
有网友看后表示:“确实有品位”,这也算弘扬中国美食了。
继续阅读
阅读原文