The High Street during the Fringe (credit: David Monteith-Hodge)

英国文化教育协会将组织爱丁堡艺术节考察团，诚邀中方演艺行业制作人与出品人报名参加，于8月20-27日亲临爱丁堡现场观摩艺术节活动，与当地艺术机构交流，进一步了解英国演艺行业近况。

您将获得...
我们将从申请人中遴选出五至六名中国演艺行业制作人及出品人，与我们一同前往爱丁堡。
差旅资助：签证申请费、往返经济舱机票及爱丁堡七晚住宿。
除了参与我们特别定制的行程，考察团还将获得指定演出的门票以及一小笔购买其他演出门票的经费。若有可能，我们还将尽力促成代表们与英国文化界人士的交流。
考察期间，代表们将观赏爱丁堡国际艺术节和爱丁堡艺穗节上众多面向国际舞台的英国优质创意作品，包括Horizon Showcase 、Made in Scotland等，了解英国戏剧行业现状，开展学习与交流，扩展人脉及国际合作关系。
希望您是...
如果您是当代戏剧和舞蹈项目的编导和制作人、创意文化项目的出品人、艺术节的负责人和策展人，并拥有以下经验和想法，欢迎报名加入我们！
能够进行演艺项目委约
能够触达以下城市的目标受众：
华东地区：上海、杭州、苏州、南京、宁波
华北和华中地区：北京、西安、武汉、天津、青岛、哈尔滨
华南地区：广州、深圳、长沙、佛山、海口
西南地区：成都、重庆、昆明、贵州
具有国际合作经验。
在业内有一定的权威，能发起国际合作项目。
有除英国文化教育协会之外的资金来源对艺术家或机构进行邀约。
英语流利，无翻译参与的情况下能够独立欣赏艺术节的演艺作品、参与交流活动及洽谈。
有意愿探索用新的方式制作或出品项目。
有意愿拓宽表演艺术的新受众。
这次考察机会适合对独立艺术感兴趣的演艺界专业人士参与。我们尤其欢迎对中英合作感兴趣，希望建立国际合作及巡演项目，以及对性别、残障和气候议题感兴趣的制作人。
* 注：本次招募暂不对艺术家开放报名，除非该艺术家同时在艺术机构或项目制作身兼其他要职。
项目时间表
招募截止时间
6月26日，北京时间下午5点
结果公布
7月5日

考察日期
8月20日 – 8月27日

如何申请
申请者可通过扫描以下二维码报名申请
或点击“阅读原文”、或打开以下链接获取申请表，必须用英语填写。
https://forms.office.com/e/JbW9HEwNgG
如有任何疑问，请联系：[email protected]
继续阅读
阅读原文