本文授权转载自:北美学霸君(gpamaster)
出国读书后,不少小伙伴怀念天朝随处可见的美食,半小时内就能送到的外卖,和亲切的“乡音”,尤其是疫情期间没能回国过假期,思念程度更是+1。不过在尔湾的小伙伴可能会稍微好些,因为这里中国元素实在是太多了——楼下的海底捞、隔壁的鲜芋仙、抬头就能看到的木北造型....
我是Sue,一个在湾区写代码的程序媛。
前两天和闺蜜南下尔湾,闺蜜带我去Spectrum逛街,在尔湾,没有去这个广场逛过街的人生是不完整的。
我觉得秉持这个信念的中国人太多了,因为在Soectrum的星巴克等咖啡的时候,我们周围四桌都是中国人,前桌戴眼镜的哥哥在电脑前写代码,后桌穿帽衫的哥哥在聊游戏融资,左桌穿格子衫的大叔在聊尔湾房价,右桌纹了眉的大姐在聊小孩补习。
你说巧不巧?海淀黄庄竟在我身边。
尔湾像国内也不是一天两天的事了。
刚来尔湾的时候,我去一家叫Omomo的奶茶店买喝的。
我跟服务员说:Hi, can I have a Jasmone milktea and an Oolong Foam tea with…
隔壁突然插进一人说:诶服务员bào意思啊zhèi茶忒齁能给咱换一杯吗之前不是zhèi味儿......
随即,服务员用流利的北京话快速答复,那瞬间我觉得英语才是尔湾的外语。

等茶的时候,我摘掉耳机,身后两个聊天的人一直在发出“杰介”“杰介”的声音,隔壁小麦色妹妹抱着手机说“你做紧D咩啊”,刚进门的大金链哥哥,边打电话边指着空气说:我告儿你。
那天晚上,我发了条朋友圈:中国什么时候收复尔湾?
来尔湾的这段时间,我常觉得自己好像出了国,又好像没出国。
打开小红书搜索附近,弹出来的全是“打卡尔湾网红景点”“尔湾吃喝玩乐探店”,帖子里的博主姿势云淡风轻,话术高度统一,与朝阳区分享ootd的妹妹没有差别。
随便找一个nightclub,天一黑,G劳牛马宾悉数出现,长腿妹妹们穿着15cm的高跟鞋走出副驾,举起手机咔擦完成今日份Instagram作业,像极了午夜12点的工体西路。
晚上想吃点好了,搜索附近餐厅,“海底捞”三个大字赫然出现。走进门店,熟悉的红白配色、熟悉的捂胸鞠躬“您好”、熟悉的四宫格火锅扑入眼帘,就连锅底的勾兑味都和国内如出一辙。
2023年,重庆rapper喊“我要从南走到北”多少年了?川锅却悄悄走向世界。
饭后的生活总是很无聊,闺蜜问我要不要参加一些年轻人的社交活动,我心想无非就是狼人杀,天黑之后,尔湾能和湾区有什么区别?
闺蜜笑了笑,随即把我拉近一个微信群,群名叫“XXX剧本杀”。
剧本杀?配套这么齐全?
我去加客服的微信,通过后招呼还没来得及打,对方直接给我发来剧本馆地址,以及一份长达8页的剧本目录,经典硬核本如《年轮》《异世录》《木夕僧之戏》,热门欢乐本如《比武招亲》《酒大奇迹》《渣女成长史》悉数在列。
“我们生意很火爆,你们要提前预约。”
怪不得尔湾的中国人多,想在尔湾饿不死,只要上美团找找哪些东西北上广有而尔湾还没有,搬到这里来就行。
我的上司是一个英国老男人,前段时间,英国老男人离职创业,走前他问我认不认识好的技术开发团队。奔着不菲的引荐费,我给他介绍了几个尔湾的技术团队,其中大部分都由中国人组成。
听完他们的提案之后,英国老男人很满意,不仅技术过硬,而且物美价廉,但老男人觉得中国的技术团队有一点不好:他们说话不好懂。
我说你有什么不懂,我给你翻译翻译。
英国老男人拿出会议记录本,上面写着:UV,PV,MCN,KOL,CPC,O2O,B2C,UGC,AIGC……
我说,你不懂也正常,这是中文。
吃完火锅想抽烟?海底捞对面就是“中国烟酒专卖”。
抽完烟想打游戏?味千拉面楼上就有网吧。
打完游戏想喝酒唱K?烟酒专卖隔壁就有卡拉OK通宵营业。
就算海底捞吃到腻也不怕,楼下还有五道口同款韩国菜等你。
至此得出结论:尔湾就是美国海淀。
今天给各位小伙伴们介绍一个专门为准留学党而生的公众号—北美学霸君!将会有不定时的吐槽与段子,以及北美留学的实用干货等待大家哦!小伙伴们快去关注吧~
北美学霸君
留学路上,谁也逃不过托福、SAT和GPA的魔爪
我们将为你无限打鸡血 考试干货、学霸技能和备考经验都在这里
(长按并识别下方二维码即可关注)
微信又双叒叕改版了!
快加星标,找好吃的不迷路👇
吃货们都在看
*本文为转载文章,
仅代表作者立场,不涉及任何商业利益。
仅为传递、参考之用,不构成任何行为的建议。
继续阅读
阅读原文