《洛城焦点》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
洛杉矶华人资讯网5月28日报道 南加天然气公司（SoCalGas）近日宣布，天然气援助基金（Gas Assistance Fund）还有约300万美元可用于补助符合条件的客户支付帐单，每户最多可一次性获得500美元补助，先到先得，发完为止。
图：南加天然气公司发放补助金，每户最多500元。（来源：官网截图）

SoCalGas官网介绍，如用户在支付天然气账单方面遇到困难，天然气援助基金可以提供一笔一次性补助，金额不超过 400美元；如果符合条件的申请人年满 55 岁或家中有年长者 (
55 岁以上
)，则可额外获得 100 美元，因此最高补助金可达500美元。目前该基金已帮助了超过1万个家庭。

图：robamzao网截图
值得一提的是，SoCalGas并不直接处理补助金的申请，申请人需请联系自己所在地区的与该计划合作的非营利组织，详细名单见官网：
www.socalgas.com/save-money-and-energy/assistance-programs/gas-assistance-fund/2021-utility-assistance-program-gaf-agencies

天然气援助基金是由捐款（
包括来自 SoCalGas 的客户、股东和员工的捐款
）资助，并由United Way of Greater Los Angeles（
大洛杉矶联合公益会
）管理，United Way与服务范围内的非营利组织合作来处理申请者的资料。

要获得天然气补助金的资格，必须满足以下要求：

天然气账单必须在请求援助的申请人名下；

账单地址必须是申请人的主要住所；

申请人不得申请超过当前计划年度的最高津贴；

申请人的家庭收入必须符合下列收入标准：

图：申请人必须符合的收入标准。（来源：官网截图）

SoCalGas官网强调，由于申请者众多，处理申请资料的非营利组织的电话总是占线，如果民众无法成功拨打电话，请在不同的时间多试几次。具体申请资格可查阅官网：
socalgas.com/GAF

记者联系邮箱([email protected])
洛杉矶最值得关注的两个微信号
女子洛杉矶户外用餐钱包被抢，劫匪在逃
南加房屋销量下降46%至历史低点
美国蚊子最多的城市，洛杉矶位列榜首
多只浣熊在橙县居民家游泳池中畅游
看新闻 追热点  关注这个油管频道！

继续阅读
阅读原文
关键词
客户
洛杉矶
公司
南加
公司