1
1

Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
Albert英语小课堂
👇👇👇

Are Meghan and Harry on the rocks, headed for divorce court? 
That’s certainly the subtext of “exclusive” articles over the weekend. According to “sources”, Prince Harry has not one but two “escape suites” where he goes to get away from his marital home. 
These two have been pegged to split since the start, but the latest stories add fuel to this persistent fire.

📝重点词汇与表达

on the rocks [ɑːn ðə rɑːks]
(婚姻)濒临破裂
subtext [ˈsʌbtekst]
字面背后的意思; 潜台词
escape [ɪˈskeɪp]
逃避; 逃避现实
marital [ˈmærɪtl]
婚姻的; 夫妻关系的
peg [peɡ]
用夹子夹住,用楔子钉住
add fuel to [æd ˈfjuːəl tu]
(对…)火上浇油
persistent[pərˈsɪstənt]
   持久的; 持续的
3天免费直播课
5月30~6月1
Albert老师连续3晚直播
带你构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
🔥添加老师微信领取课程🔥

3
补充阅读

最近,英国王室哈里梅根夫妻俩人又引起了全球关注。
据《太阳报》报道,一向热衷于在公众面前表现恩爱的哈里王子与梅根·马克尔的婚姻“可能出现了问题”。
报道称,哈里王子在加州豪宅附近有一个私人住处,他时而会“撇下”梅根独自一人入住,这个住处位于蒙特西托一家豪华酒店中,房间一直专门为他保留,而这个房间梅根都无权过问!
众所周知,哈里王子一直以来都是以爱妻人设的形象示人,不管走到哪里,他的眼几乎都在看梅根,手也一直牵着她,他看梅根的表情和眼神充满了爱和温柔,而如今却舍得抛开梅根独自一人待酒店?这是为什么呢?
这篇报道出现在哈里梅根结婚5周年却未公开庆祝之际,引发了外界对夫妻俩婚姻状况的猜测。
哈里梅根一直是让英国王室最头疼的一对,并且拿他们毫无办法,尤其是对于梅根,几乎是一展莫愁,她不但让哈里王子任性出走,在2020年退出王室,更是怂恿他曝光王室的秘密。
更让人难以置信的是,哈里王子几乎对她言听计从,这让许多王室粉丝感到愤怒,毕竟,哈里王子以前和威廉王子还是感情非常好的兄弟,如今却像是离家出走的小孩一样!
而且有趣的是,哈里夫妇似乎总想和王室对着来。
对外,查尔斯努力想要营造的是,一家人和和睦睦的景象,梅根和哈里王子偏不照做。他要他们往东,他们就往西,他要他们搬走,他们就延期。
对于了解哈里梅根的网友肯定也清楚,在2020年的时候,伊丽莎白女王还健在,并且也相当疼爱哈里王子,但他却提出只想得到王室的福利,不想履行职责,哈里称这是半退出!
伊丽莎白女王听到后并没有答应,从来没有王室成员是这样的,如果每个人都这么想,那么,王室的将来会是什么样的?根本无法想象, 显然,哈里王子的要求被女王拒绝了!
随后哈里一气之下宣布退出王室,随后就去了美国,为了赚钱过日子,于是,梅根只好出谋划策,拍纪录片,爆料王室秘密等等。
但哈里梅根的这一波操作,不仅影响了他们和王室之间的关系,也很有可能让二人的关系发生改变。
根据《王室快报》爆料,其认为哈里和梅根的婚姻不会持续下去,因为他们的关系是为了利益走到了一起,等到利益消散的那刻,最后很有可能会分道扬镳。
据《太阳报》报道称,在预知哈里王子再也无法回到英国王室后,梅根对哈里失望至极,态度转变非常快,原本答应好要到查尔斯三世的加冕礼上,后来借口陪孩子过生日推了,并且结婚五周年纪念日双方都没有任何表示。
这段婚姻岌岌可危,于是,网友们的反应亮了:赶紧离婚吧,让哈里王子自己哭着求回王室!
因此,不少王室专家给出了残忍的预测,哈里和梅根的分歧逐渐增大,这段王室婚姻很难有好结果。
查尔斯国王即将加冕,已经递出了橄榄枝,希望儿子和儿媳可以见证这一美好的时刻。
但王室知情人介绍他们也只能在镜头面前保持和谐状态,私下里经常争吵,并且态度也会变得不耐烦。
外媒这回也踢爆,苏塞克斯公爵夫妇的婚姻,已经有了“地震级”的裂痕。皇室作家克里斯托弗·安徒生,在接受采访的时候认为,梅根夫妇之间的嫌隙很大,甚至已经到了难以挽回的地步。
《英国皇家新闻》甚至爆料,梅根和哈里已经协议离婚,矛盾比外界的传闻更加夸张。
哈里王子无疑成了最大的受害者,媒体形容他成了“梅根跨越阶级的工具人”。为了一段不靠谱的婚姻,彻底跟家人决裂,并且伤害了最爱自己的亲人。
昔日梅根和哈里经常秀恩爱,也给哈里带来了不少情绪价值。现在看来根本就是得不偿失,双方很可能已经利尽而散。
皇家作家科林·坎贝尔女士爆料,梅根和哈里似乎已经处于分居的状态,可见双方已经到了忍无可忍的地步。梅根的占有欲很强,想要控制哈里,成为压垮骆驼的最后一根稻草。
当初爱得有多高调,结局就有多么不可思议,苏塞克斯公爵夫妇的人生或许比电视剧都要精彩。
不少网友也觉得,有目的的婚姻不会长久,哈里未来的生活令人担忧,但或许可怜之人必有可恨之处吧!
继续阅读
阅读原文