意大利对中国的出口在一年多一点的时间里增长了两倍。问题是,即使专家也难以解释其中的原因。
2 月份意大利对中国的出口货物量超过 30 亿欧元(33 亿美元),同比增长 131%。这是继前一个月同比升137% 后,又一次跃升。相比之下,意大利在 2022 年1月向中国出口了约 10 亿欧元的商品和服务。
这种繁荣在正常情况下很难解释。现在由于俄罗斯在乌克兰的战争引发的供应链动荡,扭曲了传统的贸易流动,这简直是个谜。
首先,考虑政治。意大利可能是唯一签署了中国庞大投资计划“一带一路”倡议的七国集团国家,但自 2019 年以来这种联盟的经济效益有限。
在马里奥德拉吉总理的领导下,两国关系已经大幅降温。他的继任者乔治亚·梅洛尼 (Giorgia Meloni) 已向美国官员发出信号,表示她将在今年年底前退出有争议的中国交易。
梅洛尼上周在罗马的一次会议上向美国众议院议长凯文·麦卡锡保证,尽管尚未做出最终决定,但意大利政府倾向于退出在中国大规模“一带一路”倡议中的角色在会谈中。 
意大利于 2019 年朱塞佩·孔戴 (Giuseppe Conte) 担任总理时签署了基础设施倡议,成为唯一一个加入该协议的七国集团国家。除非罗马主动退出协议,否则参与将在 2024 年自动续约。 
更令人费解的是,这些数据都归结于一个非常具体的行业:制药业。或者更准确地说,“由用于治疗或预防用途的混合或未混合产品组成的药物,按一定剂量配制。”
2 月份这组产品的出口额从一年前的 9850 万欧元增至 18.4 亿欧元。它们占意大利对中国出口总额的近三分之二。
为什么激增?
意大利媒体推测,驱动力是中国对 UDCA 的失控需求,UDCA 是一种主要用于肝脏药物的化学物质,据称有助于预防 Covid。但 UDCA 需求本身并不能解释出口高峰。
Industria Chimica Emiliana是世界上最大的 UDCA 和胆汁酸产品综合生产商,年销售额约为 3 亿欧元,这只是意大利对华医药出口增长的一小部分。
增加不确定性的是,最新的中国数据几乎没有提供这些产品大量运抵的证据。考虑到运输时间,这些药物——无论是哪种药物——本应运抵中国并计入4月份的贸易数据,但没有明显的变化。 
一种解释可能是区域贸易的转移。
“这很可能是来自中国的药品需求,”彭博援引相关人士称,“较大的意大利制药商正在尽可能多地运送意大利制造的产品。而其他小型出口商也许正在将德国和其他欧盟生产的药品运到意大利,以便再出口到中国。”
继续阅读
阅读原文