在威尼斯的圣马可广场上，Procuratie Vecchie已沉寂半个世纪。始建于12世纪的标志性长拱廊上，100个眼睛似的圆拱孔洞见证了5个世纪的兴衰成败。
如今，英国建筑大师David Chipperfield，用5年时间唤醒这一沉睡了500年的文艺复兴式“睡美人”，在今年4月首次向全球公众敞开大门，让所有人可以感受历史的智慧，和现代建筑精神下对文艺复兴式秩序美学的演绎。
建
筑
的
事
故
A Story of Time
滑动解锁回忆
1
12世纪

Procuratie Vecchie始建于12世纪，是负责教堂资产管理的检察官邸。
2
1512年
在一场大火中被烧毁，后由建筑师Bartolomeo Bon重新设计。
3
16世纪上半叶
由意大利文艺复兴时期的雕塑家和建筑师Jacopo Sansovino主持改造。
4
1832年起
全球最大的保险和资产管理公司之一忠利保险集团开始陆续收购该建筑。
“欧洲客厅”的新生
提到威尼斯，很多人首先想到的都是圣马可广场上那高耸的教堂钟楼，以及北侧连绵不断的长拱廊。作为威尼斯世界形象的代表以及唯一的大型公共空间，旧行政官邸大楼Procuratie Vecchie严谨卓越的文艺复兴式建筑立面，维持着广场的秩序美学和稳定气质。
点击视频，了解建筑
2019年，David Chipperfield建筑事务所受邀对这座16世纪的建筑进行修复和改造，500多年以来的改造痕迹由此得到和谐统一，这座被拿破仑称为“欧洲客厅”的历史建筑也终于迎来全新的生命力。
David Chipperfield
上海西岸美术馆建筑师
1985年创立David Chipperfield Architects，为全世界设计了无数顶尖文化项目，包括牛津郡泰晤士河畔亨利的河流和赛艇博物馆（1989-1998）；爱荷华州得梅因公共图书馆（2002-2006）；柏林新博物馆（1997-2009）；英国韦克菲尔德的赫普沃斯韦克菲尔德画廊（2003-2011） ·····
从不缺少建筑师关注
最初，这座建筑的原型只是一个单层结构，建于12世纪长拱廊围绕圣马可广场的北面。1512年火灾后，在Doge Andrea Gritti的城市改造计划下，沿着广场的整个北侧开发了Procuratie Vecchie，也得到Mauro Codussi、Bartolomeo Bon和Jacopo Sansovino等建筑师的支持。
这些建筑师将圣马可广场从“中世纪中心”改造为“文艺复兴论坛”，奠定了建筑既经典又现代的设计语言基调——带有连续拱门和半开放长廊的建筑立面，随后应用于广场西部和南部的建筑发展。
毋庸置疑的是，Procuratie Vecchie是威尼斯最长的建筑，也是最具标志性的建筑。
作为圣马可检察官的历史所在地，Procuratie Vecchie曾经负责帮助威尼斯穷人和其他有需要的人。如今，这座建筑再次成为城市遗产的一部分，与威尼斯建立了一种全新的对话关系：新开放的建筑保留了与过去的紧密联系，同时也作为全球社会活动中心——人类安全网（The Human Safety Net，THSN）的总部使用。
Chipperfield坦言该项目不是单一的概念或形式塑造，而是通过灵活的方法，来定义和协调16世纪以来的结构复杂性及其连续修改，并将它们与一系列新的干预性设计相结合，创建出一个更加连贯的建筑整体。
☆
建筑修复过程
建筑师不仅要恢复建筑古朴的形象、消除近年的添加，还要创建广场内外区域之间的渗透性。
Chipperfield通过插入新楼梯和改造三层的中央入口，重新组合了建筑的入口和使用。100个圆拱“眼睛”被赋予了特别关注，沿着整个楼层延伸的孔洞赋予场地一种视觉层面的影响。
修复后的二层与翻新后的三层，将用于忠利保险公司的日常办公。Chipperfield重新纳入了新的垂直交通核心，以重组这一区域的通达性。四层空间，用以构筑了以帮助弱势群体的THSN为主题的展览空间、工作区域、活动空间以及礼堂，并加强了这一高层空间与公众的交流。
屋顶露台可以直视圣马可大教堂和钟楼，全新的屋顶亭则提供了俯瞰威尼斯的最佳视角，从城市的天际线一直到著名的泻湖。
此外，建筑师们还在圣马可广场和拿破仑时代的皇家花园之间开辟了一条隐藏的通道，这座始建于19世纪初的花园，在2019年重新开园后，聚集了22棵乔木、832棵灌木、6560种草本植物、3150种球茎植物和68种不同的藤本植物。
☆
圣马可广场南侧皇家花园概念
☆
墙壁、地板和天花，是威尼斯传统建筑技术工艺的宝库：低层使用粉彩、水磨石、大理石和白色涂料，顶层使用球墨铸铁和陶土。
Chipperfield对于室内的修复十分精心，一二层展示了部分历史悠久的威尼斯水磨石地板、天花板、抹灰层和古老壁画，三层的砖墙下暴露出500多年来改造的痕迹。
无论是修复历史遗物还是添加新的元素，传统的当地建筑技术和工艺都被用于创造整个建筑的材料连续性，并加强其完整性。内墙覆盖着马莱灰泥（marmorino）或饰以特有的熟石灰（scialatura），使不同表面具有可读性和一致性。
地板使用了柔和的石粉和水磨石，两者都包含同样的石材，因此具有肌理的连续性。独具特色的威尼斯毛坯，构成了上层空间展览通道的支撑结构。新屋顶亭的外墙覆盖着一层灰泥，露台覆盖着重新合成的陶土，创造了新旧之间的对话。
☆
忠利保险集团办公室与THSN休闲及会议区
除了古老的材料和技术，改建同时也使用了现代混凝土墙砖与意大利砖，从而在不强行强调传承的前提下，以建立整体的方式构造新空间，并在威尼斯最具代表性的地方修复建筑与空间数百年来的存在感与完整性。
☆
休闲区域
整个上层的室内、展览和一层的接待区，都由Migliore+Servetto工作室在Davide Rampello的艺术指导下设计，玻璃、铜、木材、镜子等材料用来加强威尼斯文化的深层根源。
☆
忠利保险集团办公室以及THSN
此外，装置作品“威尼斯之窗”让游客跨越时间，用3D技术探索16世纪的某些地点，包括朱德卡岛、里亚托桥、Arsenale、布拉诺和穆拉诺岛。
什么能让你快乐?
是什么帮助你成长?
你最大的优点是什么?
三楼目前的展览是“潜在的世界”，为人们介绍人类安全网 THSN的使命，以及它在23个国家帮助弱势群体的工作。展览以序章、三幕和尾声的形式，帮助人们发现自己的个人潜力、发掘自己的内在力量。
创意、善良、坚持、感恩、好奇、希望、社交智能和团队合作被转化为16个彩色的互动机器，引发对包容、创新和可持续发展问题的思考。展览设计师Migliore和Servetto解释说:“THSN新总部以微妙的方式与威尼斯城市相结合，这是强大的文化身份和好客的象征，也形成与它所在建筑的历史综合体。”
除了展览空间，建筑师Ico Migliore和Mara Servetto还采取了创新和实验性的方法，创造了包容的、可持续的空间，旨在进行个人互动。从玻璃、镜子、金属等材料开始，设计师就充分与当地工匠合作，在整个项目的多个层面都可以找到对威尼斯风格的参考。
作为2022年威尼斯艺术双年展的附属活动，Louise Nevelson基金会在历史展厅举办了“Louise Nevelson: Persistence”展览，以几年这位艺术家1962年在艺术双年展美国馆代表美国60周年。
☆
Louise Nevelson: Persistence 展览
值得一提的是，建筑主楼梯中央，悬挂有意大利艺术家Edoardo Tresoldi设计的装置作品“Monumento”。它回应了这个巨大空间所带来的新的社会驱动功能，“装置更新了纪念性柱式的艺术语言和社会所期望的价值，以反映其自身所处的时代”。
纪念柱形象由Carlotta Franco和GICO工作室合作设计，比例与周围的空间相得益彰，人们可以从不同的角度来观赏：走在楼梯的不同位置，能看到它的整体或从它的底部到顶点仰视，从而导向观念和理解的转变。
“纪念碑不仅让我们学会阅读、理解，经过一代又一代，它已成为我们集体无意识的一种潜在语言。因此，通过剥离纪念碑的象征意义，留下的是一首高尚、忧郁的抒情歌曲，超脱而庄严”，Edoardo Tresoldi阐释道。
Presented By
创作团队
监制&策划｜Celine CHO
内容出品｜Lifeness_LAB
撰文 Writer | Swann  排版 Design | Mandy，Kristin
图片 Image｜David Chipperfield官方及网络来源
*本文为原创策划内容
©原创内容，转载请联系我们，翻版必究
如若商务合作或投稿请联系：
[email protected]
继续阅读
阅读原文