我在各种场合经常鼓励学生精读外刊,因为这对于提升综合英语水平大有好处。从一篇外刊文章中我们可以积累词汇、学习优秀的写作表达以及长难句分析技巧。不少外刊文章还有音频,可以同步练习口语和听力。
虽然很多人知道精读外刊的好处,但能够坚持读下去的人并不多。主要原因在于这是一件“有门槛”的事情,如果不注重选材和方法,新手很容易被各种生词、文化背景知识以及长难句劝退。
那么,怎样才能入门外刊精读呢?我认为最好的方法是从阅读中国题材的文章开始。这样做有两个好处。一个是题材熟悉,中国题材的外刊文章描写的都是发生在我们身边的事件,读起来有亲切感,这样的文章能够极大降低新手阅读的畏难情绪。如果能坚持精读十几篇中国主题的文章,那么后面再去读其他题材的文章就要容易得多。
第二个原因是我们可以从中国题材文章中学到很多实用的中国特色话题表达,比如国内的“小区”用英语究竟应该怎么说?《经济学人》去年在报道小区解封新闻时有这样的句子:
Guangzhou, a metropolis in the south, has lifted many restrictions…Residential compounds in Beijing, which just weeks ago were putting up steel barriers, are now open. 
由此我们可以知道,“小区”可以写成residential compounds。类似这样的地道表达在中国主题文章里面还有很多,从中我们可以学习大量地道的中国主题表达,这对于口语和写作提升来说都很有好处。
基于以上原因,我们推出了一个全新的“外刊看中国”社群,从《经济学人》中精选13篇最新的中国主题文章,帮助各位同学入门外刊精读,实现听说读写能力的全面提升。这个社群主要有以下特色:
(1)题材生动有趣且全面,能够提升阅读兴趣
本次“外刊看中国”社群精选的文章题材均与我们日常生活相关,从这些文章里面你可以了解到蜜雪冰城如何在东南亚热销、海南岛的冲浪热潮、鹤岗生活以及国产电动车崛起带来的影响等等。
(2)语法视频课精讲
社群针对每一篇文章都进行了极其详细的解析,包括单词、翻译、语法长难句以及写作亮点分析。不少同学阅读外刊的一大障碍在于长难句,为此,我们针对文章中的每一个长难句都做了视频课讲解。社群13篇文章中的长难句讲解总时长超过7个小时,如果你能认真消化它们,那么你的语法水平将会有一个巨大的提升。
(3)批改反馈以及答疑
外刊精读要有效果,除了“读”之外,还离不开练习。社群所选的文章里面有大量优秀的写作短语以及句式,对于这些表达,我们除了做详细的写作亮点分析之外,还会让同学们做造句练习,练习都会有一对一批改,帮助各位同学发现写作中存在的问题。此外,社群还提供全天候答疑服务,我会在群里解答同学们的疑问,以及提供各种英语学习方法指导。
这一外刊社群为期45天,在这45天的时间里面,我将带领大家精读13篇中国主题文章,实现综合英语水平提升。45天外刊社群原价为399现在报名只需要299元,社群所有资料永久可看。开班两天内如果不满意,可以申请全额退款。
如果你之前没有坚持读过外刊,那么这个社群可能会是你最好的入门选择。如果你平时有读外刊的习惯,那么也可以从这个社群中学到不少实用的阅读技巧以及各种地道表达。推荐词汇量在2000以上的同学参加这一社群。

学习时间:2023年5月4号—2023年6月18号(每周日不安排新内容,用于复习总结)
学习平台
:微信小程序上学习,微信群答疑指导

学习流程:每篇文章学习时长约2-3天:
(1) 在单词和翻译帮助下通读原文;
(2) 听音频扫清听力难点;
(3) 每一段针对长难句会有视频课讲解;
(4) 每一段针对单词,句型和语法仿写练习,老师一对一批改;
文章数量:综合训练13篇文章。
欢迎长按扫描下面二维码参加社群
继续阅读
阅读原文