testing
每年3月1日的圣大卫日，是威尔士国庆日。
为了纪念威尔士的守护圣人圣大卫，威尔士每年都会举办一系列的圣大卫日庆祝活动！
传说圣大卫去世前对他的追随者说的最后一句话是：
“保持快乐，保持信念
并从你所听到和看到我做的小事做起。”
从生活中的小事做起，在威尔士至今仍然是一个著名的谚语。
“𝑔𝓌𝓃𝑒𝓌𝒸𝒽 𝓎 𝓅𝑒𝓉𝒽𝒶𝓊 𝒷𝓎𝒸𝒽𝒶𝒾𝓃”
无论你在世界的哪个角落，今年，我们邀请你一起从小事做起，一起来庆祝威尔士的国庆日吧！
圣大卫其人
 About St David
节日传统
 St David's Day Tradition
NO.01
挥舞旗帜
威尔士国旗是世界上沿用时间最久的国旗，其史诗般的红龙标志尤为显眼。作为威尔士的重要元素，红龙无处不在 - 骄傲的威尔士人把它印在徽章上、贴在车辆保险杠上，甚至画在脸上为红龙军团助威呐喊。无论你身在何处，请骄傲地挥舞红龙旗帜，和我们一起唱响Gwlad Gwlad!
NO.02
佩戴韭葱
对，你没看错，佩戴韭葱！威尔士国家植物韭葱，也可以是很酷的时尚配件哦。你可以选择把韭葱佩戴在帽子或衣服上，来纪念圣大卫。佩戴韭葱的习俗，起源于六世纪撒克逊人入侵威尔士时期 - 当时为了更好地在战场上区分敌我身份，威尔士人选择将韭葱挂在帽檐上。战胜撒克逊之后，韭葱自此成为胜利的象征。
NO.03
黄水仙
庆祝圣大卫日最理想的花束，莫过于威尔士的国花黄水仙了。黄水仙从19世纪开始流行，其明亮积极的色调，象征着生机盎然，与早春的圣大卫日节日氛围十分吻合。
NO.04
威尔士饼
“Picau ar y maen”英语为“cakes on the stone”（石头上的蛋糕），因为最古老的威尔士饼烹饪方式，是在加热的石板上烘焙而成。要注意：制作威尔士饼时可不能分神，稍不留意就会烤干哦！如果想要精美的摆盘，可以用奶酪和韭葱进行点缀。
NO.05
说威尔士语
想要走进威尔士文化，不妨学习一些威尔士语吧。你知道威尔士语是英国“多邻国”app上受欢迎度上升最快的语言吗？你可以通过多邻国app或者是网站：learnwelsh.cymru来学习威尔士语。除此之外，你也可以将学习语言和假期相结合，前往Nant Gwrtheyrn 威尔士中心住校学习。当然，最直接的方法 - 和热情的威尔士人做朋友吧！
/ 说 shwmae!
Shwmae 发音为 “shuh-my”，是威尔士人打招呼的方式。无论你是街头相遇、家门口闲聊，还是想要邀请他人来尝尝你的威尔士饼都可以来一句：shwmae!
传递善意
 Acts of Goodness
Cwtsh（拥抱）‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍
Cwtsh可以理解为拥抱，但其寓意更为深远，描述的是让人倍感温暖舒适和充满安全感的氛围。它的发音类似“kutch”。

请身边的David喝酒
任何和圣大卫名字相同的人都值得享受一杯精酿啤酒！叫Dewi, Dafydd 或者Dai的也算，Non也可以（圣大卫的母亲名字）。
互赠勺子
在威尔士，勺子是爱的象征-暗示自己的心上人“我有一双灵巧的双手，可以好好地照顾我们的家”。
探寻威尔士
 Let's take a trip
探寻城堡
威尔士拥有600多个城堡，是世界上每平方英里拥有最多城堡的国家。这意味着无论你在威尔士的哪个城市，都距离城堡不远，可以来一场说走就走的旅行！如果你担心游玩的时间不够或者不知道如何挑选目的地，可以浏览：https://www.wales.com/about/culture/castles了解更多信息，挑选前往心仪的城堡。
户外运动
威尔士是户外运动的天堂和探险者的宝藏地。无论选择山地骑行、户外徒步或海岸攀岩，都能够沉浸式地体验威尔士壮阔秀丽的自然风光。

当然，提到风光独美的威尔士海滩，乐趣十足的水上运动可不能忘。早春之际，来一次酣畅淋漓的晨泳或者跳水吧！
解锁短视频，爱上威尔士的无数理由。
火热足球
Welsh football
威尔士不只有悠久的历史和美丽的风光。时隔64年，威尔士首次晋级世界杯决赛圈的争夺。威尔士男子足球队自1950年开始参加世界杯，在1958年首次打入世界杯8强后，再次进入世界杯。

而带领威尔士国家队进入世界杯的队长——加雷思·贝尔（Gareth Bale）算是中国球迷最崇拜的球星之一，中国球迷亲切的叫他大圣。
根据贝尔的球迷说，因为贝尔看起来像孙悟空，其次，他的速度奇快。在他效力于热刺队的时候对阵国际米兰的比赛让贝尔一战成名，贝尔的大圣外号就此得来。

威尔士男子足球代表队则采用位于卡迪夫的威尔士国家体育场（Principality Stadium）又名千禧球场（Millennium stadium）作为主场。
让我们一起来回顾一下英国外交官是如何重现世界杯名场面的！
欢庆聚会
Celebrations in Shanghai
为庆祝威尔士国庆日-圣大卫日，英国威尔士政府驻上海办公室举办了威尔士校友聚会。
在威尔士校友会上，许久未见的校友们在现场分享了他们和威尔士的故事。
从“人生第一次半马”，威尔士徒步旅行，到“卡迪夫三大名菜”，这其中有没有哪些元素，也与你的威尔士记忆重合？
威尔士风景如画，大家在这里留下了难忘的学习、生活记忆，也收获了一路相伴的友情。大家说“威尔士留给我们的回忆是同样的美好。未来，希望聚在一起的我们能继续做一些或有趣或有意义的事情”。
而在今晚的圣大卫日招待会上，胡克定总领事与大家一起欢庆了威尔士国庆日。
大家还一同见证了一个激动人心的消息。威尔士政府驻上海办公室即将与肯道尔中国合作，把威尔士的户外出行和冒险体验介绍给中国的朋友。
在威尔士壮美的山脉海岸之间，或是扬帆航行，或是攀登高峰。这样的户外体验，你有没有心动？欢迎大家探访这片热情美丽的土地！
祝大家圣大卫日快乐！
Dydd Gwyl Dewi Hapus！
延展阅读
见你未见，不一样的英国威尔士
卡塔尔世界杯｜红龙VS三狮，我们来应援
Luke Evans邀你一起来投稿聊聊记忆中的威尔士！
继续阅读
阅读原文