新东方30周年
北京国际教育择校展
2023年4月8日周六9:00-18:00
中国大饭店
北京建国门外大街1号
✦ 汇聚80+热门国际部/校 ✦
✦ 重磅嘉宾主题演讲 ✦
✦ 首发权威资料 ✦
更多惊喜待您解锁
即刻扫码预约!
此前,我们为家长们推荐过一些英文原著和演讲。但一些家长反馈,孩子已经开学,没有大块时间进行完整的阅读,希望可以阅读一些较短的文本。今天,我们将为您介绍经典英文短篇故事。欢迎您扫码入群,备注【故事/美演讲+年级+学校类型(国际校/非国际)】,领取【经典英文短篇故事】和【改变美国历史的10篇演讲】资源。
【备注:故事+年级+
学校类型(国际校/非国际)】
Short story(短故事)是文学体裁的一种分类,属于Prose Narrative(散文叙事体),比novel(小说)要短很多,一般是1000-4000字,可读性很强。短故事虽短,但五脏俱全,作者包装自己的亲身经历或是完全虚构,呈现出一个个完整的故事,各种文学要素也与小说相同,包括Setting(时间、地点背景)、Character(人物)、Mood(情绪)、Literary technique(文学技巧)等,是非常好的入门级英语读物。而且要在如此短的篇幅中完整生动地讲述一个故事,经常需要作者使用比小说更多的技巧,所以读短故事对于学生理解人物性格及关系、事件的shift(转变)、了解铺垫及事件解决(Foreshadowing, Resolution)有很好的帮助。
短故事的文体风格与 SAT 及 ACT 阅读、文改中常出现的风格很接近,比如SAT阅读中的Literature(文学)部分,就有短故事的节选。ACT阅读中的Prose Fiction(散文体小说)和Humanity(人文)部分也与之类似。AP的English and Composition(英语及写作)及Literature and Composition(文学及写作)考试中,以及SAT2的Literature考试中,也经常出现美国学生耳熟能详的短故事。
超实用英语学习资料
记得转发给孩子和家人!!!
Cousin Tribulation's Story
作者:
路易莎·梅·奥尔科特(Louisa May Alcott)是一位美国作家,她的著作《小妇人》打动了无数读者,尤其是女性读者的心弦。之后,路易莎又续写了《小男人》和《乔的男孩子们》,1873年又以小说形式出版了自传著作《经验的故事》。

故事介绍:
这是一个很温暖美好的小故事,以回忆的口吻讲述了关于一顿新年早餐的故事,体现了在母亲的教育下孩子们形成的善良品格。新年的早上,小女孩正要和家人用早餐,她的妈妈带回了一个消息。有个小男孩到小女孩家乞讨,小女孩的妈妈去看过后,发现那是个极为贫穷的家庭——生着病的可怜女人和她的孩子们,还有刚刚出生的小婴儿,没有火取暖,也没有食物果腹。小女孩心生怜悯的母亲回到家后,询问孩子们是否愿意将自己的早餐分享出去。小女孩原本不太愿意,但目睹了姐妹们的慷慨,她开始反思自己,于是也积极地要奉献爱心。随后,小女孩一家人准备了许多东西,包括木头、煤炭、面包、黄油、茶水等等,为那可怜的一家人带去了生命的希望,令他们感激不尽。在帮助他人的过程中,小女孩感受到了愉快。
The Story of An Hour
作者:
凯特·肖邦(Kate Chopin)原名凯瑟琳·欧福拉赫蒂(Katherine O'Flaherty),19世纪美国女性主义小说家,代表作品有《觉醒》和《一小时的故事》等。凯特的作品往往聚焦于跨种族通婚、女性的性别意识觉醒等主题。1899年凯特发表的长篇小说《觉醒》,大胆质疑了当时社会对女性的自由和自我意识的束缚,因而受到了当时保守派文学批评家们的攻击。
故事介绍:
短篇小说《一小时的故事》(The Story of An Hour)是凯特的代表作。该小说创作于1894年4月19日,同年发表于《时髦》(Vogue)杂志,当时的名字是《一小时的梦》(The Dream of an Hour),次年1月5日于St. Louis Life 杂志上再次发表时改为现用名。故事描述了听闻丈夫因火车事故去世的消息后,患有心脏病的马拉德夫人一小时内发生的故事,重点描述了她独自待在楼上时的心理变化。而故事的结局也出人意料,就在马拉德夫人决定要独自一人开始新的生活后,她走下楼却发现丈夫还活着,而马拉德夫人则因心脏病去世。
【备注:美演讲+年级+
学校类型(国际校/非国际)】
The Tale of Peter Rabbit
作者:
毕翠克丝·波特(Beatrix Potter)是英国著名的儿童读物作家。她为英国乃至世界卡通史,创造了一个著名的兔子的形象——彼得兔。毕翠克丝·波特所创作的小动物童话,彼得兔、本杰明兔子、格拉斯特市的小老鼠、松鼠提米脚尖儿、平小猪、杰米玛鸭子在世界范围内可谓家喻户晓,波特的故事几乎被翻译成每一个主要语种,从1902年发表的第一个故事到今天,年年印刷,版本无数,销售量以千万计。在英语国家里,几乎每一个小孩子都有过一两本《彼得兔》或《汤姆小猫》。她创作故事时,总是同时创作插图,每个故事都有几十幅精美生动的插图紧密配合故事情节。
故事介绍:
在英语国家,《比得兔的故事》系列是承包了几代人童年记忆的“世界上第一套绘本”。它是英国家喻户晓的国民IP,被媒体赞誉为“祖母曾经喜爱的童话形象”,几乎每个家庭都给孩子买过。自1902年问世以来,被译成30多种语言,全球总销量超过1.5亿册。《比得兔的故事》诞生的背后,是一个大人对一个孩子细致入微的呵护。密友安妮的儿子患上了猩红热,不得不长期卧床休息,深知孩子天性的毕翠克丝·波特便经常给这位小朋友写信,帮他排解病中孤独。为方便孩子阅读,波特做了细心的设计:上面是插图,下面是文字,方便大人讲故事、孩子看图画——这就是现代绘本的雏形。
How the Camel Got His Hump
作者:
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林(Joseph Rudyard Kipling)是英国作家、诗人。1883年,他出版处女作诗集《学生抒情诗》。1896年,出版小说《丛林之书》及《丛林之书续集》。1900年,创作长篇小说《基姆》。1907年,出版小说《老虎!老虎!》;同年,获得诺贝尔文学奖。1926年,获得英国皇家文学会的金质奖章。1936年1月18日,吉卜林因脑溢血在伦敦逝世,英国政府和各界名流为他举行了国葬,骨灰被送往西敏斯特教堂“诗人角落”。
故事介绍:
沙漠中的骆驼背上总是顶着个大包——驼峰,但它的驼峰是从何而来呢? 吉卜林通过骆驼,讲述了一个寓意深长的故事。在世界之初,所有事物都是崭新的,动物们也刚刚开始为人干活儿。然而,骆驼却与众不同,它什么活儿也不愿干。星期一,马来找它一起干活儿,被它“哼”回去;星期二,狗来找它一起干活儿,被它“哼”回去;星期三,牛来找它一起干活儿,被它“哼”回去。三天后,沙漠之王出现了,三个动物向他讲述了骆驼的懒惰。为了惩罚骆驼,沙漠之王施展魔法,从此骆驼背上长出了驼峰。吉卜林借用骆驼的故事来告诫大人们不要游手好闲、无所事事,鼓励孩子们从小养成勤劳积极的生活态度。
The Cactus
作者:
欧·亨利(O.Henry)是美国短篇小说家、美国现代短篇小说创始人,主要作品有《麦琪的礼物》《警察与赞美诗》《最后一片叶子》《二十年后》等。欧·亨利与契诃夫、莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠,曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父,其作品有“美国生活的百科全书”之誉。他是一位高产的作家,一生创作出一部长篇小说和近三百篇的短篇小说。他的短篇小说风格独特,构思精巧,以表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料(即“欧·亨利式结尾”)而闻名于世。欧·亨利这种“反转的结尾”,适于锻炼SAT中的“反转”思维。
故事介绍:
特里斯戴尔自负博学多才,在外人面前总把自己的形象塑造得极其完美。他的朋友也总奉承他,将他吹捧得天上地下无所不能,夸赞他连难懂的旧式西班牙语都精通。最开始,特里斯戴尔还有些心虚。但在感受到心爱之人的崇拜后,他渐渐自得自满,得意洋洋地在爱人面前认下西班牙语学者的名头,浑然不提自己只是提前查了些西班牙谚语向人卖弄。他也心安理得地摆起高姿态,享受起爱人的推崇,等待着被她讨好。直到在他向她求婚后,只收到了她的一盆仙人掌作为答复。再次相遇,爱人紧张又疑惑,但不知自己为何收到仙人掌的特里斯戴尔却态度疏离。就这样,两人渐行渐远,直至爱人与他人结婚,特里斯戴尔陷入了不解和痛苦当中。然而有一天,一位朋友看到了那盆仙人掌,说西班牙人认为这种仙人掌的叶子是在向人伸手招唤,所以他们把它叫做“唤人掌”,英语的意思就是“请把我带走”。此刻,特里斯戴尔才明白,自己的傲慢与虚伪,使自己失去了什么。
诚邀预约
欢迎扫描海报二维码预约
新东方30周年之北京国际教育择校展
2023年4月8日周六9:00-18:00
中国大饭店
北京建国门外大街1号
诚邀入群
国际选校•留学规划•兴趣培养
文章•文字•音频•PDF
丰富选校资讯•学习资源
尽在【新东方国际教育交流群】
扫码回复关键词领最新资源
故事+年级+学校类型(国际校/非国际)
美演讲+年级+学校类型(国际校/非国际)
北京新东方国际教育
北京地区留学家庭首选!
【备注:故事/美演讲+年级+
学校类型(国际校/非国际)】
往期精选

编辑:赵安琪
继续阅读
阅读原文