丹麦不止有童话 | 2023哥本哈根国际纪录片影展如约而至

哥本哈根国际纪录片影展

CPH:DOX

哥本哈根国际纪录片影展（CPH:DOX）成立于2003年，是北欧最大的纪录片影展。

今年 CPH:DOX 迎来二十周年，在影展团队的精心策划下，「DOX:AWARD」主竞赛单元以前所未有的阵容庆祝自己的二十岁生日，入围的十三部电影风格独特、且均为全球首映。

今年的选片尤其关注现实主义的电影，这些作品视角新颖，强调社会当代性和实验性，勇于挑战纪录影像的边界，也立体地反映了整个世界的现状。

官方主概念

CPH:DOX 单元设置清晰，选片具有国际视野与前瞻性，竞赛单元共由六部分组成：

「DOX:AWARD」是影展最重要的单元，今年均为全球首映，注重当代性、社会性和作者性；

「NEW:VISION AWARD」侧重于影片的实验性和艺术性，是当下最新鲜的影像，关注范围跨越了学科和媒介之间的传统界限；

「F:ACT AWARD」侧重于纪录片的调查性新闻报道与社会活动的融合，以敏锐的视角直击现实；

「NORDIC:DOX AWARD」以清晰的视野和独特的地域性观察，分享最前沿的北欧电影文化体验，以反映世界电影的多样性；

「NEXT:WAVE AWARD」均为新秀影人的作品，保持着年轻活力、大胆突破的姿态；

「POLITIKEN:DOX AWARD」关注本土文化创作的培育，全面直观地展示丹麦纪录影像的风采。

第二十届哥本哈根国际纪录片影展于3月15日至3月26日举行，延续了“线上+线下”的展映模式。线上展映于3月24日至4月2日期间进行，届时丹麦境内观众可在线上平台「PARADOX」观看。

本文整理编译了「DOX:AWARD」竞赛单元入围影片简介。

《吃苦》预告

吃苦

Eat Bitter

导演: 孙宁忆 / Pascale Appora-Gnekindy

制片国家/地区: 中国大陆 / 中非

语言: 普通话 / 法语 / 桑戈语

片长: 93分钟

IMDb:tt25941904

简介：

疟疾、落后与战乱，中非共和国是世界上最贫穷的国家之一。托马斯，一名23岁的挖沙工人，每日潜入乌班吉河底徒手挖沙，不带有任何保护设备。买这些沙子的人中，有一名叫栾建民的中国建筑工人。他为了给国内的妻儿提供更好的生活，在非洲大陆打工十年。托马斯和栾建民，处在建筑行业的中底端，希望通过自己的奋斗，为自己的家人创造更好的生活条件，可是疫情、暴乱，政府强制关闭沙场，他们能够苦尽甘来吗？

2023年瑞士真实影展广角单元官方入选。

After Work

导演: Erik Gandini

制片国家/地区: 瑞典 / 意大利 / 挪威

语言: 英语 / 意大利语

片长: 81分钟

IMDb:tt10400026

简介：

影片透过敏锐的视角对21世纪“工作”这一现象及其概念进行了探讨，幽默风格配以存在主义的拷问，发人深省。

Die Anhörung (The Hearing)

导演: Lisa Gerig

制片国家/地区: 瑞士

语言: 泰米尔语 / 达里语 / 法语 / 英语 / 德语

片长: 81分钟

又名: L'Audition

IMDb:tt27148313

简介：

四名寻求庇护者在一次角色互换的游戏中重新和相关部门进行对话，为了自己的将来，他们在这次对话中努力拿出令人信服的表现……

Light Needs

导演: Jesse McLean

制片国家/地区: 美国

语言: 英语

片长: 72分钟

IMDb:tt27009819

简介：

植物有意识吗？从人的角度来看，没有。但是，该换个角度了！视觉艺术家 Jesse McLean 通过关注与探索室内植物的内在生命，建构了一个游走在人类与非人类、个体意识与另一个空间的艺术世界。

Motherland

导演: Alexander Mihalkovich / Hanna Badziaka

制片国家/地区: 瑞典 / 乌克兰 / 挪威

语言: 白俄罗斯语

片长: 92分钟

IMDb:tt26745680

简介：

残暴的ZZ社会，肆无忌惮的军队BL，连任的独C者…… 透过丧子的母亲、入伍的新兵以及迭起的抗议活动，我们看到了彼时深陷困境的白俄罗斯。

État limite (On the Edge)

导演: 尼古拉斯·佩杜齐

制片国家/地区: 法国

语言: 法语

片长: 93分钟

IMDb:tt27009824

简介：

人手不够、担架不足、医疗资源匮乏、预算也被削减……这家破败不堪的巴黎医院处境堪忧。然而，年轻的精神科医生贾马尔决定展开一搏，他团结医院的医护人员，将个人理念付诸实践，通过倾听患者心声、给出相关建议、组织康复训练，帮助患者与他人建立良好的沟通关系。手持拍摄和艺术干预，带领观众走进精神病院的真实日常。

Le vrai du faux (The Other Profile)

导演: Armel Hostiou

制片国家/地区: 法国

语言: 法语

片长: 82分钟

IMDb:tt27148303

简介：

一天，法国导演 Armel Hostiou 在FB上发现了第二个账户——一个假的Armel，上面不仅有真人照，还有许多女性朋友的照片，她们都住在金沙萨。假Armel告诉她们下一部作品会在刚果(金)取景，并邀请她们试镜。面对账户不可能关闭的情形，导演决定亲自前往刚果(金)寻找另一个“自己”。

地球之歌

Fedrelandet (Songs of Earth)

导演: 玛格丽特·欧林

制片国家/地区: 挪威

语言: 挪威语

片长: 90分钟

IMDb:tt23638508

简介：

《地球之歌》向观众展示了挪威壮丽的自然景观，导演玛格丽特·欧林与年迈的父母一同踏上旅途，用脚丈量大地，用眼领略自然，用心探讨生死。

A Storm Foretold

导演: Christoffer Guldbrandsen

制片国家/地区: 丹麦

语言: 丹麦语

片长: 90分钟

IMDb:tt22306998

英文简介：

A Storm Foretold is the story of how an established political party turned into an anti-democratic movement, how rhetorical statements turned into violence, and why the storm on Congress became the inevitable end of Trump’s presidency.

暴力剧场

Theatre of Violence

导演: Emil Langballe / Lukasz Konopa

制片国家/地区: 丹麦 / 德国

语言: 英语 / 卢奥语 / 阿乔利语 / 法语

片长: 104分钟

IMDb:tt27009862

简介：

多米尼克·翁格文(Dominic Ongwen)在大约9岁时被乌干达反叛组织“圣灵抵抗军”(LRA)绑架，其父母也被LRA杀害。在各种严刑和洗脑下，翁格文被迫成儿童军，并学会了杀人，后来他成了LRA的高级指挥官。2016年，翁格文在海牙国际刑事法庭(ICC)接受审判，罪名是战争罪和反人类罪。导演Emil Langballe和Lukasz Konopa同翁格文的辩护律师Krispus Ayena一起走进这个极其复杂的案件。