01
有一天清晨，我刚睡醒，打开手机，突然跳出一条信息，来自我中学老师。
老师已经退休多年，现在一门心思铺在自己孙子上。
孙子正面临着中考的压力，而她则跟我请教学习资料的问题。
“现在中考、高考英语，跟你们那时候大不一样喽！”，老师突然感慨起来。
“哪不一样啦？”，我很好奇。
“因为增加了很多中国传统文化的内容”，老师跟我说，“你们那时候这些都不怎么考的！”
我突然想起来，确实如此。
我曾经看过好多届高考英语试卷，里面讲中国文化的内容真是不要太多！
比如去年高考的语法填空题里，有一篇讲的是中国的“茶文化”。
再比如还有一年的作文题，考的是“传统文化进校园”之“捏面人”。
确实，题目无论从难度还是灵活性来说，都比我小时候的考试高很多！
而这些内容，课堂里教的并不多，很多都取决于课外阅读的积累。
因此，老师特地给我发消息，想问问我国外有没有这类讲中国文化的学习资料，可以给她孙子读一读？
恩师的嘱托，我不敢怠慢。
我跟她说别急，包在我身上，因为我知道有一套很好的资料！
02
其实讲中国文化、中国时事新闻的英语书籍，国外真的很少很少，即便有，讲得也很片面。
而介绍这方面最权威的，还得是“China Daily”，也就是“中国日报”的英文版。
儿子平时学校里但凡布置什么关于中国传统文化的作业，比如介绍个中国新年、介绍个中国饮食啥的，他都会习惯于在“China Daily”里面找答案。
这就是它的官网，里面的内容非常全面！
而“China Daily”作为我们国家第一份国家级英文日报，也是国外媒体转载率最高的中国报纸，内容的权威性和专业性可是超一流的！
最关键的是，很多考试的素材，其实就来源于那里！
比如刚刚说到的那个高考英语试卷，讲茶文化的题目。
这篇文章其实就是选自China Daily，里面就有这篇讲茶文化的报道。
还有去年新高考Ⅰ卷的这篇七选五的阅读材料：
它也是选自China Daily，这是18年出版的一篇探讨健身伙伴作用的文章。
因此说白了，只要把这份报纸好好读一读，孩子的英语考试，无论是阅读理解还是作文，绝对妥妥地没问题！
而且，China Daily旗下还有一个青少版，名字叫做《21世纪英文报》，它还根据不同的年龄做了分级！
一共有4个等级，分别是：
少儿画刊（幼儿版），小学报、中学报。
下面这个就是她们官网的描述：
这份报刊绝对是国内最权威，对孩子英语学习针对性最强的学习材料了！
用一句功利点的话来讲，它更是应试提分的“神器”，很多学校都会推荐孩子订阅。
03
和其它国外的时事刊物相比，这份《21世纪英文报》有一个最大的特点，就是：
用英文给孩子讲咱们中国的时事！
这些是儿子手头的几份去年的过刊，还有不久前才收到的寒假合刊.
这个是中学报，《21 Century Teens》，给10岁以上孩子看的。
上面几份过刊虽然已经被他翻得有点旧了，但里面讲的内容仍然很“新”。
比如去年的11月卡塔尔世界杯正掀起一阵足球热。
而11月刊中的这篇文章，讲的就是那个月在卡塔尔首都举办的一场中卡青少年足球友谊赛。
再比如12月刊里，讲了江泽民老爷爷逝世；
11月29日神州十五号成功发射；
以及那会儿国内疫情管控政策放开的消息。
这个报纸正常是每周一期，但在寒暑假这种长的假期，它会出一本厚厚的合刊，给孩子来一次深度的主题阅读和训练。
比如今年寒假合刊的核心专题是“芯片”。
它会从芯片的作用讲起：

讲到芯片的发明与国际芯片产业的发展。
再谈到中美“芯片战”，讲美国为什么要对我们国家实施芯片禁令，这样的限制措施又有什么危害。
以及这些年来中国芯片产业的迅猛发展。
最后一起展望芯片产业的未来。
“一心熟读圣贤书，两耳需闻窗外事”。
我一直认为，其实比起各种奇闻趣事，这些社会热点才是当代中国孩子更应该看到和深入了解的内容。
不仅是因为这些热点是备考的重点，这更是作为中国新一代需要有的一份担当和责任！
04
下面这些，是女儿手头的《21世纪英文报》，不过是小学报。
跟儿子手头的报纸不一样的是，女儿这份报纸左上角的名字是《21st Century KIDS》，而且是全彩的，纸质更厚，字也更大了。
每版里刊登的主题都很丰富，新闻时事、中国故事与世界文化、全球最新科技、原版故事、主题辩论、趣味练习题等等都有覆盖。
还有一些中国小朋友的投稿刊登在上面，很有意思！
而我之所以对这份报纸评价这么高，有两个原因：
1.它教孩子用英文讲好中国故事；
2.它紧扣新课标，全面提升英语能力。
下面我就以小学版的《21世纪英文报》为例，给大家仔细讲讲这份报纸。
用英文讲好中国故事
去年新课标发布之后，我曾经写过一篇文章，给大家解读今后各科学习和考试的新变化。
当时英语这一科无疑被推上了风口浪尖，乍一看，英语好像不重要了，但仔细一看，艾玛，对孩子的要求其实一点儿没降低...
而课标里各种细节变化的根源，其实来自课程性质的变化，也就是说孩子学英语的目的和意义跟之前不太一样了！
我在网上找到了这张图片，新课标下更强调英语对“中国走向世界，世界了解中国”的作用。
这也是为什么课改以来，会更强调 “提升文化自信”、“用英文讲好中国故事”的原因。
而《21世纪英文报》就会从各种侧面带孩子看中国，教孩子从多个角度讲中国故事。
这也是我最喜欢这份报纸的一点。
1
看底蕴深厚、多姿多彩的中国
比如今年1月刊里，有这样两个专栏：“民族瑰宝”和“家的符号”。
“民族瑰宝”给孩子们介绍了几个极具特色的少数民族，以及她们独特的民族文化。
有满族的剪纸文化、藏族的风筝比武；
壮族著名的刘三姐情歌、水族漂亮的马尾刺绣；
还有土家族壮观的空中楼阁、怒族独有的仙女节。
“家的符号”还选取了长城、瓷器、灯笼、饺子作为标志，由中国孩子们自己来讲源远流长的华夏文明。
这份报纸就是这样，由点到面，从吸引孩子们的点发散开来，带她们领略中华文化深厚的底蕴。
而这些内容也都是孩子阅读、写作还有演讲时非常实用的素材！
2
看厚积薄发、与时俱进的中国
除了传统文化，它还会用时事热点带孩子们看祖国的自然、科技与人文。
先说说自然。
比如去年11月刊的头版，是一篇名为“Guard the dark sky”的文章。
它其实来源于10月份的一则新闻热点：青海出台的保护星空的地方法规。
而报纸里会给孩子们讲，建立这项法规的原因和意义；讲光污染对天文观测的影响，对野生鸟类和海龟的危害，激发孩子们的环境保护意识。
还配了一张图，给孩子们介绍目前国内的6处“世界暗夜保护地”！
再比如11月刊的这篇文章，题目是“中国最高的树是如何测量的”，它看上去像是一篇关于测量方法的小科普。
而实际上它也来源于10月份的一个小热点——科考人员测出了目前已知最高的“中国巨树”！
再说说科技与人文。
2022年北京冬奥会掀起了一波“全民运动”的狂潮。
于是报纸就用时间轴来带孩子们看10年来中国体育的成就。
这一年在科技上也有一个大热点，就是11月份举行的世界互联网大会乌镇峰会。
于是报纸又带孩子们悉数这十年来，我们国家在数字领域的发展。
还用时间轴的形式，把我们国家一步步从网络大国走向网络强国的历程展现在孩子们眼前。
去年全部投产发电的白鹤滩水电站，它标志着我国在长江上建成了世界最大“清洁能源走廊”。
于是报纸还以它为例，给孩子们讲起了利国利民的“西电东送”工程。
这种带孩子看自然、看科技、看人文的方式，是校内特别欠缺的。但结合时事热点检验孩子对各科知识的掌握，却是课改后经常出现的考察方式。
它不仅能教孩子用英文讲好中国故事，还能让孩子们看到最新的中国！因此，它会是孩子非常实用的课后补充！
05
而这份英文报对孩子最大的帮助，还在于提升他们的英语能力！
它紧扣新课标，把课标中的内容主题、需要掌握的语言知识和能力，还有学习技巧都融入进去了。
因此我说这份英语报不仅是带孩子们看自己、看中国、看世界的窗口，更是应对国内英语考试的提分神器！
紧扣新课标，提升英语能力
主题设置
它每个版面文章的右上角，基本都会有一个小气泡，用来标注新课标所要求的语篇话题。
比如宇宙探索、自然与生态、时事热点：
这些话题都是考试中的重点考察对象，而借助标注，孩子们能够有的放矢，做有针对性地积累。
阅读能力训练
而且每个语篇的标题下方还标注了词数、建议阅读时间和难度等级。
比如下面这篇关于伊丽莎白女王逝世的文章，一共有205个单词，难度等级是第三级—“较难”，建议孩子们在3分钟完成阅读。
阅读过程中的重点词汇会像这样黑体加粗显示，超纲的词汇有释义来帮孩子快速扫清阅读障碍。
这种可量化阅读建议对训练孩子的阅读速度，把握阅读节奏的帮助会很大！
而且，每期报纸还会专门留出版面，做一个叫“练习时间”的栏目。
里面会帮孩子整理好本期的重点词汇和短语，以及针对每版重点文章的阅读练习题。
你看，题型也都是在考试中会遇到的，比如回答问题、选词填空、完成图表。
这种有学有练的设计真是太好了！
这个版面一般会在报纸的最后一页，正面是总结和练习，反面是原版绘本故事或者益智游戏。
所以平时我会帮女儿裁下来装订在一起，方便她之后巩固和复习。
配套在线资源
而除了报刊本身优秀的内容之外，还有一个很大的优势，就是它有丰富的配套资源！
首先是听的。
重点文章都配有美音音频，扫码之后选择对应的内容就可以直接听。
其次是看的。
每期刊物会精选重点文章，由专业的老师直播带大家一起精读。
下面这个是我手头过刊的直播回放，讲的是9月刊里关于跑酷和西电东送的两篇报道。
报纸里的一些趣闻也会搭配好玩的讲解视频，可以直接扫码观看。
比如这两则，讲的是黑洞和帝王蝶，大家可以点击图片识别旁边的二维码看看，是很有意思的英文讲解视频。
（点击图片可以放大扫码）
最后还有练的。
每期刊物还会精选一篇重点文章，由专业老师制作成PPT，给孩子自学使用。
比如这份课件，讲的是西电东送那篇文章。
它把文章分成不同的部分，引导和训练孩子们分层阅读；而每部分还会概括出主旨大意，帮助孩子们检测自己对文章的理解和把握。
如果扎扎实实把这些资源都用好，那么孩子应对考试中的阅读一定会更得心应手！
06
上面介绍的《21世纪英文报》的小学报，是面向国内小学高年级的，也就是3年级以上。
如果孩子目前在3年级以下，我更推荐它的少儿画刊。
画刊的特点和小学报类似，里面会有中国化的内容，还会用时事热点带孩子看世界。
但不同的是画刊更像杂志，它是装订成册的，每月一本。
而且它是专门给小学低年级设计的，图片为主、文字密度不大，超纲生词会有中文释义，更好读一些！
同时画刊的内容主题也是根据课标选定的，里面的内容包罗万象。
比如介绍环球地理文化；
讲时事热点新闻
帮助孩子进行地道词句积累；
还有原版绘本阅读；
和好玩的互动练习。
里面的重点内容都配有音频或视频资料，扫码就可以免费获取。
除了画刊和小学版，初中版还需要再跟你们说道说道。
《21世纪英文报》的中学版是专门给国内中学的孩子设计的。
它的知识密度大了很多，主题也更加深刻。和我们小时候用过的英语报类似，以黑白版面为主。
报纸里面除了知识补充外，还有整面整面的专项训练，有的针对阅读，有的针对写作，应试提分必备！
和画刊、小学版一样，中学版依旧保持着“中国特色”，而且配有提升阅读能力的丰富资源。
但不同的是，中学版报纸里的话题更深，也更考验孩子的阅读理解能力和思辨能力。
比如思考疫情之下的动物园应该如何自救；社交媒体时代探讨要不要给自己树立“人设”。
而且，中学版还有一个很值得夸的地方。
就是它根据不同年级孩子的学习需要又进行了细分，分成初一版、初二版和初三版。
它们之间最大的区别在于语言难度和对阅读能力的要求。
就比如这篇讲中卡青少年友谊赛的文章，三个级别下文章是不一样的，词汇量不同，建议的读速也不同。
07
关于这份《21世纪英文报》今天就给大家介绍到这，内容比较多，最后我简单总结一下，也给大家一个选购参考。
1
《21世纪英文报》少儿画刊，适合1-3年级。对有英语基础的孩子比较友好，如果用它做启蒙的话会有点深，需要亲子共读。
2
《21世纪英文报》小学版，适合4-6年级。
有英语基础的娃，词汇量在600+就可以读，词汇量在900+基本可以完全读懂！
3
《21世纪英文报》中学版：适合初中生。
建议按照目前在读的年级选择。
如果按照词汇量区分三个年级报纸难度的话，初一版大概在1500+，初二版在2500+，初三版需要词汇量达到3000+。
如果还是拿不准的话，下面我放了每个版本里阅读难度较高的一篇文章，你们可以给孩子看看，如果基本能看懂，就没什么问题。
点击图片可以放大哈！
这是少儿画刊：
这是小学版：
这是初一版：
这是初二版：
这是初三版：
08
《21世纪英文报》2023年的征订开始了，因此今天我也组织一下团购。
有少儿画刊、小学报、中学报的年刊征订！
还有少儿画刊的22年过刊参团，价格非常美丽！
如果孩子目前小学低年级，有些英语基础但没什么课外补充的话，过刊很合适，而且更划算！
这次还有一个特殊的团购方案：
如果找身边的同学或朋友5人组团订报，下单后报刊会按时寄送到同一个收货地址，就只收一个运费，划算不少！
另外，这次也给你们争取到了不错的独家福利。
订小学报和中学报，送英语报的精读小程序90天免费使用时长！
她们的少儿画刊还没有匹配的精读内容，所以这次没办法赠送了。
这个小程序很好用，里面有原版音频、老师针对重点文章的领读和讲解音频、知识点总结，还有阅读练习题。
它原本是付费的，要169-199元/年，里面包含报纸上50多篇重点文章的精读，而且试用期内文章随刊更新。
下面这个是小学版的试用录屏，每天晨读的时候用它会特别高效！
对了！如果像我们家一样，俩娃订不同的版本，那么小学和初中可以各领一个~
使用方法和兑换码会以短信的形式发到下单的手机号，所以你们下单时一定记得检查一下哈！
小学版精读名额限量3000份！
初中各年级限量1000份！需要的同学要尽快！
下面是团购信息：
1.《21世纪英文报》少儿画刊；2023整年订阅
适合小学1-3年级
团价：169元/年
五人团价：599元/年；每人119.8元/年
月刊，每刊24页，按月发出，发货10次，每次1期刊物。发23年3月刊-24年1月刊，其中2月、8月休刊，共10期刊物。
2.《21世纪英文报》小学版；2023整年订阅
适合小学4-6年级
团价：169元/年 
五人团价：599元/年；每人119.8元/年
周刊（每周二出版），每刊8版特4开。按月发出，每次4-5期报纸，发货8次，发23年3月刊-12月刊，其中寒暑假（7月、8月、1月、2月）休刊，共40期报纸。
3.《21世纪英文报》初一版；2023整年订阅
适合初中一年级
团价：189元/年
五人团价：679元/年；每人135.8元/年
周刊，按月发出。发货9次，每次4-5期报纸，发23年2月刊-12月刊，其中7月、8月、1月休刊，共50期报纸。
4.《21世纪英文报》初二版；2023整年订阅
适合初中二年级
团价：189元/年 
五人团价：679元/年；每人135.8元/年
周刊，按月发出。发货9次，每次4-5期报纸，发23年2月刊-12月刊，其中7月、8月、1月休刊，共50期报纸。
5.《21世纪英文报》初三版；2023年春季学期订阅
适合初中三年级
团价：99元/学期 
五人团价：359元/学期；每人71.8元/学期
周刊，按月发出。发货4次，每次4-5期报纸，发23年2月刊-5月刊，共25期报纸。
6.《21世纪英文报》少儿画刊2022年过刊
适合小学1-3年级
春季合辑：3-7月刊，共5册，团价：55元
秋季合辑：9月-次年1月，共5册，团价：55元
物流信息：
1.北京、河北廊坊发货；默认中通；新疆、西藏、青海、内蒙古、海南不发货；全国包邮。
2.发货日期以下方图片中的发货计划为准。
3.订阅小学版和初中版刊物，赠送精读小程序90天使用时长；订阅画刊暂无赠送。
4.所赠精读年级以订阅报刊的年级为准自动匹配。
5.精读小程序兑换码和兑换方式统一在团购一周后，以短信形式发至下单手机号，下单前请务必确保手机号码准确。
6.五人团所赠的多份兑换码统一发送至下单手机号，需收到后自行分配。
7.可开电子发票，类别明细/图书，5个工作日开具。
8.报纸产品不支持退换货，质量问题、快递问题直接补发
9.如有其它疑问请联系客服咨询。
- 购买方式 -
点击左下角的 阅读原文，或者扫描下方二维码，
希望我的推荐对孩子们有帮助~
继续阅读
阅读原文