华人房东马先生和太太,在阿县的房子,有租客也欠下3万多房租。
(记者刘先进/摄影)
    全国最大代表出租房屋行业的全州性组织、加州公寓协会(California Apartment Association)27日举行记者会,呼吁立即取消被滥用的阿拉米达县暂停驱逐令(eviction moratorium)。
       协会执行副主席霍华德(Joshua Howard)说,2019年,疫情高峰,阿县实施了该政策,保护经济上受影响的租户。2020年,许多人失去工作和收入,生了重病,孩子们在家学习,人们在家工作。加州公寓协会与全州的政策制定者辛勤工作,以确保制定强有力的住房政策,这并没有给任何一方带来负担。
       但不幸的是,阿县实施暂停驱逐令,允许几乎任何租户以任何理由不支付租金,没有要求证明租户在经济上受疫情影响,没要求证明租户失去收入,这项法律至今仍生效。如今疫情近三年后,学生返校,民众返工,企业满负荷运转,失业率处于低水准;但租房者普遍滥用驱逐禁令,不支付租金。县议会须迅速和立即採取行动,结束暂停驱逐的规定,并提供补偿给租赁住房提供者。“希望阿县议会不要找藉口,不要利用官僚主义拖延,立即废除这一政策。”
       根据国家公平图集的研究(National Equity Atlas),在整个阿县,估计有3万2900个家庭欠下总计1.25亿的租金。霍华德说,加州公寓协会最近对阿县的住房提供者做了调查,205个受访者说,他们被欠的租金超6800万,这只是冰山一角。
       屋崙房东柯克(Hannah Kirk)说,她是单亲妈妈,有两个孩子。2019年10月,以低于市场价的租金,将房间租给另一个单亲妈妈。租客利用暂缓驱逐令,欠下1万5000元房租。她曾试图免除租金,给现金让租户搬家,但对方不同意。她不得不收拾行李自己离开,目前收不抵债,现在房屋正濒临法拍(foreclosure)。“暂缓驱逐令利用了我的善意,迫使我离开家,并为租户创造个合法敲诈的机会。通过许多方式,她可以用免费、无限制的法律帮助来起诉我。”
       华人房东马先生和太太也面临类似问题。他们在阿县的一套两居室公寓,住著一家四个租客,三人工作。自疫情来,“租金看心情给钱”,月租2000元的房子,有时给200元。这一家在疫情中还买了新车。刨除政府给的2万多援助,一家还欠下3万多房租。因为暂停驱逐令,也无法赶走租客。
       阿县议会将在28日讨论是否取消此政策。县议员谭莲娜办公室主任黄斯琳(Silin Huang)对本报表示,县议员28日是否会就暂停驱逐令投票还不确定。取决于多少议员出席会议(注:阿县议员Richard Valle此前去世,最多只有四个议员出席)。要确保业主和租户都有机会发言,达成健康的讨论。而且有些过程无法预测,因为此前的一次会议,被人打断(注:此前“妈妈争房住”团体打断会议)。如果没有投票,意味著暂停驱逐令将按照原定日期在28日到期结束,但还有60天缓衝期限。除非有另外投票决定延长该政策。
屋崙房东柯克(Hannah Kirk)说,因为租客欠租,收不抵债,她的房屋濒临法拍困境。(记者刘先进/摄影)
全国最大的代表出租房屋行业的全州性组织、加州公寓协会27日举行记者会,呼吁立即取消被滥用的阿拉米达县暂停驱逐令。(记者刘先进/摄影)
转载世界新闻网
继续阅读
阅读原文