最近的直播跟大家分享了“横向阅读”的概念,也就是建议大家要多套阅读材料配合,平行阅读,才能让孩子夯实基础的阅读技巧,实现阅读能力、阅读水平的飞升。
可着一套书坚持刷,这个坑很容易踩!所以只要有好的横向阅读材料,我都希望第一时间与你分享!
其实这些年在美国小学,一直有一套书特别火,就是Ready to Read系列,它几乎出现在每个小学教室的图书馆里。但是这套书,在国内却没有!
最近当我知道中信出版社最近刚刚引进它的时候,别提多兴奋了!我没有任何迟疑,第一时间就决定推荐给大家,因为经典的东西,好的书籍,总是忍不住错过的!
这次引进的双语桥梁书《READY- TO- READ 双语阅读经典》共有两辑:
一辑是《一年级的小豆包》系列,共28本,适合5~8岁孩子阅读。
下面是一套美国小学老师买给学生的校园题材桥梁书,28个趣味十足的爆笑小故事,围绕一个班的一年级小豆包们展开,在国外很多课堂都能发现这套书的身影!
它被美国公立图书馆、学校图书馆馆藏,在香港的一些图书馆,被图书管理员推荐,外网更是五分好评赞不绝口
另外一辑是《亨利和玛吉》系列,全27本,适合8~12岁孩子阅读。
这套书也是美国小学生的必读书目,在国外的受欢迎程度不亚于爆火的《牛津树》,里面的故事更是感动了几代人,家长们长大后又买给自己的孩子看!
因为孩子们太爱了,《亨利和玛吉》不仅被策划成了同名舞台剧:
还被超多老师布置成课外阅读作业~哈哈,只要是亨利和玛吉,写作业都不抗拒了呢!
一起来看看国外小读者的花式“炫爱”
这套书在外网也十分畅销、是教师推荐图书、拥有超多五星好评
这两套书无疑是孩子日常阅读的很好补充!但是价格怎么样呢?
我们先来看看原版书的价格,美国亚马逊上一本要卖到4、5美元,算下来买齐《一年级的小豆包》全部28本要将近560块,《亨利和玛吉》全部27本也要800多块钱,着实不便宜。
但是引进版就不一样了,不仅内容一样,而且价格也非常喜人,是将近原版一折的价格,一本才不到3块钱!而且保证正版!
之所以如此推荐这套书,主要有以下3点原因:
1. 从内容上看:贴近生活,讲述了小学生的校园生活(《一年级的小豆包》系列)——比如讨论小学低年龄段孩子可能面临的学习、社交、心理问题。如攀比心理、得失教育、合群和自我、人际关系和情绪管理等;
强调生活中的爱、友谊和家庭的重要性
2. 从阅读难度上看:衔接国际著名的阅读体系标准——F&P分级阅读体系(Fountas and Pinnell Leveled Reading)蓝思分级阅读体系,帮助孩子从绘本阶段过渡到原版小说阶段,适应独立自主阅读。
《一年级的小豆包》的蓝思指数是280L~550L,《亨利和玛吉》的蓝思指数是440L~690L。两套完美结合,读完《一年级的小豆包》再读《亨利和玛吉》,从阅读爬坡的角度看,刚刚好。
3. 从编辑特色来看:这套书基本保留了原版的精髓,并且邀请了有10年一线教学、教研的英语老师,在每本书的后面都精心挑选出了小学常见的核心单词、核心句型,并且设计了针对故事内容的阅读理解小问答
虽然是双语版,但是这套书并不是中英对照的方式,而是在最后一页配套了中文参考译文,让孩子既能享受英文原版书的精髓,还能最后查看一下可理解性的输入。
两套书还配有55个精读音频(▲注意:是专门策划的核心段落讲解音频,非全书朗读音频),由专业老师带读、掰开揉碎地给孩子解析书中核心段落,让学习更聚焦、更高效!
如果能把这套书吃透、学会,小学六年真的就不用担心了!
下面就请跟随我来了解一下这两套书有什么魔力风靡美国,又赢得了国内家长的青睐呢?
1
关于此书
这套书的原出版社是美国西蒙·舒斯特,它是世界上鼎鼎有名的六大出版商之一。它家拥有广受好评的阅读品牌Ready To Read系列图书,是美国国民热爱、学英语绕不过去的阅读品牌
而《一年级的小豆包》和《亨利和玛吉》更是Ready To Read系列中扛把子的经典作品!
我们先来说说《一年级的小豆包》这套书:全28册,适合5-8岁孩子阅读。蓝思指数:280L~550L
这套书的故事是克里斯多佛大奖作者玛格丽特·麦克纳马拉和女儿的真实经历出发,描写了爆笑温馨的校园生活。能让孩子在阅读中,像追剧一样欲罢不能,轻松解决“小学生的烦恼”。
▲低调而高产的大奖作者
特别值得注意的是,玛格丽特获得的这个克里斯多佛奖,可不是一般人能得的,只被颁给对大众精神文明有贡献的创作者!
我给大家放了一段官方介绍的小视频:
我们再来说说《亨利和玛吉》这套书:全27册,适合8-12岁孩子阅读。蓝思指数:440L~690L
它是由凯迪克大奖、纽伯瑞大奖、苏斯博士奖、畅销书作者辛西娅·赖兰特,以及苏斯博士奖的绘者苏西·史蒂文森联袂打造!被国外小读者追更数十年,感动了几代人!
作者辛西娅·赖兰特是美国著名的作家,图书管理员,已著有一百余本儿童读物。并且,她的作品还多次获得世界知名图书大奖。
《亨利和玛吉》这套书也来源于她和宠物狗狗、家庭生活的真实故事。
书里生日派对、考试、露营、拜访亲戚的故事,都发生在孩子的日常生活中,小读者喜欢读,因为它太贴近孩子的生活了!
《亨利和玛吉》整套书曾被国内英语启蒙专家汪培珽英文书单推荐:
其中《很棒的老爷爷们》一本还获得了苏斯博士奖,著、绘双桂冠!
好奇的小伙伴可以戳下面视频先睹为快:
有这两位集众多大奖于一身的作者,难怪创作的这两套书能够风靡全美!席卷中国原版阅读圈!
2
为什么推荐
1
精彩故事,发共鸣
没有什么比精彩的故事更能吸引小读者的了!
首先,《一年级的小豆包》这套书的故事,是以作者玛格丽特·麦克纳马拉和女儿的真实经历出发,许多想法都来自她和女儿的学生时代。号称读完可以“轻松解决小学生的烦恼”。
小孩子能有什么烦恼呢?

《一年级的小豆包》围绕罗宾山学校里,康纳老师班级上17个小豆包们的故事展开,他们是善良的鬼机灵查尔斯、有点内向敏感的尼娅、大大咧咧的迈克……
书中的主人公就像一面镜子,每个孩子都能从他们身上找到自己或是身边同学的影子
这套书能让小朋友的话匣子一下打开了,能找到很多自己学校生活中的话题,孩子们可以像“追剧”一样看这套书。
比如书中描写孩子面对“分离焦虑”的情形,是那么生动具体——开学第一天,Charles不得不和自己的爸妈和玩伴(小狗Cookie)分开,那种委屈和无助令人感同身受。
▲哭到站不起来的Charles
学校不许带狗狗进去,老师是用什么好办法说服Charles同意和狗狗分开的?
首先,老师先采用了“调节气氛”
的方法,缓和Charles对学校、对老师的陌生感和抗拒感——

▲几乎没人能抗拒一记温柔的“摸头杀”
接着,老师没有粗暴地搬出校规来强迫Charles把狗狗送走,而是采用“以退为进”的迂回战术,先假装同意让狗狗进学校,趁机为Charles描绘狗狗进入学校后的场面——
老师说:“Cookie可以在操场上活动。”

▲“那她捡那么多球会不会累坏了?”
“她还可以在储物格里睡觉。”
▲“储物格又黑又窄,她会不会不舒服呀!”
“她可以成为学校里所有人的狗狗!”
▲“什么?!不!她只能是属于我一个人的!”
这下,轮到Charles担心他的狗了,他居然主动和妈妈说:“您可以带Cookie回家了……”
▲幡然醒悟的Charles
读到这里,我不禁为老师聪明的做法拍案叫绝!下次开学迎接新生,我也要试试这个办法!

从28个有趣、写实的故事,作者和我们探讨了小学生可能面临的各种问题,包括:分离焦虑、攀比心理、得失教育、合群和自我、人际关系和情绪管理等等,可以说涵盖了小学校园生活和学习的方方面面。
下面就是28本书的话题表格,不光是孩子读了可以引起共鸣,大人读了也会被深深地打动和治愈:
接下来,我们再看看《亨利和玛吉》这套书,它主要探讨爱、友谊、家庭这些永恒的话题,教会孩子热爱生活、拥有幸福的能力!
故事讲述了小男孩亨利和自家驯养的大狗玛吉之间温馨有趣的小故事。在与玛吉相伴共处的生活点滴中,小亨利渐渐学会生活中的爱、友谊和家庭的重要性。
比如,去奶奶做客的时候,她家太小了,玛吉太大了只能睡在外面,但是亨利一定要和玛吉一起睡,不然他会睡不着。最后亨利选择跟玛吉睡在了黑咕隆咚的院子里。
▲对友谊的忠诚
玛吉生病了,他有的时候会掉毛。医生开玩笑说,可能有一天玛吉的毛毛会掉光。妈妈和医生都笑了,但是亨利担心的不行不行的,抱着玛吉眉头紧锁。
▲关爱他人
亨利看到其他狗狗能做出各种技能,把玛吉送到了狗狗学校去学习技能,等到考试的时候,比玛吉还要紧张,还好玛吉通过了考试。
▲体会父母亲望子成龙的心情
再比如《最幸福的一天》中,亨利热闹地过完生日,亨利、亨利的爸爸妈妈和亨利的大狗玛吉静静地坐在后院,闭上眼睛。他们听着鸟儿的鸣叫。听着听着,他们都睡着了。
▲享受和家人共处的时光
看完之后,我觉得整个人都浸泡在幸福的泡泡里,书中的文字和插画描绘的图景一样,细腻、温馨、隽永。
这27个温馨、细腻的主题故事,让孩子随着玛吉和亨利一起欢笑、一起发愁、一起探险、一起成长,不知不觉,这些乐观、积极的生活态度,跟家人和周围人的相处之道,慢慢沉淀为孩子的一部分,让我们的孩子成为热爱生活、拥有幸福力的人!
2
科学整理知识点,助力自主阅读
再说到最重要的英语学习,这套书也是非常专业!
《一年级的小豆包》28个趣味十足的小故事围绕着一个班的小豆包们展开。英文的难度也非常适合5-8岁的小豆包们。
F&P级别G-K,蓝思指数280L-550L,难度衔接国际著名的阅读体系标准,非常科学地帮助孩子从绘本阶段过渡到原版小说阶段,帮助孩子适应独立自主阅读。
为了更好地适应孩子在家自主阅读,本书除了在最后配备了中文参考译文
这套书还特别邀请有10年一线教学、教研经验的英语老师,在每本书的后面都精心挑选出了小学一二三年级常见的核心单词、核心句型;
并且设计了针对故事内容的阅读理解小问答。 
整套书28本,共254个小学常见单词,84个核心句型,84个阅读理解问答。真材实料帮助孩子英语提高和进步!
而《亨利和玛吉》这套书,F&P级别I-N,蓝思指数440L-690L,英文难度刚好适合国内8-12岁的孩子们,非常科学地帮助孩子从小故事过渡到章节桥梁书阶段,走向自主阅读。
小学英语六年级要求掌握500+单词,拓展阅读也就要求5000词左右,如果能把这套书吃透、学会,小学六年真的就不用担心了!
同时邀请有10年一线教学、教研的英语老师,从27本书中,为孩子整理了235个小学常见单词,81个核心句型,88个阅读理解问答。
这些内容紧贴小学英语学习内容的单词、词组、句型,这样划重点的学习方法,对孩子的学习有很大的帮助!
看看第一本的知识点,这不就是孩子小学课本里的必学单词吗?
▲人教版PEP三年级起点三年级下第二单元
《一年级的小豆包》这套书和《亨利和玛吉》是很好的阅读搭档,可以说读完《小豆包》再读《亨利和玛吉》,从阅读爬坡的角度看,刚刚好。
3
专业精读音频,解析核心段落
《一年级的小豆包》28册和《亨利和玛吉》27册,两套书共55个精读音频,由专业老师带读、解析书中核心段落,让学习更聚焦、更高效!
首先,《一年级的小豆包》28个精读音频会针对每本故事中的一个核心段落(注意:不是全书朗读)进行精细解析、欣赏、知识拓展真正掰开了、揉碎了给孩子讲清楚!不怕孩子不会!
我们来看这一段的精读音频:
老师会两次带读完整段落,并讲解以下知识点:
  •  when [wen] adv. 在……时候;当……时
  •  get to… 到了……地方
  •  say to sb 对某人说了……
  • time to 是做……的时间了
  • be not allowed… 不被允许
通过在语境中带着孩子赏析这个段落,解锁这些核心知识点,两次带读,孩子将更牢固地吸收核心段落的知识。这样的精读相较于没有目的的泛读,孩子会更有收获。
28册书均采用这样的安排,每本书,有一个段落的精读音频,每个精读音频时长约2分钟。这样的时间长短不会劝退孩子,有助于孩子集中注意力,吸收知识点,和建立自信。
带读音频的获取方式也超方便:在每个书盒《开学第一天》这本书里会附赠一张书签,打开微信扫描书签上方二维码,就能轻松听取。
《亨利和玛吉》配有27个精读音频,会针对每本故事中的一个核心段落(注:不是全书朗读),专业老师带你进行精细解析、写作技巧讲解、知识拓展。阅读理解和写作技巧同步提高!
例如,在In the Green Time《青青时光》这一本中,我们精读的段落是本书的第14-15页:
而这一段的精读音频中,老师会两次带读完整段落,并讲解以下知识点:
  • again and again:再三的,再次的
  • in a while:过了一会
  • look at:看着...
  • stop doing sth:停止做某事
这不就是孩子考试中经常错的知识点吗?
更重要的是,在这些知识点讲解完后,老师会针对文章的写作技巧进行解析!
还以这本书为例,下图中这一整句话句式写得很工整,主要运用了stop doing的句型,并且采用了排比的写作手法。
27册书,都采用这样的安排,每个精读音频时长约2-3分钟
在每个书盒里会附赠一张书签,打开微信扫描书签上方二维码,就能轻松听取。
27本书+27个音频,让孩子英语获得实打实的进步!
3
内页详情
《Ready to Read 双语阅读经典·一年级的小豆包》(全28册),适合5-8孩子阅读。蓝思指数:280L~550L
故事围绕罗宾山学校里小豆包们的故事展开,用28个有趣、写实的故事,讨论了小学低年龄段孩子可能面临的学习、社交、心理问题。如攀比心理、得失教育、合群和自我、人际关系和情绪管理等。
<<左右滑动查看内页>>

《Ready to Read 双语阅读经典·亨利和玛吉》(全27册),适合8-12岁孩子阅读。蓝思指数:440L~690L
故事讲述了小男孩亨利和自家驯养的大狗玛吉之间温馨有趣的小故事。在与玛吉相伴共处的生活点滴中,小亨利渐渐学会生活中的爱、友谊和家庭的重要性。
<<左右滑动查看内页>>
4
团购详情
Ready To Read · 双语桥梁书
《一年级的小豆包》全28册

▍图书信息:
作者:玛格丽特 · 麦克纳马拉
出版社:中信出版集团
尺寸:140mmx210mm平装28册,约36页/册
蓝思指数:280L~550L
适合年龄:5岁-8岁
开团价格原价140元,团价:68元 
《亨利和玛吉》全27册

▍图书信息:
作者:辛西娅·赖兰特
出版社:中信出版集团
尺寸:140mmx210mm平装27册,约48页/册
蓝思指数:440L~690L
适合年龄:8岁-12岁
开团价格原价160元,团价:78元
点读:非点读图书
音频:▲本书赠送音频非全书朗读音频,是精读音频。带读、解析书中核心段落,讲解固定搭配,解析写作技巧。在每个书盒里会附赠一张书签,打开微信扫描书签上方二维码,就能轻松听取。
▌团购时间2023年2月16日上午8:30开始 (数量有限,售完即止)
▌关于订单
发货:天津发货,下单后48小时内发货,圆通、韵达、邮政、京东随机发货,不指定快递。
物流:全国大部分地区包邮新疆、西藏需补充运费20元,港澳台及海外不发货。
发票:开电子普票,预计3-5个工作日开出。下单时请在“买家留言”处备注“发票抬头+税号+邮箱”。商品收货后1个月内可接受补开发票,逾期不予补开。
退换:请务必在打开塑封前确认外观无损!除产品质量问题外,在商品“未拆塑封”,不影响二次销售的前提下,支持7天无理由退换货,邮费由消费者自担,退货不支持到付。
商品如有质量问题,请及时拍照存证,自收货之日起2天内与客服联系,退换运费由出版方承担,详情请咨询客服。
*如需咨询,请添加微信usalaoshi2
如何购买
点击下方 阅读原文, 扫描下方二维码进入微店购买:
💛 点下方“阅读原文”,开始团书
继续阅读
阅读原文