消
暑
神
剧
又一年暑假
悄然而至！
说到夏天，你会想到什么，西瓜、空调、冷饮......当然也少不了影音的享受，躺在沙发上吹着空调吃着西瓜刷着剧岂不美哉！
今天，小编就给大家推荐4部超过瘾的高分爽剧！给你的炎炎夏日带来一丝爽意!
The Queen’s Gambit 后翼弃兵（豆瓣评分: 9.0）
《后翼弃兵》是根据沃尔特·特维斯的小说改编，并由斯科特·弗兰克撰写剧本，讲述了一个“天才少女”的成名和成长的故事。这个成长故事探索了天才背后真正的代价。
20 世纪 50 年代末，年幼的贝丝·哈蒙（安雅·泰勒-乔伊饰）被遗弃并托付给肯塔基州的一家孤儿院。她具有惊人的国际象棋天赋，同时对政府提供给孩童的镇静剂上瘾。
贝丝被自己心中的恶魔所困扰，在药物和痴迷的双重作用下，她变成了一个技艺高超且富有魅力的弃儿，并决心打破男性主导的国际象棋界建立的传统界限。
女主用自己的高智商，在国际象棋界一路“棋”开得胜，从一个孤儿到最后成为世界冠军，可谓相当励志！
但是她又不是一路都是开挂升级，让人觉得天才遥不可及。这剧用世俗的视角拉近了天才与普通人的距离，将目光聚焦在堕落、失败、离别、歧视等现实痛点。告诉观众，天才也有缺陷，一样会迷失、逃避、放纵，关键在于破局成长。
当然，看女主破局的过程，同样也是这剧的爽点之一！这部剧无论是在人物刻画，还是节奏把控，或是服化道具，在各个层面，都把“爽”字做到了极致。
经典截图
经典台词中英对照   
女人得坚强才能做到孤身一人

It takes a strong woman to  stay by herself.
Why Women Kill Senson 1 致命女人 第一季（豆瓣评分：9.4）
《致命女人》是由大卫·格罗斯曼等人执导，刘玉玲、金妮弗·古德温、柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特等主演的喜剧犯罪剧。该剧讲述了在同一幢豪宅里，三位不同年代、个性迥异的女性如何对待自己的感情和婚姻的故事。
1960年，贝丝·安（金妮弗·古德温 饰）需要处理的是丈夫和年轻的女服务生出轨，应该如何挽救婚姻。
1980年西蒙娜（刘玉玲 饰）则要面对结婚十年的丈夫其实是同性恋的事实，她在生气之余与邻居家的18岁少年偷情直至公开。
2019年，女律师泰勒（柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 饰）则要面临更复杂的问题，她是双性恋，且是家庭中收入高的一方，可是在一段开放性关系中，她要平衡丈夫和自己的女性情人之间的微妙关系。
居住于同一所房子里的三名女性各自遭遇了婚姻危机，最后走上复仇杀戮之路。LGBT、女权主义、出轨、出柜、撕逼、谋杀……仅仅一集就展现了各种抓马元素，看得人直呼过瘾！
经典截图
经典台词中英对照
但是爱情总是要冒风险的，

but love is always a risk，
爱的机会不是每天都有的，
the chance for love doesn't come around every day.
在决断之前必须经过深思熟虑。
One must think long hard before one casts it aside.
Black Mirror 黑镜（豆瓣评分：9.4）
《黑镜》（Black Mirror）是英国电视4台（Channel 4）及美国NetFlix公司出品的迷你电视剧。由英国制片人查理·布洛克编剧及制作，共分为五季。
该剧分别以多个建构于现代科技背景的独立故事，表达了当代科技对人性的利用、重构与破坏。
《黑镜》故事及情景设计最巧妙之处，是他们设定的不是摸不着边的未来，反而是我们看似随手可触的明天。
在真实与虚幻、线上与线下的身份认知中，让我们能对当下面对的问题与疑惑作出反思。在给人直观和对人快感的科技面前，人性得到最大的释放。每一集的结局都不可思议，看得人直呼过瘾。
《黑镜》就如它的名字那样，每一集都像镜子映射的一般把现实展现的淋漓尽致。在过去10年间，科技就已经改变了生活中的方方面面，每个家庭、每个个体、每台电脑、每部手机都是一面反映时下现实的黑色镜子。
经典截图
经典台词中英对照
我了解人性

I know people.
我就喜欢看别人出丑 忍不住要幸灾乐祸
We love humiliation. We can't not laugh.
可别人已经开始想象了
It's already happening in their heads.
在他们脑海里 你正在做那种事呢
In their heads, that's what you're doing.
The End of the F***ing World Season 1 去他*的世界 第一季（豆瓣评分：9.1）
《去他*的世界》是BBC发行的爱情剧，由乔纳森·恩特威斯尔等执导，埃里克斯·劳瑟、杰西卡·巴登主演。
该剧根据同名小说改编，讲述了17岁的詹姆斯认为自己是个冷血杀手，他把女同学爱丽莎当作自己的谋杀目标，却在随她一起私奔的过程中，逐渐对其生出了情愫，继而引出了一系列的故事。
这部英剧虽然充满颓丧、暴力、怪异元素，让人直呼爽快。但刷完两季之后，我们可以发现，它的情感内核是治愈，就像小时候吃的糖果，酸涩之后尽是甜蜜。
这部剧的主人公就如同杰克·凯鲁亚克在他的小说《在路上》中所描写的那种人“他们生活狂放不羁，说起话来热情洋溢，对生活的十分苛刻，希望拥有一切。他们对平凡的事不屑一顾，但他们渴望燃烧，像神话中巨型的黄色罗马蜡烛那样燃烧，渴望爆炸；像行星抨击那样在爆炸声中发出蓝色的光，令人惊叹不已。”
经典截图
经典台词中英对照 
有时候你意识到你一直坚持下去的东西

Sometimes you realise you've had a thing keeping you going,
可能是个谎言
that might be a lie.
当你真的明白了
When you actually really understand that,
事情可能从一开始就是个谎言的时候
that the whole thing might have been a lie the whole time,
感觉就像吞了块石头
it's like you swallowed a stone.
END
好啦，小编今天的推荐就到这里了，夏日炎炎，小伙伴们还是爽剧配西瓜，欢乐喜刷刷吧！
TOP好课任性学
英日韩、法德西；职场、考证、留学
精品好课  总有一款适合你 免费领取
↓ 扫描二维码 ↓
免费领取
往期精选
2021全国大学毕业生平均薪酬
四六级成绩查询时间已定？速看！
四级考500分就想拿雅思6.5分？

大一和大四的区别
全国各地大学生生活费地图
985院校的六级通过率竟然比四级低这么多？
2021年6月英语六级真题来源
当代大学寝室关系实录：太真实了！你和室友是哪种相处模式？
编辑：阁主
英语精品课程，免费领取
点个在看你最好看
继续阅读
阅读原文