明查员丨陶亚迪
速览
网传报道实际出自俄语讽刺类新闻网站Panaroma.pub,系洋葱新闻,并无权威信源支持。
文中提及的德国军官阿尔弗雷德•利斯科夫的姓名曾出现在部分历史读物中,1941年,作为德军下士的利斯科夫游过布格河向苏军提供了情报。与其相关的内容大多参考自俄罗斯档案馆的文献。
事件背景
当地时间1月25日,德国政府发布通报称,德国将向乌克兰提供14辆豹2A6主战坦克。
有自媒体账号发布消息称,“一名德国军官将一辆豹式坦克偷运到了加里宁格勒地区……目前俄罗斯特种部队的代表正在与这位德国联邦国防军上校阿尔弗雷德•利斯科夫合作,利斯科夫计划正式向俄罗斯提出政治避难请求。”
明查
德国军官偷运主战坦克到俄罗斯?
用德语、英语、俄语在谷歌检索相关报道,并没有权威信源发布此类消息。从网传图片以及俄语检索结果可以得知消息可能源自Panorama俄语网站。1月26日,Panorama发文称,“德国军官偷走一辆豹式坦克到加里宁格勒地区,向俄罗斯申请政治庇护。”根据该文内容,这名军官是德国联邦国防军上校阿尔弗雷德·利斯科夫,1月24日,他接到命令前往乌克兰边境,将坦克移交给乌克兰武装部队,但他没有这样做。
Panorama俄语网站原文截图
对阿尔弗雷德·利斯科夫(Alfred Liskow)进行核查,在部分与历史相关的俄语和英语报道中存在同名人士。
俄新社2008年6月22日发布的文章《1941年6月22日当天的编年史》中称,“6月21日星期六晚上9点,索卡尔指挥官办公室(乌克兰,今利沃夫地区)第90边防支队的士兵拘留了一名游过布格河的德国士兵,负责人在报告中说,‘一名逃离德国军队的士兵阿尔弗雷德·利斯科夫被拘留……该士兵在翻译的作证下说德军会在6月22日黎明时越过边界。我个人也不太相信利斯科夫消息的真实性,但仍然打电话给各地区的指挥官,并下令加强对边界的保护。’”“还没有完成对该士兵的审讯,我(第90边防支队负责人)就听到第一指挥官办公室方向传来的强烈炮火声。我意识到是德军向我们的领土开火,这就证实了利斯科夫的话。”文中也提及了对利斯科夫的身份调查,“这位下士在德军第15师第221工兵团服役,1939 年,他从预备役被征召入伍。他说在德国,士兵和工人的生活非常艰难。”这部分内容参考了俄罗斯档案馆中《苏共中央新闻》1990年第4期以及“战争机制(Механизмы войны)”文件等文献。
俄新社2008年报道截图
此外,公开信源可查的部分历史读物中也可见阿尔弗雷德·利斯科夫的名字。由牛津大学出版社出版的英国历史学家乔纳森·丁布尔比(Jonathan Dimbleby)所著《巴巴罗萨行动:灾变的历史》(Operation Barbarossa: The History of a Cataclysm)第139页中描述称,“另一名德国士兵阿尔弗雷德·利斯科夫游过布格河到达苏军防线,警告俘虏他的人几小时内德军将开火。”丁布尔比表示这本书大量使用了回忆录、日记和信件,以及来自俄罗斯档案馆的未出版和未翻译的信件。

《巴巴罗萨行动:灾变的历史》中与阿尔弗雷德·利斯科夫相关的描述
《绝对战争:二战中的苏联》(Absolute War: Soviet Russia in the Second World War)中也提及利斯科夫并将其称之为“越过边界者”(line-crosser),作者在注释中表示这一称呼来自俄罗斯联邦安全局中央档案馆已出版的案卷。
《绝对战争:二战中的苏联》中与阿尔弗雷德·利斯科夫相关的描述
这些文章参考的文献主要源自俄罗斯的档案馆,所总结出的内容也大抵一致。而除此之外,在德国国防部、德国联邦国防军官网以及二者官方社交账号的历史记录中检索阿尔弗雷德·利斯科夫,结果均显示查无此人。
在德国联邦国防军官网查询此人无果
Panorama是什么网站?
Panorama推特账号的俄语简介表示该网站“领先于时代,讽刺”,而网站中则有大量夸张且毫无根据的消息,如“贸易部长解决了核物理学家奋斗了几十年的方程式”。此外,该网站的免责声明写道,“本网站上的所有文字都是对现实的荒诞模仿,并非真实新闻”,由此可以判定Panorama实为一个讽刺性新闻网站。2022年6月26日,Panorama还曾在众筹网站boosty上发布读者赞助渠道,并自称为 “俄罗斯最著名的恶搞新闻”“俄语洋葱新闻”。
Panorama网站的免责声明截图
“澎湃明查”在此前报道中曾多次介绍“讽刺新闻”这一体裁,强调这类内容创作通常不会被归类于“假新闻”,却可能在传播过程中由于丢失语境,成为恶意传播的假新闻的素材。
因而在德国军官的这篇文章中,Panorama更有可能是借用了阿尔弗雷德·利斯科夫在部分历史资料中的身份和故事,在评论区中也可看到有网友表示,“学过历史的都知道,注意他的名字。”
Panorama文章评论区截图
综上所述,网传报道实际出自俄语讽刺类新闻网站Panaroma.pub,系洋葱新闻,并无权威信源支撑。文中提及的德国军官阿尔弗雷德•利斯科夫的姓名曾出现在部分历史读物中,作为德军下士的利斯科夫于1941年游过布格河向苏军提供了情报。与其相关的内容大多参考自俄罗斯档案馆的文献。
继续阅读
阅读原文