PART.1
今日新闻速览
Monday
保守党主席七次违规被解雇。
中国恢复原有学历认证规则,上网课获得的文凭不获认证
英国新冠感染降到11月以来最低水平
周三七个行业工会罢工,是十多年来最大规模的。
剑桥大学标志建筑国王学院礼拜堂更换屋顶惹来争议。
英国近一半年轻人担心自己永远赚不到养家糊口的钱
PART.2
热点新闻解读
1
保守党主席七次违规被解雇,
本人拒绝道歉
纳迪姆·扎哈维(Nadhim Zahawi)曾担任疫苗监督大臣、教育大臣、财政大臣、兰卡斯特公爵大臣、保守党主席等要职,是保守党的资深大佬。过去十来天,他漏税累加过500万英镑一事备受关注,我们也多次报道过事件进展。
在媒体和反对党的压力下,苏纳克一反支持扎哈维的态度,1月23日委托独立道德专员劳里·马格努斯爵士(Sir Laurie Magnus)对事件进行调查。周日调查报告出台,认定扎哈维“严重违反”了部长守则。随后苏纳克首相去信,称扎哈维“很明显存在严重违反部长守则的行为”,宣布解除其保守党主席职务。
图片来源:The Sun
不过,即使被解职,扎哈维没有道歉,甚至压根没提及他的税务问题,还表示自己对“最近几周来自第四方面的一些人(指媒体)的行为感到担忧”,说自己可以“在未来几年里以后座议员的方式支持首相”。
自由民主党直接呼吁扎哈维辞去议员职务,因为他“不适合为当地选区的人民服务”。
之前,扎哈维一直坚称,他“有信心”自己“自始至终都表现得很好”,这一错误是“粗心的,不是故意的”。
负责独立调查的劳里爵士在写给首相的报告中对扎哈维也一点都不客气,细数扎哈维在两年多里七次没有及时申报被税务机关调查的违规事实,指这“不尊重部长守则的一般原则”,没有达到成为“诚实、公开和模范领导人”的要求。这可以说是给扎哈维狠狠地打了一记耳光。
图片来源: SKY NEWS
劳里的报告清晰地说明两点,一是延误申报不符合要求。根据报告,扎哈维七次没及时申报包括:
  • 2021年4月税务机关HMRC与时任疫苗大臣的扎哈维联系调查他漏税一事,他没有及时申报;
  • 2021年10月扎哈维被任命为教育大臣时,他没有申报他正在接受HMRC调查一事;
  • 2022年7月被任命为财政大臣时,他仍然没有申报接受调查;
  • 2022年7月媒体指其“申报个人事项上存在延误”,但他称有关报道是“不准确、不公平和明显的诽谤”;
  • 2022年8月扎哈维与HMRC达成了原则和解,并于2022年9月达成了和解并接受罚款,但他依然没有申报;
  • 2022年9月前首相利兹·特拉斯任命其为兰卡斯特公爵大臣,依然没有申报;
  • 2022年10月苏纳克首相任命其为保守党主席时,他也没有透露HMRC调查结果。
在多次受到质疑后,扎哈维一直到2023年1月21日才更新申报。对此,劳里说:“我认为延迟纠正不真实的个人事项申报事项不符合信息公开的要求。”
劳里还对扎哈维的借口给予有力的驳斥。2021年4月:HMRC开始与扎哈维联系,包括与他和他的税务顾问见面。当时担任疫苗大臣的扎哈维先生告诉劳里爵士,他觉得他“只是被问到某些问题”,而不是接受调查,所以没有及时申报。劳里爵士说,扎哈维应该明白接受HMRC调查是“一件严肃的事情”,应该包括在他的利益申报中。
劳里在报告中说:“根据我接触到的机密信息,包括HMRC和扎哈维先生之间的个人通信,我认为面临一个面临和扎哈维一样的HMRC调查程序的人应该在一开始就知道他们正在接受HMRC调查,这是一个严重的问题”,“对部长来说,调查是一件与利益申报相关的事情”。
图片来源:SKY NEWS
劳里在报告中还指出“未详细申报不符合部长行为标准”。
他解释说:“在2022年7月5日被任命为财政大臣后,扎哈维先生填写了一份利益申报表,其中没有提及HMRC的调查。后来的一份表格承认(通过附件),扎哈维先生正在与HMRC讨论,以澄清一些问题。只有在2022年7月15日收到的HMRC信函后,他才更新了其利益申报表,承认其税务事务正在调查中,但除了澄清之前疑问外,他没有提供更多细节”。
他还强调“我还得出结论,在2022年9月和2022年10月组建的政府任命过程中,扎哈维先生未能在任命时披露相关信息,未向支持审核的内阁办公室官员披露接受调查的性质及其处罚结果”。“根据《部长守则》,部长有义务‘对议会和公众尽可能开放’。“总之,我认为这些疏忽构成了严重的不符合《部长守则》标准的行为。”
图片来源: SKY NEWS

由于扎哈维存在延误申报和未详细申报,劳里的报告说内阁办公室“无法告知首相”扎哈维先生的税务问题,这等于免除了苏纳克在任命扎哈维时的责任。但是问题来了,扎哈维2023年1月21日更新了申报,1月23日苏纳克还宣布委任独立道德专员进行调查,那时苏纳克还不知道事情是严重违规?这是内心软弱,下不了手,无法当机立断?还是要借独立专员的刀来下手,维护自己的形象呢?
之前,内阁中已有加文·威廉姆森(Gavin Williamson)因欺凌指控而被迫辞职,这次扎哈维又被解雇,副首相拉还因八项欺凌指控正在接受调查,苏纳克的日子并不好过。
2
上网课获得的学历不获认证
中国教育部留学服务中心28日发出《关于调整疫情期间对跨境远程文凭证书特殊认证规则的公告》称“对于2023年春季学期(南半球秋季学期)及以后仍采用远程方式学习(包括新入学和继续学习的情况)所获国(境)外文凭证书,中心将不再提供认证服务”。也就是说这学期开始,上网课获得的学历不会获得学历认证。
图片来源:中国留学网
公告发出后,留学人员十分关心,29日中国教育部留学服务中心又发出对公告的解读问答,解答留学人员的疑问。
图片来源:中国留学网
综合这两份文件,有关远程方式学习获得的文凭认证政策变化有下面两点:
一个是这次调整是恢复了疫情前对跨境远程国(境)外学历学位证书的政策。在新冠疫情前,中国教育部门就不对跨境远程国(境)外学历学位证书和高等教育文凭提供认证服务。新冠疫情爆发后,考虑到实际情况,留学服务中心才对被迫选择在线方式修读部分或者全部课程的留学人员获得的学位给予认证。目前,主要留学目的地均已开放边境,国(境)外院校全面恢复线下授课。因此,留学服务中心“为切实保障广大留学人员的利益,维护教育公平,决定取消疫情期间的特殊认证规则,恢复原有认证规定。
一个是如遇到特殊情况无法进行线下学习时,需要保存相关证明材料,认证时留学服务中心将据此进行个案评估,同时一旦可以回校要尽快回校参加线下学习。
本学期即将开学或已经开学,但是现在办理签证、预订机票和住宿的时间太紧张的,在办理相关手续期间,可以继续上网课。如签证未能及时下签、航班取消、宿舍无法预订要留存好签证预约记录、航班取消证明及住宿机构的回复等相关证明材料,并在申请认证时一并提交。
如本学期已经选择了远程方式学习,而且因学校规定无法变更的,应留存好学校出具的相关证明材料。下一学期仍有未完成学业要在下一个学期按时返校学习。
如全部学习和研究即将在本学期结束,可与学校确认余下学习安排,按照校方要求完成学业。如无法转为线下学习的,建议保留相关书面证明材料届时提交。
如就读的学位课程本学期线下学习名额已满,无法转为线下学习方式的,要在申请认证时提供相关证明材料。如学业在本学期尚未完成,务必要在下一个学期按时转为线下学习。
如果学校只提供线上学习,不提供线下学习方式的,一般来说这种方式获得的文凭证书不在认证范围内。如学校仅是在2023年这学期没有安排线下课程,需要留学人员及时联系学校,确认余下的学业能否转为线下学习方式完成。能及时调整的务必在下一个学期按时返校学习;无法调整或学业即将在本学期结束的,要留存好学校出具的相关证明材料,并在申请认证时一并提交,留学服务中心将据此进行个案评估。
3
英国新冠感染降到11月以来最低水平
根据英国国家统计局记录的数据,英国的新冠感染水平持续下降。
在截至1月17日的一周内,估计家庭中可能有110万人感染,与前一周的 180万人相比下降了39%。这是自11月下旬以来的最低值。
图片来源:SKY NEWS
英国国家统计局的调查显示,在英格兰,估计每60人中就有一人测试呈阳性,而威尔士为55分之一,北爱尔兰为30分之一,苏格兰为55分之一。
根据NHS的数据,自今年年初以来,新冠住院人数也下降了40%,这也进一步证明新冠疫情趋缓。目前,英格兰因新冠住院的人数为5,632人。这一数字在12月29日达到9,535人,之后就开始下降。
分析还表明,所有年龄组的感染率都有所下降,但2-10岁的趋势不确定。70岁及以上类别的比例最高,为48分之一,其次是50-69岁,约为62分之一。
目前,英国超过82%的75岁及以上的人接种了疫苗。在50岁及以上的人群中,共有64.5%的人还接种了疫苗加强针。
英国卫生安全局免疫负责人玛丽拉姆齐博士表示,尽管流感和新冠病例正在下降,但“冬天还没有结束,我们需要防范进一步激增”。
4
周三迎来十多年最大规模罢工
周三,包括中小学教师、火车司机、公务员、大学讲师、公共汽车司机和保安人员在内的七个行业工会将举行罢工,这是十多年来最大规模的。全英各地也将举行抗议反对一项罢工期间也要提供最低服务水平的新法案。
图片来源:Metro
全国教育工会已宣布2月和3月在英格兰和威尔士举行为期7天的罢工。周三是中小学教师罢工的第一天,当天可能有多达15万教师罢工,可能影响 23,000所学校,超过450万名学生。
除了2月1日,英格兰和威尔士的学校教职工还在2月14日和28日以及3月1 日、2日、15日、16日举行罢工。
如果学校人手不足,学校会关闭。一些学校仅对弱势学生、应试学生和关键员工的孩子开放。
如果孩子不能上学,父母和监护人有权休假,但是否带薪取决于雇主。
根据现行罢工规则,教师罢工没有义务提前通知学校,家长届时要留意学校通知。
5
剑桥大学标志性建筑换屋顶惹争议
剑桥大学国王学院教堂是国人游玩剑桥时的必去之地,无数人在它前面的大草坪和康河上和它合影。这座建于15世纪的哥特式教堂在英国内战和两次世界大战中都毫发无损,成为英国最引人注目的古建筑之一。
现在,学院计划在屋顶装492块太阳能电池面板,每年可产生105,000千瓦时的电。也就是说几百年来的铅屋顶将不复存在,届时的教堂将就如一个穿着传统服装的人戴着一顶闪闪发光的现代帽子。
图片来源:Daily Mail
消息传出后,即使剑桥规划委员会要下月初才考虑其申请,反对意见已经如潮水般涌入。
历史悠久的英格兰教会建议否决该计划,称这些太阳能面板与一级保护的教堂上格格不入,与现有屋顶形成鲜明对比。
剑桥机场因为担心面板的眩光会影响飞行,也希望否决申请。古建筑保护协会也表示:“虽然我们支持该提案的初衷,但我们认为在本案中更换的理由不够充分。”
不少当地人也反对该计划。戴夫哈里森说:“你不会把太阳能面板装在泰姬陵或万神殿上。”
不过一份发给地方议会官员的规划文件称:“学院充分理解1441年就建成的教堂的历史文化遗产意义。现在需要对屋顶进行大修,这是一辈子一次的机会,(更换屋顶)有助于学院应对气候变化挑战。
一些观众也留言支持更换太阳能屋顶,认为这要比空谈气候变化要好,值得支持。
6
英国年轻人担心自己
永远赚不够养家糊口的钱
慈善机构王子信托基金会周一发布了2023年青年指数报告,报告显示英国16至25岁的年轻人中,近一半担心自己永远赚不到养家糊口的钱。由于生活成本危机和即将到来的经济衰退,该年龄组人的幸福感和信心处于有此研究14年以来的最低水平。
近一半(45%)的人担心自己永远挣不到足够养家糊口的钱,而对于那些出身贫困的人来说,这一比例上升到了53%。
报告显示,57%的年轻人表示,生活成本危机是他们未来最大的担忧,而34%的人表示,即将到来的经济衰退是他们最大的担忧。
约46%的人表示,经济的不确定性使他们对未来感到绝望,而对于那些出身贫困的人来说,这一比例上升至55%。
这个数据是11月22日至12月7日期间,在YouGov上对英国2025名16至25岁青少年进在线调查后得出的。
图片来源:SKY NEWS
该慈善机构强调说,现在年轻人的幸福感和信心低于2008年全球金融危机期间开始的水平。
约64%的受访者表示,他们的最大目标是实现财务安全,43%的人选择了良好的心理健康,36%的人选择有家庭。
约70%的人表示,拥有一份能让他们经济稳定的工作对他们的心理健康有好处,59%的人表示就业对他们的精神健康有好处。
47%的人担心经济衰退对他们工作保障的影响。
不过这项研究显示,70%的年轻人觉得有决心实现自己的人生目标。63%的人表示,他们可以克服面临的挑战,但需要实际的支持,64%的人表示他们可以克服困难,但需要帮助来建立他们的信心和技能。
一 END 一
编辑 | Yugi
作者 | 刑天
文章参考 中国留学网, The Sun, Sky News
Daily Mail, Metro, BBC, The Guardian.
图片来自网络, 版权归原作者
欢迎关注我们

一个有思想、有内涵,有深度的自媒体平台
管理员长驻伦敦

英国金融监管局注册金融专家
英国内政部移民事务署注册专家

点击“阅读原文”,任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
继续阅读
阅读原文