《洛城焦点》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究

洛杉矶华人资讯网1月25日报道 2020年奥斯卡提名纪录短片《跑去跳支恰恰舞》(Walk Run Cha-Cha),惊现蒙市枪案第二现场——来来舞厅的影子,这部影片展述了亚裔年长者的舞圈文化,很多亚裔中年长者从中找到自己的人生价值。
图:纪录片《跑去跳支恰恰舞》截图(来源:The New York Times Youtube)
获得2020年奥斯卡提名的2019年纪录短片《
跑去跳支恰恰
》,描述了纪录片的主角Paul和Millie Cao,他们在越南战争后于加州重聚。四十年后,他们在舞池中重新找到了自己。


在片中,出现大量亚裔中年人和长者的面孔,他们跟从老师学习舞蹈。Paul Cao提到,在跳舞中可以达到个人成长,他可以利用身体去达到自由的新境界。Millie Cao提到,她希望可以更早地接触舞蹈,迟接触舞蹈总比没有接触过舞蹈好。
图:纪录片的主角Paul和Millie Cao。(来源:IG @walkrunchacha)

该片的导演Laura Nix曾说到:“面对中年,Paul 和Millie Cao选择再次重塑自己。经过几十年的延迟满足,这一次他们专注于让他们快乐的事情。舞蹈为这对夫妇打开了一个自我表达和快乐的世界,引发了从负责任的专业人士,转变成为追求创意梦想的华丽表演者。”
导演决定讲述Paul 和Millie Cao现在的生活,而不是只关注他们的过去。难民和移民的电影通常关注入境点,此时新抵达的人处于最脆弱的状态,但民众必须听到有关接下来发生的故事。
图:纪录片《跑去跳支恰恰舞》宣传海报(来源:网络)
Paul 和Millie Cao是来自越南的难民。Paul和Millie在加州生活了 40 多年,是专业人士、父母、舞者和美国公民。与许多在另一个国家开始生活的美国人一样,他们的故事体现了韧性和勇气,爱与渴望,离别与重逢。这些主题的视觉效果反映在舞蹈本身,在他们温柔的目光中,他将她举向天空时,他们的手势中呈现的渴望,展示出将逆境转化为美丽的能力。
跑去跳支恰恰
》电影团队在枪击案发生后,1月24日发表声明,表示“对蒙特利公园市的暴力事件感到震惊,向受害者及其家人以及亚太裔和舞蹈社区表达我们的爱和支持。来来舞厅失去了社区中一位心爱的成员Mymy Nhan,我们向她的亲人表示最深切的哀悼。我们感谢Brandon Tsay的英勇努力,他阻止了更多人在来来舞厅死亡。我们的心与那些深受这些悲惨事件影响的人同在。”


记者联系邮箱([email protected])
洛杉矶最值得关注的两个微信号
继续阅读
阅读原文