*本文授权转载自:澳洲微报
ID:XWWB66
//前言//
今天原本是澳洲的国庆日,
然而政府宣布取消游行活动后,
大批民众却自发走上了街头,
不过他们不是为了欢庆,
而是进行抗议…
#01:
全澳各地爆发游行
抗议澳洲国庆日
今天是澳大利亚国庆日,然而今年国庆日的画风却和往年有很大的不同。
虽然街道上聚集着大批人群,但是这些人却不是为了庆祝国庆的,而是抗议示威!
在澳大利亚国庆日的集会上爆发了戏剧性的场面,发生了一场打斗,一名抗议者声称澳大利亚国庆日已经“死了”。
还有成千上万的澳大利亚人聚集在一起,与原住民团结一致,在烈日下游行,试图让政府改变澳洲国庆日的日期。
今天上午,墨尔本的CBD挤满了人,澳大利亚国庆日游行已经连续第三年没有在这个城市举行了,而今天成千上万的人顶着太阳站在那里,与原住民团结一致。
图片来源:实拍供稿
一大群人聚集在维多利亚州CBD的Bourke St 的维州议会外。上午11点刚过,数千名人群爆发出欢呼声,当时一名发言人高声宣布“去他的澳大利亚日”。
图片来源:News.au
当Uncle Thorpe呼吁召开主权人民大会,人群中爆发出巨大的欢呼声。
他在人群中发言,“政府在我们的福利和健康方面投入了大量资金,但却没有任何成果。”
因此,他主张人们“更进一步”反抗。
图片来源:News.au
人群中不断传出各种口号,特别是“种族灭绝没有骄傲”和“主权永不割让”。
图片来源:实拍供稿
还有大批人在不断涌向抗议示威的现场。
图片来源:实拍供稿
在悉尼,大规模游行示威也在进行中…
上午9点半游行开始前,人群早早就聚集在悉尼CBD的Belmore Park的Gadigal Land上。
图片来源:News.au
没过多久,人群中爆发了一场争斗,一小群人举着一面澳大利亚国旗,上面写着:“过去永远都是澳大利亚的土地”。
图片来源:News.au
而在集会期间,土著活动家Gwenda Stanley要求他们离开该地区,她在公园的另一头喊道:“澳大利亚日已经过去了。”
在接受采访时,Stanley称他们为“渗透者和煽动者”。
警方也进行了干预,要求这群人散开,并表示如果他们不服从要求,将向他们发出指示。
图片来源:News.au
集会以点烟仪式开始,随后是传统舞蹈和Uncle Dave Bell的音乐。
公园里还部署了大量警察。
在集会上,发言者呼吁原住民主权,并批评“原住民声音议会”的公投。
图片来源:News.au
据悉,绿党议员Mehreen Faruqi出席了游行,并在推特上发布了点烟仪式的照片。
今天,我和原住民一起纪念1月26日为入侵日,多年来我一直这样做。这是一个哀悼日,我们呼吁第一民族的正义,我们呼吁在这个国家签订条约。
现场,数百人忍受着高温,穿着印有土著旗帜的衣服,标语上写着“我们应该得到的不仅仅是发言权”“对公投投反对票”
图片来源:News.au
游行同样也在堪培拉的Garema Place展开,上午 9 点 30 分,数百人聚集在阳光下。
上午9点,人群在凯恩斯的Fogarty公园聚集,随后抗议者举着写着“废除澳大利亚日”的标语穿过城市。
10 点 50 分霍巴特 CBD的伊丽莎白街上也迎来了游行的人群,他们在中午前往议会草坪参加入侵日集会。
可以看到数百人手持土著旗帜穿过城市的街道。
人群中的一个标语赫然写着“澳大利亚日 = 入侵日”
#02:
庆祝日为何变游行示威?
澳洲国庆意义饱受争议
为什么原本应该是用来庆祝的节日,如今却成为了民众游行抗议的契机?甚至每个州和地区都非常同步地举行抗议活动?
事实上,关于澳大利亚国庆日的争议,已经可以说是一个“历史遗留”问题了…
1788年,英国皇家海军第一舰队的11艘船只均抵达Sydney Cove。舰队最高指挥官Arthur Philip受当时英国政府的委派,率领1400人在地球的另一端建立一个全新的英国殖民地。
1788年1月20日之前,整支舰队已经以两个独立的编队穿越印度洋,走完最后一段航程后在Botany Bay会合。
1月26日,舰队转移到更为适合登陆的Port Jackson登陆,这一天也标志着欧洲殖民者踏上澳大利亚这片大陆并定居下来的日子。
起初,人们对1月26日的称呼多种多样。1946年,澳大利亚日这个称呼才在全国范围内得到统一,48年后的1994年,澳大利亚日成为全国性公共假日。
图片来源:ABC News
但是站在原住民的立场看待这一天的意义,就有截然不同的观点。很多人认为这天不是应该举国欢庆的澳大利亚日,而是让原住民感到痛苦的入侵日。
原住民认为,1788年1月26日是他们的国家被侵略、人民遭杀戮、土地被盗走的日子。
而近年来随着争议的爆发愈演愈烈,澳洲政府也在作出改变。
因为疫情的缘故,过去两年的国庆日游行都被维州政府取消,大家以为今年澳洲完全解封以后,国庆日游行可能回归,没想到,维州政府却明确表示,今年的国庆日游行同样不会恢复!
图片来源:Herald Sun
不仅如此,维州政府还有数千名公务员决定不会在1月26日休息,而是正常工作。
比如说维州法院就允许工作人员本周四居家工作,然后另外在其他日子休息。
澳洲总理Anthony Albanese也公开表示:公务员在1月26日可以正常上班。包括他本人在内都是如此,国庆日他的行程依然很满。
自由党党魁Peter Dutton在接受采访时也表示,现在是澳大利亚人重新找回民族自豪感的时候了。
他公开发言:
我们不应该为我们的历史感到羞耻,我们有引以为豪的土著历史,我们有引以为豪的英国历史,我们有一个伟大的移民故事要讲,我们的国家是这三者的结合,这三者的重要性相同。
#03:
国庆日还是入侵日?
两代华人不同观点
澳大利亚日(Australia Day)有人称之为澳大利亚的国庆日,也有人称之为入侵日(Invasion Day),标志着白人定居者入侵原住民的土地。
这一争议在澳大利亚社会愈演愈烈,华人社区也不例外。
已经在澳大利亚定居17年、在墨尔本担任金融保险业高级理赔师的华人Emily Sun曾表示,她认为澳大利亚日应该是值得全国各族人民一起庆祝的日子。
对我来说,在这天能真正感受到作为一个澳大利亚人的骄傲,因为这天可以感受到不同肤色、种族、文化的人一起庆祝属于我们共同的节日,也可以感受到澳洲前几代人对国家做出的牺牲。
图片来源:ABC News
Sun还认为,现在关于澳大利亚日的争论已经倾向于为了政治正确,是否真对原住民好呢?能否能真正解决他们社区内的问题呢?
但Sun的儿子Michael Chen则表达了与母亲截然不同的意见。
这天标志着英国殖民者和殖民势力来到澳大利亚……如果要庆祝澳大利亚日,就应该是每个人都能庆祝的日子,不仅仅是英国殖民者,也应该包括第一批抵达这里的人,遗憾的是,这一天并不能代表所有人……1月26日也不很好地体现出目前的多元文化。
他认为,母亲的观点与自己不同是因为她的背景。作为技术移民,她付出了很多,当年只带了几个行李箱就来到澳大利亚,接受高等教育,为孩子创造了良好的机会。
而自己的意识形态形成与他在澳大利亚的成长环境关系更大。他认为在原住民问题上的政治正确肯定能够改变原住民的现状。
最后
事物都有两面性,站在不同的角度看问题得出的结果截然不同。而政府对于国庆日作出的改变,说明他们正在直视过去的历史。
那么国庆日如果不定在这一天,哪一天又更合适呢?如何能够平衡原住民、移民以及英国之间的历史关系和文化平衡?或许这是政府需要好好思考的难题…
对于国庆日还是入侵日这个问题,大家又有什么样的看法呢?
Ref:
https://www.news.com.au/national/thousands-flock-to-streets-to-protest-invasion-day-in-sydney-melbourne-brisbane-canberra/news-story/ce04b35bdc9925a41610943b3ef29332
---------文章结束之线---------
继续阅读
阅读原文