震惊华人圈！加州枪击案起底：枪手竟然都是….

骇人听闻！没想到加州史上第一次庆祝农历新年成为法定假期，却演变成两起大规模枪击案，而且枪手都是华裔老汉...

现场1: 南加华人舞室

农历大年夜，南加华人聚集的洛杉矶郡蒙特利公园市(Monterey Park )，发生一起大规模枪击案，当场造成十人死亡、至少十人受伤，震惊整个华人圈，令春节蒙上可怕阴影。

案发于21日晚10时22分左右，地址位于West Garvey Ave 122号，现场是一家由华人经营、名为“舞星”(Star Dance)的舞蹈学校，平日出入的学员以华人为主，业主也是华人，因此枪击案的死伤者也大多为华人。

据目击者称，案发时一名全副武装的华人男子冲进舞蹈室，他手持半自动机关枪对人群扫射。第一轮枪击后，枪手重新安装弹夹，再次对准人群，枪手在作案后逃离现场。

警方在案发第一时间赶到现场，附近几个街区都被警戒线封锁，直升机一直在上空盘旋，全面戒备。现场找到42发弹壳与大型弹匣，消防人员确定有10人当场死亡，至少10名伤者被送往南加大医学中心等多家医院抢救治疗，其中1人经抢救无效死亡。

根据法医公布的消息，6名女性死者是：70岁的Diana Tom、67岁的Muoi Ung、65岁的My Nhan、63岁的Lilian Li，62 岁的Hong Jian，和 57 岁的Xiujuan Yu。5名男子是：76岁的Chia Yau，72岁的“舞星”经理马名伟（Ming Ma），72岁的Yu Kao，68岁的Valentino Alvero，和64岁的Wen Yu。

仅仅1天，在警方的全力调查和追捕中，1月22日嫌疑人落网。万万没想到，嫌疑人Huu Can Tran，竟然是一位72岁的越南华裔老翁！

据悉，在追捕过程中，Tran被发现在一个购物中心停车场的车内饮弹自尽，犯案动机目前警方仍在调查中，怀疑是感情纠纷，而他的背景也被逐渐起底。

案发前，Tran住在南加内陆一个大型移动屋社区The Lakes of Hemet West，供55岁以上人士居住，距离案发地蒙市需驾驶近两小时才到达。警方在案发后，很快搜查凶手住处，起获一把攻击步枪，还有自制枪枝消音器，以及手机和电脑在内的大量电子设备，还有装在收纳箱内的大量子弹。

总统拜登总统在听闻消息后，下令所有联邦机构下半旗悼念逝者。民众们也自发性前往蒙特利公园市政府纪念碑外、及案发的舞蹈社外摆放蜡烛和鲜花悼念逝者。