美国中文网诚聘导播/播控/记者/编辑,工作地点全美多地,点击查看详情
周六晚上农历新年庆祝期间,加州蒙特利公园一家舞厅发生大规模枪击事件,当时造成10人死亡,另有10人受伤。警方周一表示,其中1名伤者因伤势过重不治身亡,使这起事件的死亡人数上升至11人。警方表示,枪手在袭击时共发射了42枪。
洛杉矶郡警长罗伯特·卢纳周日说,10名伤者中有7人当天仍在医院接受治疗。
周二,洛杉矶郡验尸官法医办公室发表声明说,农历新年当天发生在加州蒙特雷公园一家舞厅的大规模枪击案中,11名受害者的年龄全部在57岁至76岁之间。
警方确认受害人名单
验尸官办公室公开了五名男性和六名女性受害者的身份。这些受害者的名字分别是:57岁的余秀娟(Xiujuan Yu,音译)、72岁的高宇(Yu Kao,音译),62岁的简洪(Hong Jian,音译)、63岁的李丽莲(Lilian Li,音译)、64岁的于文(Wen Yu,音译),72岁的马明(Ming Ma,音译),65岁的My Nhan、67岁的Muoi Ung,70岁的Diana Tom、68岁的Valentino Alvero和76岁的Chia Yau。
警方透露他们正在调查枪击案嫌疑人是否认识其中的任何一名受害者。
驻洛杉矶台北经文处称,遇害者中有2名台裔美国人。另外,中国驻洛杉矶总领馆称,至少有1名中国公民在枪击中遇害。
Alvero的儿子告诉媒体,他的父亲希望在大约一年后退休,回到菲律宾。他说他的父亲经常在舞厅打发空闲时间。并说,“父亲很喜欢跳舞。”
另一位受害者Nhan也喜欢跳舞。她多年来一直光顾该舞厅。Nhan的舞蹈教练Maksym Kapitanchuk告诉媒体, “她总是微笑。我都觉得从来没有见过她不笑的样子。她是舞蹈班的开心果。”
在周一的守夜活动中,亚太共同体基金会(Asian Pacific Community Fund)执行董事陈春延说:“这对我们的打击太大了。”
前加州议会议员伍国庆 (Mike Eng)在守夜时说,“我们不会让这个杀人犯打败我们。我们会带着更多的热情和更多的爱前进,因为唯一能战胜恨的就是爱。”
枪手曾因非法持枪被定罪
卢纳说,调查人员尚未确定作案动机,但将考虑任何犯罪或精神疾病历史。洛杉矶郡警长部门的一位发言人证实,他们已经于周日晚上对嫌犯的家进行了搜查,他的家位于加州蒙特利公园以东约80英里的赫米特。
调查人员在枪手的家里发现了一把步枪,数百发子弹和他制造枪支消音器的证据。
卢纳说,枪手曾在1990年因非法持有枪支而被定罪。
警方周日锁定了嫌犯的车辆,发现他已开枪自杀身亡。他被确认为72岁的Huu Can Tran。
卢纳说,调查人员在车内发现了“一些证据”,将嫌犯与蒙特利公园和阿尔罕布拉舞厅联系起来,但没有提供更多细节。
警方此前表示,袭击发生后不久,Tran出现在附近阿尔罕布拉的另一家舞厅,顾客与他对峙,并将他缴械。
三名认识Tran的人告诉CNN,他曾经是蒙特利公园舞厅的常客,在那里他教授非正式的舞蹈课程,并结识了他的前妻。
洛杉矶高等法院的记录显示,Tran于2001年结婚,五年后离婚,理由是不可调和的分歧。这对夫妇没有孩子,也没有共同财产,双方都不需要支付赡养费。
点击下方"阅读原文/read more"查看相关视频
(转载请注明来源美国中文网)
继续阅读
阅读原文