意见分歧是对于不同观点的诚实表达，从而去增进彼此之间的理解，但争吵意味着伤害对方。由于这二者可能被混淆，所以当你不同意他人的观点或者他人不同意你的观点时，你要说明你不同意的原因。同时，我也建议你去阅读《原则》中关于如何有效对待意见分歧的内容。
Criticism is helpful to one’s learning while scolding is a punishment that can hurt one’slearning. Good criticisms are calmly presented for the person who is receivingthem to consider while punishments are meant to hurt the person. Because theycan be confused, when providing or receiving criticisms it’s best to do that byexplaining what one is doing and to do it only if there is a reciprocalagreement for it to be provided.
瑞·达利欧官方微信公众号: raydalio_
《每日原则》为瑞·达利欧(Ray Dalio) 原创，

《原则》团队翻译，欢迎分享，转载请注明出处。
继续阅读
阅读原文