特别感谢亦然老师帮我翻译本篇文章。原文英文版发布于Medium@Lovinglife7。
乐活对话系列,Ashmeet Sidana,工程资本

出席Engineering Summit工程峰会,美国旧金山
在本期“乐活系列对话”中,我有幸采访到了美国工程资本(Engineering Capital)创始人兼首席工程师Ashmeet Sidana。
Ashmeet出生于印度,成年后来到美国硅谷求学、工作。他所创办的工程资本公司专注于对具有技术远见的软件企业领衔开展种子轮融资。在我和他的对话中,他谈到了自己对计算机科学的热爱,对计算机科学强大能力的迷恋,当然也谈到了计算机科学的局限性。更主要的是,他谈到了教育是如何改变他的人生的,“一个充满巨变、幸运和成长的人生”。
Ashmeet引用了他父亲在他小时候对他说过的一句话:“鞋上的尘土,是滋润人生的最佳养分(The best fertilizer is the dirt on your shoes.)”从字面上和它所蕴含的道理来看,这句话都是成立的。“一个人必须走出去,去亲身体验。学习骑自行车的最好方法就是蹬上自行车骑行,摔几次自然就学会了。”
在我们的对话接近尾声时,我问了Ashmeet一个问题:“您觉得衡量一个人成功与否的标准是什么?”
以下是他的回答:
衡量一个人成功与否的标准不是金钱。我的母亲曾经告诉我:“这世界上总有人比你更有钱,也总有人没有你有钱。在你觉得内心缺乏动力的时候,你要关注那些比你有钱的人,让你再度树立起雄心勃勃的目标。相反,如果你觉得自己已经成功,对人粗鲁无礼,自视其高,抑或对人生感到不满,就应该关注那些没有你有钱的人,你自然就会感到知足和满足。你就会觉得,你在生活中拥有比他人更多的东西,从而心存感激。”
“因此,总有人超过你,也总有人不如你。这方面,我母亲是用金钱来比较的,因为金钱是一个相对容易的衡量标准。实际上,我觉得这一点适用于方方面面。比如,总有人比你高,也总有人比你矮。总有人长得比你帅,也总有人长得比你丑。”
“幸福感源于言行一致。当你知行合一时,幸福感就会油然而生。我坚信,在生活中只要做到这一点,你就已然取得了成功。这也是我希望自己能够达到的一种人生状态。”
Ashmeet家养了一只可爱的小狗狗。在他带小狗狗出去遛弯时,他常常会对小狗狗没完没了地讲话,而小狗狗就是他忠实的倾听者。
当Ashmeet谈到他家的小狗狗、谈到计算机科学、谈到绝大多数人都不会注意到的那些技术细节时,那种发自内心的真诚微笑,总是写在他的脸上。
观看我们对话视频,欢迎关注乐活Youtube Channel:
5分钟精简版
https://youtu.be/OB6B_oA5ooo
10分钟中长版
https://youtu.be/5aw74p-bDjc
完整版
https://www.youtube.com/watch?v=VvRv7-DLiFY
写在后面:如何保护孩子的好奇心
每天,成千上万的孩子降临这个世上。我坚信,巨大的好奇心是绝大多数孩子与生俱来的一种情感。作为大人,我们应该学会如何“保护这种好奇心”。是的,正如Ashmeet所说,可以“通过鼓励”来保护他们的好奇心。同时,通过让孩子们自己主动探索,而非被动接受,也能保护他们的好奇心。
作为家长(教育工作者和学校领导),我们怎样才能最大限度地减小对孩子们的掌控,让他们自由、健康地成长呢?我们需要培育适宜的土壤,让种子(孩子、创意、希望和初创公司)生根发芽,让它们/他们长大成为参天大树,让孩子们为自己长大成人而引以为豪。带着这个问题,我采访了Ashmeet,希望通过了解他的人生之旅来找到这个问题的答案。
Ashmeet,这位拥有孩子般的好奇心和求知欲,深谙自我及他人的需求,聪明睿智、知行合一、心地善良的一位企业家,走过了怎样的人生旅程?在他年少时,他的父母又是如何保护他的好奇心,从而促成了他的知行合一?“也许,答案应该来自于他的父母,如果有的话,”我独自思忖。
原文链接:https://medium.com/@lovinglife7/the-best-fertilizer-is-the-dirt-on-your-shoes-d9c8facae6f7
乐活Loving Life致力于让每个人成为最好的自己,把最好的创投圈带给世界,如果想参与未来更多对话,与嘉宾现场交流,请关注乐活公众号。公司名叫乐活,是因为我希望每个人可以保持对生命和生活的热爱,重新定义成功,不是因为钱或名,而是追随对生命的专注和对生活的热情,这是我写《钱会有的》的意思。
我会于11月28日到12月15日去中东(沙特和迪拜),拍摄【乐活对话系列,我们改变世界】,把最好的创投圈带给世界。我平时住在纽约。如果你身处创投圈,从事内心所爱,欢迎与我联系。我很想听听你的故事。我们一起改变世界。
继续阅读
阅读原文