Khedmat Be Khalq(《为人民服务》)是 Naujawanan Baidar 发布的第三张全长专辑。作为阿富汗裔美国人,Baidar 因政治因素影响没能去过阿富汗,但他通过聆听喀布尔传统音乐磁带和不断自我学习,制作出了具有浓烈喀布尔传统民谣印记的个人音乐。除了贝司和打击乐器,他演奏了专辑中的所有传统乐器 —— 阿富汗热瓦甫(rubab)、印度塔布拉(tabla)、琵琶恰克 (Ghaychak) 和西亚的唢呐(sorna)。声音层层叠加,仿佛令人置身于阿富汗;太阳炙烤着沙漠,道路在热气下蒸腾出迷人的烟雾,扭曲的旋律和跳动的节奏带人进入恍惚的状态。
同时,作为亚利桑那州迷幻摇滚乐队 The Myrrors 的成员,Baidar 将传统音乐与后朋、迷幻摇滚、泡菜摇滚和工业音乐等风格糅合起来,并以一种实验的方式将其与当代音乐相结合,老磁带中的声音进行采样、拼贴。相比前两张专辑,Khedmat Be Khalq 中的电子乐元素更加突出,并再度发扬了磁带音色低保真的特点:在松脆、失真的噪音里,迷人的循环无止境地旋转,慢慢侵入听众的大脑。
对于自己的创作,Baidar 抱着一种强烈的使命感,个人项目命名 Naujawanan Baidar,意为斯语中的“开明的青年”此次的专辑旨在描绘和审视阿富汗所面临的挑战,并将其放入大的背景里,与全球反对战争、帝国主义和法西斯的斗争相联系。他认为目前阿富汗本土的音乐环境被塔利班、战争和反社会的原教旨主义宗教所破坏,而散居海外的阿富汗人反而有机会去收集资料,寻找他们的精神根源,并加以创新。他成立的厂牌 Radio Khiyaban 也是在做类似的事情
专辑之前发售了 200 张磁带,已售空,之后还将有黑胶版本上市。
Naujawanan Baidaraka.NR Safi Nik Rayne)现居荷兰,父亲是阿富汗血统。他在美国西南部的沙漠和山区长大,是亚利桑那州著名迷幻乐队 The Myrrors 的成员。几年前,他继承了祖父的磁带 —— 有大量喀布尔 1970 年代的流行歌曲。磁带中有BeltoonNashenasHamidullah  Ahmad Zahir 等人,歌曲中阿富汗民间乐器与西方乐器相混杂。那个时代的文化场景还没有被战争破坏,甚至比当下的阿富汗更富有活力。这唤起了 Baidar 从高中开始寻找自身根源的兴趣,促使他正式开启了个人计划。
他探索世界各地的音乐,尤其是中东、北非和南亚的音乐,并从摩洛哥等地收集磁带和现场录音,用磁带作为媒介,利用其能够 “损坏” 的特性,在磁带上增加一些 “无法控制的混乱噪音”,这也成为了他音乐的个人特色。

Radio Khiyaban 于 2018 年由 Naujawanan Baidar 在荷兰埃因霍温创立。厂牌为来自 SWANA* 地区的艺术家提供了一个地下音乐平台。最初,Radio Khiyaban只是一个简单的 DIY 磁带厂牌,发布包括 Baidar 自己作品在内的磁带。而在如今经济危机、全球大流行的年代,Radio Khiyaban 已经拓宽了最初的视野,除发布新音乐外,还会试图帮助来自该地区的、所有类型的艺术家、独立音乐人与活动家。
音乐之外,他们未来的项目还包括播客,并进行更多的网络与纸质文字记录。为此他们一直在寻找感兴趣的诗人、散文家、记者、文化历史学家、故事讲述者等等。
*SWANA 是西南亚/北非地区的非殖民化词,用于代替具有殖民主义、欧洲中心主义和东方主义起源的中东、近东、阿拉伯世界或伊斯兰世界等词汇。

“日新乐异” 每天推送一张专辑,并在此基础上加入 “心情标签” “音乐人背景” 及 关联厂牌” 等丰富信息,让爱好各异的收听者有切入音乐的不同角度。欢迎大家留言互动,聊聊对本日专辑或是自己一天的感想。如果你习惯分享音乐,还可以加入我们的微信社群(微信搜索 WeChat ID: bierecords 加好友后进群)。
//编辑:Ivan Hrozny、初夏

//设计:冬甩

继续阅读
阅读原文