艾兰·沃克《憔悴不堪》Faded 
挪威女歌手 Iselin Solheim 演唱
《憔悴不堪》Faded)是挪威电子音乐制作人艾伦·沃克(Alan walker)的成名曲,发行于2015年,演唱者是挪威女歌手艾斯琳·索尔海姆(Iselin Solheim)。2017年,歌曲入围第37届全英音乐奖"年度英国单曲"奖。
一首带有寂寞及淡淡忧伤情感的曼妙之音,如幽灵般呼唤的空灵女声“Where are you now?”触动心弦,令人沉迷而不可自拔。
MV讲述在一个饱受灾难的国家,一个服完役的士兵回到家乡时,发现已经物是人非。而他手中只有一张妻子搬家时拍的照片。于是他沿着照片和记忆一直追寻失去的家园,看到的竟然是一片残垣。顿时,失望和悲伤笼上心头,手里的照片无力滑落......
你在哪里?你过的好不好?你是否还想念我?……
艾伦·沃克(Alan Walker) 1997年出生于英国,挪威DJ、音乐制作人。艾斯琳·索尔海姆(Iselin Solheim) 1990年出生,挪威流行乐、民谣以及电子乐歌手。
歌词大意:
歌名:《faded》
演唱:alan walker
You were the shadow to my life
你是我生命之光中的一道暗影
Did you feel us
你能感觉到我们吗
Another start
另一个起点
You fade away
你逐渐消失不见
Afraid our aim is out of sight
害怕我们的目标在视野里消失
Wanna see us
希望我们互相理解
Alive
活着
Where are you now
你到底在哪里?
Where are you now
你到底在哪里?
Where are you now
你到底在哪里?
Was it all in my fantasy
难道这一切都只是我的一个梦
Where are you now
你到底在哪里?
Were you only imaginary
你只是我的幻觉吗?
Where are you now
你到底在哪里?
Atlantis
亚特兰蒂斯
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Where are you now
你到底在哪里?
Another dream
另一个梦
The monster's running wild inside of me
狂野的怪兽驰聘在我心深处
I'm faded
我憔悴不堪
I'm faded
我憔悴不堪
So lost I'm faded
如此迷失,憔悴不堪
I'm faded
我憔悴不堪
So lost I'm faded
如此迷失,憔悴不堪
These shallow waters never met
那些从未见过的水中之影
What I needed
我需要的
I'm letting go
只是顺其自然
A deeper dive
深沉海底
Eternal silence of the sea
无尽的沉默于海中
I'm breathing
我的呼吸声
Alive
活着
Where are you now
你到底在哪里?
Where are you now
你到底在哪里?
Under the bright
明亮的灯光
But faded lights
却已经黯然失色
You set my heart on fire
你点燃了我的心火
Where are you now
你到底在哪里?
Where are you now
你到底在哪里?
Another dream
另一个梦
Another dream
另一个梦
Another dream
另一个梦
Another dream
另一个梦
Where are you now
你到底在哪里?
Atlantis
亚特兰蒂斯
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Where are you now
你到底在哪里?
Another dream
另外的梦想
The monster's running wild inside of me
野兽驰骋于我心深处
I'm faded
我憔悴不堪
I'm faded
我憔悴不堪
So lost I'm faded
所以迷失,憔悴不堪
I'm faded
我憔悴不堪
So lost I'm faded 
所以迷失,憔悴不堪
继续阅读
阅读原文