今年的赎罪日从9月15日傍晚开始到9月16日结束。赎罪日被犹太人视为最神圣的节日,它和犹太新年一起被称为圣洁日(high holy days)。这期我们将一起了解一下有关赎罪日的几个有趣事实。
不过在此之前,先来了解下赎罪日是什么吧。▼
赎罪日前夕哭墙的盛大聚集:
万人齐唱:
这首歌的名字是,是最知名的传统犹太祷告歌曲之一,歌词大意如下:

  • 饶恕的主是鉴查人心者,也是奥秘揭示者和正义伸张者
  • 我们在你面前犯了各种罪,请怜悯我们
  • 神迹中的辉煌是最好的安慰
  • 你纪念国度的盟约
  • 将邪恶除去
  • 疗愈忧伤
女士区域:
更多硬核知识点:
赎罪日 Yom Kippur
赎罪日是犹太新年后的第十天,人们在赎罪日上进行忏悔,祈求得到宽恕。而这就如视频中的孩子所说,如果你伤害了朋友,在祈求神的宽恕之前,要先得到朋友的原谅。许多拉比会建议在赎罪日之前就致电或者面对面对朋友道歉,甚至哪怕你记忆中没有伤害过的朋友也是如此,因为很可能是你不经意的一句话对他人造成了伤害。
这一天,以色列几乎一切的活动都会停止,没有电视和广播节目,没有公共交通运输。赎罪日是一个非常肃穆安静的节日。在以色列的这一天,许多犹太人禁食(一天不吃喝)、不上班、不开车、不用电子设备,商店也不开门,马路上几乎没有一辆车,平时拥堵的大马路成了孩子们的游乐场。
这一天,从当晚到第二天晚上要进行斋戒,犹太教信众要比平时多祷告两次;就是不太信教的犹太民众,很可能也会走进犹太会堂。犹太律法经典《密西拿》也曾说:人要修补与神的关系,要先与敌人和解。因而赎罪日的本身是一个忏悔与希冀并存的日子,沉寂与欢欣共享,这既是对过去的抛弃,也是对未来的开启。
几个有趣的事实
第一个赎罪日发生在摩西时期
赎罪日的起源可以一直追溯到摩西时期。摩西在西奈山上首次获得十诫石板下山后,面对早已等得不耐烦而筑起金牛像的同胞,摩西在震怒之下摔碎石板,让以色列人认识到自己的罪。随后摩西复登西奈山,以“从生命册上除名”来为他的同胞祈祷一次悔改的机会。而摩西第二次下山的那一天,也就被称为“赎罪日”。
赎罪日不允许穿着皮革制品,穿戴金银。一方面是和谦卑、自省有所冲突,让人想到亚当和夏娃所犯下的罪;另一方面“金色”也会让人想到当初的立金牛犊的拜偶像事件。
替罪羊的起源在赎罪日
在圣经时代,犹太人在赎罪日这一天会在圣殿举行献祭仪式,他们将一头公山羊杀死祭奠上帝,把另一头山羊放逐旷野,让它带走犹太人的一切罪孽,这就是所谓“替罪羊)(scapegoat)”的来历。
不是所有人都需要不吃不喝
赎罪日上犹太人会斋戒,这不单单是指食物,水也是不能喝的。尤其对于超正统犹太人而言,这项习俗的实行是非常严格的。但实际上,这一点往往只针对于健康的成年人,对于老人小孩、病人或者孕妇,少量的饮食是没有问题的。改革派的犹太人也提倡:“如果因为空腹感到不适,请立刻进行少量饮食。犹太教绝不允许因为禁食而危害到生命,即使是在赎罪日上。”
禁食的本意并非责罚,而是引起人的反思和向善。禁食让人们不做享乐的事情,聚焦于精神,反思自己过去的一年所犯下的过错,旨在洁净身体和灵魂。
最欢乐的日子!
可能很难想象,赎罪日和犹太情人节在犹太经典《塔木德》中,被誉为是“最欢乐的日子”。从农业上来说,犹太情人节是以色列开始收获葡萄的日子,赎罪日则是葡萄收获结束的日子。和犹太情人节一样,在赎罪日上,少女们会卸下日常的服饰,穿上简洁的白袍,在葡萄园中翩翩起舞,尽情展现自己的魅力。不过可能是空腹起舞实在有些坚持不住,这个传统在现在并不常见,取而代之的是在赎罪日结束后,大家一起愉快地跳舞。

“以色列没有比犹太情人节和赎罪日更好(欢乐)的节日。在这些日子里,耶路撒冷的女儿们会穿着白衣到葡萄园里跳舞。他们在说:年轻人,你想选择谁(成为你的妻子)?”——《塔木德》
以羊角号为结束信号
犹太新年在一声洪亮的羊角号中到来,而赎罪日的禁食同样用一声羊角号的长鸣拉下结束的帷幕,也象征着真正的悔过者得到了宽恕。
赎罪日常能听到的一句话是“גמר חתימה טובה”(G’mar chatimah tovah),意为「愿你得到一个好的封存」。这边的封存指的是“生命之书”。在新年的时候神会在生命之书上做记录,定下新一年的生活,然后在赎罪日这天则封存起来。也可以理解为“祝你在新的一年里,健康快乐。”
   !גמר  חתימה  טובה 
Gmar chatimah tovah!
▷ 国庆快乐!以色列大使向中国及中国人民致以节日祝福
▷ 以色列人超爱取的希伯来文名,背后原来是这样的意思?
▷ 超清视频感受以色列的绝美风景
▷ 以色列的节日为什么那么多?
▷ 犹太音乐 | 世界经典名曲遇上羊角号之声,百听不厌!
节假日必备的以色列葡萄酒来啦~
继续阅读
阅读原文