点击蓝字关注我们
图片来源Leon Neal/Getty Images
英国大学每年都要有一些大动静
2021年BLM“黑命贵”
就彻彻底底给英国大学整顿了一下
比如卡斯商学院摇身一变
就变成了贝叶斯商学院
不知道的以为卡斯小伙伴读了两个学位
风水轮流转
今年轮到了牛津大学
这次不是黑人
而是涉及到了“歧视亚洲”
图片来源Leon Neal/Getty Images
Dailymail今日表示，牛津大学官方改变了「Faculty of Oriental Studies东方研究学院」的名称，这么做的原因是因为他们担心这可能引起种族冒犯。
牛津大学学者们解释道：「oriental 东方」一词虽然在许多人看来只是“东方”的代名词，但在很多人眼中它不仅仅代表东方，还涵盖了人们对东方陈旧的刻板印象，让人想起英国殖民主义。
图片来源Leon Neal/Getty Images
对此，牛津大学官方在与学生和员工进行了为期两年的磋商后，现在正式官宣，决定将被称为「Faculty of Asian and Middle Eastern Studies 亚洲和中东研究学院」，去除了Oriental这个单词。
*1978年，Edward Said在自己的书中首次提出「oriental 东方」一词。自「Orientalism 东方主义」出版以来，其已成为指称西方佩戴有色眼镜，对中东、北非和亚洲社会的一种傲慢/偏执态度的简称。但当时许多公众并没有意识到它的争议性。直至现在，「oriental 东方」一词仍让人想起了西方文化将东方人描绘成奴性和异国情调的时代。
图片来源Leon Neal/Getty Images
牛津大学亚洲和中东研究学院董事会主席David Rechter教授对此表示：我们学院是在广泛/深刻商议研究后选定的新名称，所以要感谢参与调查并提出意见的员工和学生们。
“我相信这一改变是正确的，我们反对通过殖民主义视角对亚洲人负面刻板印象的描述。另外，虽然这一变化不会影响学院的研究和教学内容，但它确实更好地反映了学院学术活动的广泛性和多样性。”
牛津大学亚洲和中东研究学院负责人们
图片来源UNIVERSITY OF OXFORD
历史上的19世纪，由于英国帝国主义和贸易的扩张，它对“亚洲语言使用者”的需求越来越频繁，因此「oriental 东方」一词的使用也频繁起来。这也是为什么对于西方许多人来说，这一词会有贬义/引起人们联想到亚洲奴役时期的原因。
去年，伦敦城市大学的卡斯商学院名称就因为它与17世纪的商人/奴隶制支持者约翰-卡斯爵士有关而改名为贝叶斯商学院；剑桥大学名为「The Colony 殖民地」的学生宿舍也因提及奴隶制而被重新命名。
图片来源City UNIVERSITY OF LONDON
那么牛津大学这么一改
让其他名字里有oriental的大学/学院怎么办
比如 SOAS伦敦亚非学院 
一个大大的Oriental摆在门口
还有各个大学涉及oriental相关的学科
是不是也要改呢？？
图片来源SOAS/Getty Images
其实，并不是所有人都同意牛津这种做法。
比如评论家William Atkinson
就专门写了一篇文章喷牛津的做法👇
“实属是多虑了！”
图片来源the Spectator
他表示：虽然历史是这样，但牛津大学从17世纪任命第一位希伯来语教授开始，对东方文化和社会的研究就一直在进行。随着大学的扩大，牛津培养了几代东方世界的优秀学生，他们一直以极其尊重的态度对待这个学科。
与其说改名，不如多提供一些相关课程供大家选择，让大家更明确的了解东方。毕竟在牛津大学，选修东方学的本科生人数只有151人，约占学生总数的百分之一，这算是提供得最少的学科之一。
图片来源SOAS/Getty Images
而更现实的是，oriental这一词的出现并没有阻止牛津大学比以往任何时候都更多地接受来自中国、印度和其他“东方地区”的学生，正如Cecil Rhodes雕像也没有阻止该大学有比以往任何时候都更多的黑人学生一样。

他还讽刺道：当中国可以在19天内建造一座摩天大楼时，我们还在花18个月的时间来辩论删除一个词，这未免也太没必要了。
虽然改名这件事争议不断
但无论需要多严谨
18个月来讨论改名的这效率
确实是真的太慢了啦！
也不知道一年一度的改名大潮
会波及到多少学校
家人们拭目以待ba～～
更多精彩内容请点击下方标题
继续阅读
阅读原文