纽约州总检察长9月21日（周三）对前总统唐纳德·特朗普、他的三个成年子女和特朗普集团提起了全面诉讼，指控他们参与了一场持续了十多年的大规模欺诈，而前总统则利用这一行为中饱私囊。在长达200多页的诉讼中，民主党人、总检察长莱蒂蒂亚·詹姆斯（Letitia James）声称，欺诈行为涉及特朗普业务的各个方面，包括其房产和高尔夫球场。根据诉讼，特朗普集团通过误导性评估夸大其房产价值，从而欺骗了贷款人、保险公司和税务机关。詹姆斯在纽约的新闻发布会上说：“这种行不能被当作某种善意的错误而忽略。”
“财务状况报表被严重夸大，客观上是虚假的，因此具有欺诈性和非法性，”她补充说。“特朗普本人、特朗普集团和他的家人，都应该被追究责任。”特朗普和他的孩子小唐纳德·特朗普（Donald Trump Jr）、埃里克·特朗普（Eric Trump）和伊万卡·特朗普（Ivanka Trump）在诉讼中被列为被告。特朗普集团前首席财务官艾伦·韦塞尔伯格（Allen Weisselberg）和另一位长期担任公司高管的杰夫·麦康尼（JeffMc Conney）也被列入名单内。詹姆斯说，她认为可能特朗普违反了州法和刑法，并将此事提交给纽约南区的美国检察官办公室和美国国税局。
美国检察官办公室拒绝发表评论
“这些欺诈和虚假陈述行为的性质相似，是特朗普集团的高层管理人员为每份年度声明共同工作的一部分，并得到了特朗普集团最高层的批准，其中包括特朗普先生他自己，”诉讼称。作为诉讼的一部分，詹姆斯正在寻求2.5亿美元涉嫌非法获得的资金，并永久禁止特朗普和诉讼中提到的孩子担任在纽约州注册的企业的董事。她还寻求取消特朗普集团的公司证书，如果法官批准，该证书可能会有效地迫使该公司停止在纽约州的业务。
特朗普此前称詹姆斯为“叛徒检察官”，他说詹姆斯正在开展“报复性和自私的钓鱼调查”。特朗普集团称詹姆斯之前的指控“毫无根据”，并否认有任何不当行为。针对9月21日（周三）的声明，特朗普律师阿丽娜·哈巴（Alina Habba）在一份声明中说：“今天的文件既不注重事实，也不注重法律，而是只注重推进总检察长的政治议程。非常清楚的是，总检察长办公室已经超越了其法定权限，对绝对没有任何不当行为发生的交易进行调查。”
Weisselberg的律师尼古拉斯·格拉万特（Nicholas Gravante）拒绝置评
提起民事诉讼之际，特朗普面临越来越大的法律压力，因为检察官正在采取调查措施，越来越接近他的核心圈子。特朗普正面临来自联邦和州检察官的多项刑事调查，涉及其公司财务报表的准确性、对2020年总统大选的干预以及他离任后对机密文件的处理。特朗普一直否认有任何不当行为。
总检察长声称特朗普对他的资产价值撒谎了200多次
詹姆斯声称，这位前总统和他的集团在10年内做出了“大量欺诈、虚假和误导性的陈述”，并特别强调了对特朗普资产的“200个虚假和误导性估值”。而且大多数都在与金融机构的特定交易中发挥了作用。严重夸大的资产价值的数量是惊人的。”
诉讼称，特朗普集团在2010年和2012年对特朗普大厦进行了房产评估，发现其价值分别为2亿美元和2.2亿美元。但诉讼称，特朗普集团一再在其官方财务报表中声称，这处房产价值5.24亿美元。诉讼认为这些夸大的估值没有有效依据，而特朗普谎称这些数字来自“专业人士”。在9月21日（周三）的新闻发布会上，詹姆斯还表示，特朗普夸大了他的特朗普大厦三层公寓的面积，虚报超过3亿美元的价值。
文 | 城市资源网

继续阅读
阅读原文
关键词
纽约
特朗普集团
总检察长
检察官
公司