好消息,南加州大都会水务局(简称 MWD)周一宣布,对科罗拉多河一条重要供水管道的维修完工,400万洛杉矶县居民可提前一天恢复户外浇水。
此前,由于一条主供水管道泄露需紧急维修,洛杉矶部份地区在9月6日9月20日期间,颁布“限水令”,对民众影响较大的是禁止户外浇水的规定。
在紧急维修期间,关闭了一条36英里长的运水管道。该管道负责将水从科罗拉多河输送到南加州。泄漏是今年发现的,此前管道在临时修复下,以减少的容量运行,而官员们已设计出一个更永久的解决方案。
科罗拉多河是MWD的两个主要来源之一,此次维修大动作,洛杉矶超过400万人的用水受到影响
图片来自mwdofsocal,版权属原作者
根据MWD的公告,此次“限水”受影响的主要城市包括:
  • 比佛利山(Beverly Hills)
  • 伯班克(Burbank)
  • 格伦代尔(Glendale)
  • 长滩(Long Beach)
  • 帕萨迪纳(Pasadena)
  • 圣费南多谷(San Fernando Valley)
  • 托伦斯(Torrance)
除此之外,中央盆地市政水区、山麓市政水区、三谷市政水区和西盆地市水区也受到影响。
图片来自mwdofsocal,版权属原作者
在工作人员夜以继日工作的努力下,使得维修工程能够提前近两天完成,并将管道完全重新投入使用。“我要感谢为提前完成项目而不懈努力的工作人员,”大都会总经理 Adel Hagekhalil说。“这次关闭还需要大量的协调,如果没有公众的节水帮助,以及受影响成员机构的合作与支持,我们就不会成功。”
水务局估计,受影响地区的居民和企业在停工期间减少了约30%的用水需求。
大都会主席格雷在此表达了对民众的感谢:“我们知道听从我们的禁止户外浇水呼吁并不容易,特别是期间洛杉矶还经历了极端热浪,但南加人的共同努力,就像他们过去所做的那样,帮助我们度过这次关键的停工。”
各位为节水而努力的朋友,大家辛苦了!
本文由北美省钱快报小编整理,内容来自dailymail等媒体,不代表本公众号立场,图片来自网络,版权属于原作者,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任
THE END
继续阅读
阅读原文