点击蓝字关注我们
图片来源GettyImage
女王国葬的这一天早晨
Lying-in-state瞻仰灵柩结束
上万人从周日晚就开始
在白金汉宫、威斯敏斯特教堂附近打地铺
这繁忙景象堪比几个月前的白金禧年
👇
在打地铺的人中还有很多上了年纪的
爷爷奶奶们👇
图片来源GettyImage/AFP
到了周一早晨8点
the mall、白金汉宫、威斯敏斯特附近
全都挤满了等待国葬的人群
媒体从凌晨就架好设备
图片来源GettyImage/AFP
英国各地的公园等公共场所
都摆好了大屏幕
聚集了大量人群观看直播
图片来源GettyImage/AFP
The Queen's State Funeral
EIIR
英国国葬全球嘉宾到场
数百名外国王室成员、国家元首参加了在伦敦举行的女王葬礼，这是全球几十年来最大的外交聚会之一，威斯敏斯特教堂可容纳约2,000人，除了外国贵宾，还有女王的家人、朝臣、公众人物和英国政界人士。
全球王室包括日本君主德仁和雅子王后出席葬礼，这是德仁自2019年登基以来首次出访，此外还有挪威国王哈拉尔五世、摩纳哥亲王阿尔贝二世、荷兰国王威廉-亚历山大、瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫和比利时国王菲利普、丹麦女王玛格丽特二世、西班牙国王费利佩六世以及他的妻子莱蒂齐亚王后等。
美国总统Joe Biden
👇
图片来源GettyImage/AFP
法国总统Emmanuel Macron和夫人
👇
图片来源GettyImage/AFP
加拿大总理Justin Trudeau和夫人
👇
图片来源GettyImage/AFP
英国新首相Liz Truss
👇
图片来源GettyImage/AFP
英国前首相Boris Johnson和夫人
👇
图片来源GettyImage/AFP
英国前首相Tony Blair
👇
图片来源GettyImage/AFP
苏格兰第一大臣Nicola Sturgeon
👇
图片来源GettyImage/AFP
梵蒂冈教皇派遣的两名大主教
👇
图片来源GettyImage/AFP
英国新首相Liz Truss
👇
图片来源GettyImage/AFP
皇室成员也乘车抵达
👇
图片来源GettyImage/AFP
The Queen's State Funeral
EIIR
英国女王伊丽莎白二世国葬
9月19日(周一)10:44分，运送英国女王伊丽莎白二世的灵柩的142名皇家海军成员大队从威斯敏斯特大厅开始前往威斯敏斯特教堂；女王灵柩被安置在一辆具有巨大仪式意义的皇家海军炮车上。
*该皇家海军跑车于1896年为皇家马炮队制造，曾被用于1901年2月维多利亚女王的葬礼。后来，其还被用来运送爱德华七世国王、乔治五世国王、乔治六世国王、前首相丘吉尔等灵柩。
女王灵柩运送队伍的首几排是来自苏格兰/爱尔兰军团、皇家空军等约200名吹奏者和鼓手。在女王灵柩后面的是查尔斯三世国王以及其他王室成员。
图片来源GettyImage/AFP
女王国葬在威斯敏斯特教堂举行，这个教堂自11世纪以来一直与王室有关。颈长简单在这里介绍一下该教堂与君主制的历史👇
1937年5月，伊丽莎白二世当时只有11岁，她在威斯敏斯特教堂亲眼见证了她父亲乔治六世国王加冕仪式。仅仅16年后，她自己的加冕仪式也在这里举行。到1760年，共有13位英格兰国王、4位在位女王被埋葬在这里。
这里值得一提的是，伊丽莎白二世女王灵柩上面一直放置着一些重要的代表性物品。首先是君主标志，即代表王室的旗帜。它有四个部分，其中两个代表英格兰、另外两个代表苏格兰和爱尔兰。
另外就是帝国皇冠，它是由黄金制成，镶嵌着2,868颗钻石、17颗蓝宝石、11颗绿宝石、269颗珍珠和4颗红宝石。它包含的珠宝包括Black Prince的红宝石、the Stuart蓝宝石和the Cullinan II钻石。王冠旁还有君主权杖、主权之球和花圈。
图片来源GettyImage/AFP
在风笛声和大本钟的鸣响中，女王的棺材在8分钟的游行后，于11点前抵达了多达2,000人聚集的国葬场地——威斯敏斯特教堂，并由英国近卫队抬棺人抬入。
当女王灵柩被抬入时，威斯敏斯特教堂的合唱团开始演唱来自Revelation 14:1的《The Sentences》；自18世纪初以来，每次国葬都会使用这首歌。
图片来源GettyImage/AFP
在风笛声和大本钟的鸣响中，女王的棺材在8分钟的游行后，于11点前抵达了多达2,000人聚集的国葬场地——威斯敏斯特教堂，并由英国近卫队抬棺人抬入。
当女王灵柩被抬入时，威斯敏斯特教堂的合唱团开始演唱来自Revelation 14:1的《The Sentences》；自18世纪初以来，每次国葬都会使用这首歌。
图片来源GettyImage/AFP
国王，王室成员等人跟随女王灵柩进入教堂，就位准备好开始进行国葬仪式。
图片来源GettyImage/AFP
威斯敏斯特教堂负责人Dr David Hoyle开启了女王国葬仪式：“我们怀着感激之情缅怀她多年来作为女王和英联邦领导人对崇高使命的坚定和承诺。”
“我们怀着钦佩之情，回顾她一生的责任感和对人民的奉献。我们以感恩之心赞美上帝。我们怀着深情，回顾她对家人的爱和对她所珍视事业的承诺。现在在沉默中，让我们在心中铭记这些感恩的理由。”
接下来就是Baroness Scotland第一段圣经经文的讲解。
在圣经和圣歌后，英国新首相Liz Truss开始了第二段圣经经文的解读，该经文取自《约翰福音》14章1-9a节。
图片来源GettyImage/AFP
在整个国葬过程当中，王室成员均坐在女王灵柩前、包括国王查尔斯三世、他的妻子卡米拉、安妮公主等。
图片来源GettyImage/AFP
在几次大主教发言和唱诵圣歌后，唱诗班开始演唱70年前女王加冕仪式时创作的音乐：Psalm 34 - "O Taste and see how gracious the Lord is: blest is the man that trusteth in him"
坎特伯雷大主教Justin Welby在国葬结束前在国葬仪式上致辞，随后唱诗班开始吟唱国歌，全体起立。
另外值得一提的是，国歌也变成了《GOD BLESS THE KING》，所有的she/her、queen全部改成了he/him、king。
图片来源GettyImage/AFP
大概12:00之后，国葬仪式结束，女王灵柩被抬出威斯敏斯特教堂，这也预示着已故女王踏上了从伦敦前往温莎圣乔治教堂的最后旅程。
图片来源GettyImage/AFP
女王的灵柩队伍已经从威斯敏斯特教堂外重新出发，它将沿着Parliament Square、议会街、白厅、Horse Guards Road、The Mall、Queen's Gardens、Constitution Hill以及Apsley Way，最终被抬运至海德公园的惠灵顿拱门，在那里被放至在英国国家灵车上。
王室成员，包括国王查尔斯三世，均跟随走完全程。
图片来源GettyImage/AFP
在女王的灵柩抵达惠灵顿拱门后离开前往温莎后，王室成员目送完均随即上车前往温莎。
凯特王妃今天佩戴的是女王的一条项链，她还戴着一对以前由女王拥有的珍珠钻石耳环。
图片来源GettyImage/AFP
媒体还拍到了女王的两只小柯基Muick、Sandy和安德鲁王子在一起。女王在位期间曾拥有30多只柯基。
图片来源GettyImage/AFP
女王的灵柩从Wellington Arch一路经过Hammersmith、Chiswick、希思罗直到温莎城堡。
图片来源GettyImage/AFP
承载女王灵柩的灵车在抵达温莎城堡后，于Shaw Farm Gate开始进行最后的游行，王室成员在当地时间15:40加入了游行队伍。
图片来源GettyImage/AFP
在女王灵柩进入通往温莎城堡的长廊后，成千上万的人聚集在道路两旁静静观看，温莎是一个非常小的小镇，但几乎引来了所有周围的人前来驻足，包括远道而来的本地人和全球各地的人，可见人们对女王的喜爱。
图片来源GettyImage/AFP
位于温莎城堡的遗体告别仪式于当地时间16:00正式开始，相比于威斯敏斯特教堂的仪式，温莎城堡的更加私人化，大约800人均为女王的家庭成员和温莎城堡的工作人员等。
图片来源GettyImage/AFP
在一系列圣经念诵和圣歌唱诵后，会众起立接受国书的呈递。女王灵柩上的王冠、君主权杖、主权之球被取下，并由温莎主教将它们放在大祭台上，并将在查尔斯三十国王加冕时呈递给他。
图片来源GettyImage/AFP
在今晚19:30，温莎城堡还会举行一个完全私人的入葬仪式，它将由温莎主教主持。女王遗体最后安息之地是乔治六世国王纪念教堂，她的母亲和父亲就葬在这里，她妹妹玛格丽特公主也存放在这里。
菲利普亲王去世时
他被暂时安放在圣乔治教堂的皇家穹顶
但现在将被移至纪念教堂内
与女王安放在一起
更多精彩内容请点击下方标题
继续阅读
阅读原文