加州人，大家还好吗？
连续一周多的持续高温，真要把人热！化！了！
出门在外的加州人内心独白：
出门5分钟，流汗两小时：
开车出门都要做好防晒，不然肤色将面临不对称：
车里刚开空调的一瞬间，我人没了：
外面唯一还能待的地方：
过去几天，加州的气温超过三位数。
图片来自ABC，版权属于原作者
9月6日，湾区城市气温飙到高达115℉。
图片来自NWS，版权属于原作者
不过好在！加州这次连续10天的高温
终于要结！束！了！
本周六加州各地的气温将恢复正常。
图片来自NWS，版权属于原作者
加州刚刚通过了一项 42 亿美元的计划，在 2024 年前向电网提供额外的 4,000 兆瓦，以帮助缓解电网压力。
图片来自ABC，版权属于原作者
在今年的高温天气下，还出现了一个小插曲：
湾区出现奇景：大量松鼠“铺街”
近日，在湾区随时都可能会偶遇一只平趴在地上、脸朝下、四肢伸展、一动不动的松鼠。
图片来自SFGATE，版权属于原作者
无需惊慌，它们不是“仆街”，只是“铺街”（sploot），或者“躺平”。
在高温天气下，松鼠有时通过趴在凉爽的阴凉地上来散热、降低体温。
就像你有一件皮大衣，而且被困在 107 度的天气里，那么你可能没有很多可以降温的选择。
人们有时会把手放在瓷砖或者大理石上凉快。
对于松鼠和其他毛茸茸的哺乳动物来说，“躺平”也是一样的道理，可以给身体快速降温。
可能“躺平”本身就是一种放松。
家中的狗狗和猫咪也尤其喜欢平趴在地上，敲极可爱。
面对近期加州破纪录的炎热天气，天生穿棉袄的动物们其实比人类还难。
上周末，动物活动家黛比·布鲁姆（Debbie Bloom）为南加的贝克斯菲尔动物收容所送去了2000磅冰块和风扇，帮那里的毛孩子们解暑。
图片来自Dailymail，版权属于原作者
当地上周末的平均气温达到了115℉。
图片来自Dailymail，版权属于原作者
冰块不仅降低了身边的气温，同时也为那些喜欢嚼冰块和摩擦冰块的狗狗们带来了夏日的娱乐。 
图片来自Dailymail，版权属于原作者
所以，如果在路边看到一只一动不动的松鼠，别担心，它可能只是想静静
……
又逢月圆人团圆
中秋佳节之际
也希望所有朋友都能健康平安
中秋快乐❤️
本文由北美省钱快报小编整理，图片及信息来自SFGATE，Twitter，ABC等媒体，版权属于原作者。本文不代表本公众号立场，未经许可不得擅自转载，否则将追究责任。
THE END
编辑：Casit
加州带头跌！美国房价遭11年未遇跌幅，数10万业主陷入危机！
女王逝世，白金汉宫上空现罕见双彩虹！唤起加州人对她的回忆
重磅！“奥株”克星新版新冠疫苗加强针，南加正式开放接种！
继续阅读
阅读原文