点击蓝字 关注我们
过去的一周，大事小情每天都在发生。您关注的大西雅图地区新闻资讯，我们为您梳理和报道，期待您的悦读。📰📺
小编助理
倘若您喜欢这篇文章，别忘了点一下文末的赞和在 看支持一下哦！防控疾病是相当重要的哦❤️
疫情速报👩‍⚕️
截至8月13日下午，华盛顿州的新冠肺炎病例达到了176万576例，其中1万3824例死亡，6万9737例需住院治疗。
根据约翰斯·霍普金斯大学新冠肺炎数据库的统计数据，全球确诊病例突破5亿8970万例，死亡病例突破643万例。美国确诊病例突破9291万例，死亡病例突破103万7000例。
01
终于等到这一天✈️
✦
【民航部门批准波音恢复787机型交付 将亲自检查每架飞机】
8月8日，联邦航空管理局（FAA）称，该机构对波音公司在787机型生产流程上的改进表示满意，为该公司恢复该型号飞机交付铺平了道路。
此前因涉及制造缺陷问题，以及无法与联邦航空管理局就检查飞机方法达成一致，波音曾几度暂停交付787飞机。自2021年第三季度起，波音787飞机交付量一直为零。
航空管理局将在颁发适航许可证、准予交付之前亲自检查每架飞机。美国航空于8月10日接收了交付恢复后的首架787飞机。
（图片来源：The Seattle Times）
02
及时的补助⛴️
✦
【华盛顿州渡轮局获3800万元联邦补贴 用于改善服务】
华盛顿州渡轮局将获得联邦高速公路管理局提供的3800万元补贴，用于改善渡轮服务。
州内另外8家提供渡轮服务的机构（包括金县交通局）亦将获约400万元补贴，这将使华盛顿州今年总计获得4240万元联邦补贴，是去年的两倍以上。
西雅图及普吉特海湾周边地区的渡轮乘客已经遭遇了诸多不便。人手短缺、船只维修、新冠疫情已致来往西雅图渡轮班次减少。
近期发生的渡轮撞上码头事件，亦使西雅图至瓦申岛航线仅剩一艘船苦撑。
（图片来源：小编Jack Wu现场拍摄）
03
保护应有权利🤰
✦
【西雅图将歧视堕胎者行为定为非法】
8月9日，西雅图市议会以8-0通过两项新法规，将歧视寻求及接受堕胎者定为非法行为。
法规将对寻求及接受堕胎者实施歧视的行为属于非法，并指控干扰卫生保健（含堕胎术及变性术）者犯有轻罪。由此希望在联邦最高法院废除女性堕胎权后，对寻求堕胎者的骚扰能有所减少。
议案起草者之一、市议员荷伯尔德（Lisa Herbold）表示，接下来将聚焦于加强对生育保健的保护，预计今后从外州到西雅图接受堕胎的“医学难民”将显著增加。
（图片来源：The Seattle Times）
04
就此认输👩‍💼
✦
【华盛顿州一名现任国会众议员承认落败 曾支持弹劾特朗普】
8月9日，华盛顿州现任共和党籍国会众议员比特勒（Jaime Herrera Beutler，下图）承认在初选中落败，无缘连任。
比特勒2010年首度当选华盛顿州第3选区国会众议员，代表该州西南部温哥华地区，之后连任6届。她此前曾在前总统特朗普弹劾案表决中投出赞成票。
初选中胜出的共和党籍候选人是获特朗普背书的肯特（Joe Kent），他将与民主党籍候选人佩雷兹（Marie Gluesenkamp Perez）在11月的大选中争夺众议员议席。
（图片来源：Associated Press）
05
通勤新方式🛥️
✦
【西雅图直达得梅因快艇航线开通】
8月10日，西雅图直达得梅因快艇航线开通。这是一项为期2个月的试验性水上公共交通项目。
快艇每周运行8个班次，每周三至周日上午10时、中午12时、下午2时及4时从得梅因码头出发，同日上午11时、下午1时、3时及5时从西雅图贝尔港码头出发，单程时长40分钟。
快艇运行首周（8月10~15日）供免费乘坐，之后的票价为每人10元，65岁以上老人及现役军人5元，13岁以下儿童免费，携带自行车每辆需另付4元。
（图片来源：The Seattle Times）
06
又双叒叕要涨价📈
✦
【欠费问题明显 西雅图电力公司拟上调居民电费】
8月10日，西雅图电力公司（Seattle City Light）在市议会听证会上提交的方案中，拟将居民电费上调5%以上。
根据方案，2023年居民平均电费将上调5.7%，2024年将再上调5%。这相当于居民每月多付约5元电费。电力公司称，上调电费是通胀引起的材料及人力成本上升所致。
疫情期间，西雅图及华盛顿州均禁止公共事业部门以欠费为由对居民断电，使欠费问题愈发明显。截至7月底，约4万3000户居民拖欠电力公司4890万元电费。
（图片来源：小编Jack Wu现场拍摄）
07
期盼已久的时刻🌉
✦
【西西雅图大桥将于9月18日恢复通车】
8月11日，西雅图市交通局宣布，经历两年多的修复施工后，西西雅图大桥将于9月18日恢复通车。
西西雅图大桥有40年历史，是西雅图市内的一条交通要道，此前每天约有10万辆私家车及2万名公交乘客经该桥来往。然而在2020年，由于桥上发现2英尺的裂缝，迫使市府关闭该桥。
市交通局原计划于今年7月重开此桥，但因混凝土工人罢工导致本地多项重大工程工期延后，致使通车时间被迫推迟。修复后的大桥可延长40年寿命。
（图片来源：The Seattle Times）
08
不堪重负🏥
✦
【因空间不足 港景医疗中心暂停接收非急性病患】
8月11日，西雅图港景医疗中心宣布，由于医院空间不足，该院将暂停接收非急性病患，而会将他们转往市内其它医院。
港景医疗中心是华盛顿大学医学院的一所附属医院，现有住院病患560余人，超过限定的413人。约100名无需继续住院者正等候转入长期护理设施。
不过，急诊室仍会接纳无预约病患，创伤科亦不受影响，该院会继续接收急性及生命垂危的病患。
瑞典医院、弗吉尼亚-梅森医疗中心已同意接纳港景医疗中心的部分病患。
（图片来源：The Seattle Times）
09
恶有恶报🚓
✦
【贝尔维尤破获多起名品店盗窃案 5名嫌犯被控罪】
8月11日，西雅图东郊贝尔维尤市警察局通报，警方破获了该市多起有组织的名品店盗窃案，5名嫌犯被控罪。
第一起案件中，3名嫌犯被控盗窃一家LV专卖店9万3000元的手提包，还有一名嫌犯被控倒卖手提包，该团伙今年6月两次闯入该店作案。
第二起案件中，一名24岁女性嫌犯被控盗窃诺德斯特龙专卖店及特价店1万3000元的商品。
第三起案件中，一名嫌犯被控盗窃一家Ulta彩妆店7000元的商品，该嫌犯亦参与了第一起案件。
（图片来源：KING 5）
10
刻不容缓🦠
✦
【英斯利指示加大力度对抗猴痘疫情】
8月12日，华盛顿州州长英斯利（Jay Inslee）签署行政命令，指示州卫生厅加大力度对抗猴痘疫情。
英斯利指示州卫生厅关注疫情实时动向，做好社区宣传及教育工作，确保有充足的疫苗及检测工具储备。

在美国，全国猴痘确诊病例已突破1万1000例，华盛顿州则出现了265例确诊病例。
华盛顿大学医学院微生物学家富勒（Deborah Fuller）表示，州长的行政命令对控制当前猴痘疫情尤为重要，但她亦对疫情得到控制感到乐观。
（图片来源：Associated Press）
同舟共济
END
乘风破浪
相约西雅图2022年招新
欢迎来稿，详情请联系主编。
成为相约西雅图小编辑：
| 丰富业余生活，找到活跃组织！
| 丰富合作资源，优享便捷资讯与福利！
| 参与活动与策划，结交更多同好好友！
| 锻炼中文写作，英文翻译，提高职场竞争力。
| 业余时间赚赚外快，享受每日闲暇时光。
| 携手相约西雅图，我们一同成长！
联系人：长乐（wechat ID: calin12）
邮箱：[email protected]
分享
收藏
点赞
在看
继续阅读
阅读原文