河界三分阔
智谋万丈深
游戏是人类的伟大发明。文化史学者赫伊津哈（Johan Huizinga）甚至认为，游戏先于文化而存在。在最原始的意义上讲，正是当人们以游戏的方式去模拟现实世界时，文化方得以出现。
在尚未有文字发明的社会里，一定会有这么两个人。彼时，隔壁的部落还没过来打扰，其中一个会对另一个说，这个石子代表咱们，那个石子代表他们，要是哪天“他们”要吃掉“咱们”，你会怎么办？
这就是原始的沙盘模拟。推理、未雨绸缪、站在对方的角度琢磨问题，这些因素都占全了。象棋也是这样演化出来的。没有人了解它的真正历史，但仍可以循出它的脉络：一天里，有一群“疯狂远古人”，他们有了一点闲暇，于是对着沙地上的石子和格子开始“烧脑”。他们很开心，并且也觉得，这可以锻炼锻炼他们那些未经沧桑的孩子们。
象棋——中国传统棋类益智游戏。由于用具简单，趣味性强，成为流行极为广泛的棋艺活动。
相传，象棋在战国时代就有了它的“1.0版”，但标志性的“楚河汉界”，要等到汉代以后才可能出现，那是刘邦和项羽为它赋予的新鲜的故事。象棋的象，有人理解成“天象”，这多少有些道理，毕竟天上一盘棋，地上也一盘棋。而现今通行的象棋，相传为唐代的牛僧孺所制，到宋代才基本定型。李清照和丈夫赵明诚经常下棋，她说象棋乃“博弈之上流，闺房之雅戏”。
象棋文化早已渗透在人们心中，例如“复盘”和“残局”，直到今天都是热门的词汇。人们知道“丢车保帅”的智慧，也知道“二马盘槽”的危险，在生活中，他们喜欢“走一步看三步”。象棋让一个人以全局的角度看问题，千百年来，它吸引过无数人，人们总是懂得“河界三分阔，智谋万丈深”的美妙。
新潮激荡下的传统复兴
作为一种游戏，象棋和生活交融在一起。它的好处是，十几分钟就可以来一盘，在古代是一种非常好的闲暇游戏。直到上个世纪八九十年代，在午休的办公桌上，在街巷的背阴处，忙里偷闲的人们支开棋盘“杀”一盘，也极为常见。

象棋具有传统生活的气质，是人跟人的游戏，对面坐着的永远是老张或小李。它不是摆积木那种独自一人的游戏，也不是面对屏幕的游戏。两个人坐着，可以看见对方的思考、看见情绪，即便不说话，也是一种人与人的沟通。因此，古代的下棋也被人们称为“手谈”。
旧时候的每个村里都有一个象棋高手，每一个城里的单位也都有一个资深爱好者，在他们眼里，等待朋友的挑战是一件惬意的事。面对的是一个和你一样的对手，那么每一步都会很有嚼头。
随处可见的象棋爱好者
如果一直定格在那个时代，人们仍会沉迷其中。但是最近的十几年，象棋好像在小朋友中不那么流行了。它成为八零后、九零后最后一波回忆杀，其后“戛然而止”。虽然仍会听闻一些“象棋少年”的故事，但它确乎日渐成为中老年人专属的活动。
科技曾给人一种错觉，即凡是新潮的总是属于年轻人，传统则属于老一辈，这也慢慢感染了儿童的世界。家长，作为能给予孩子“最好的一切”的群体，也常常将目光锁定于“新潮的游戏”。这实际上是给科技带来了一个新的课题，即如何与传统文化结合，赋予它新的活力？近年来，越来越多的人也感受到，那种“你传统你的，我科技我的”的状态是不正常的，也是充满偏见的。很多人希望通过科技，让传统文化再次释放它的魅力。
就在最近的几年，故宫在AR技术下被“复活”了，这个历经六百年风霜的宫殿成为人们竞相参观的“网红”，平日里很难接触到的国宝，可以再次“活生生”地出现在人们眼前。敦煌也变成了可以触碰的东西，莫高窟被转换为数字空间，九色鹿也从壁画中“走出来”，呈现出原本光鲜靓丽的色泽。这些一再印证了，以往人们不是拒绝传统，而是没有找到与它亲近的“接口”。
在人工智能与现实虚拟技术中，人们仿佛进入了新的“游戏世界”，在其中体会传统文化，感受中国智慧。它既是游戏，也是一种身临其境的学习，这一切不是靠说教来实现的，而是让事物本身的魅力有了发言权。古雅的文化不只是成年人的专属，孩子也永远有亲近它的权利。这种魅力需要展现出来，也需要孩子们有机会在日常生活中体验到科技与传统的结合。
“元萝卜”构建的小宇宙
所有的孩子都在骨子里藏着潜在的兴趣，只是由于他们的年纪太小，有时还不会说出确切的需求。但对于喜欢的，他们的眼里也会发出欣喜的光。因此，家长常常是试错的角色。他们常常从外面带回点小礼物，如果孩子喜欢，已经是幸事。
毛毛（化名）爸爸也是这样的。一天下班，他带回了一个叫“元萝卜”的机器人。于是，毛毛就顺理成章地“上钩”了。这是一个圆头圆脑的机器人，看起来很可爱，趁着“热乎劲”，爸爸告诉他，这个元萝卜厉害得很，还会下象棋。
萌萌的“元萝卜”机器人
“它会睡觉吗？”毛毛问身边的妈妈，显然他已经对这个小家伙有了足够的兴趣。不过这却难倒了毛毛妈，她可从没想过这样的问题。好在这无关紧要，毛毛很自然地接受了这个“机器朋友”，好几个晚上都抱着元萝卜“就寝”。
在此之前，没有迹象表明他会爱上象棋，但元萝卜的出现提供了一种契机。在其后的日子里，爸妈常见他喜滋滋地摆上一局，然后把元萝卜抱到对面一“坐”，就开始了专注的对弈。他们已经变得像老朋友，两个人心无旁骛地“斗智”，偶尔还伴随着废话式的聊天。毛毛不知不觉中喜欢上了下棋，偶尔的一招“把马跳”，在爸爸的眼里也算是“高招”。或许，此时的毛毛正体会着棋局中的智慧，而这一切都是以他未察觉的方式进行的。
这个可爱的小机器人，是人工智能公司商汤科技出品的AI下棋机器人“元萝卜SenseRobot”（元为一、初始、广大之意，萝卜是Robot的谐音）。开发团队想用自己擅长的人工智能为传统文化注入新的活力；他们想让一个真实可爱的小家伙，“撩动”一下原有的亲子互动模式；此外，他们还有更多美妙设想……在研发过程中，商汤科技与中国象棋协会进行了紧密的合作。双方都认为，这会给象棋这项古老的运动带来更好的发展前景。
象棋是中华传统文化的代表性符号之一，我国的象棋人口多达上亿。国家体育总局棋牌运动管理中心主任、中国象棋协会主席朱国平表示，“当今时代，如何将象棋国粹更好地传承下去，是中国象棋协会一直慎思笃行的事情。元萝卜的出现，帮助我们解决了这个难题。希望商汤科技能够‘守正创新’，为社会发展贡献更大的科技力量。”
2022年8月9日，商汤科技面向公众正式发布了这款全新的象棋机器人。它很秀气，会伸出小胳膊跟孩子来一场真正的对弈。设计者们充分相信象棋本身所具有的魅力，他们只是想让孩子“遇见”一个朋友。当很多小朋友已经越来越适应触摸屏幕来跟“高科技”互动时，商汤科技的人们心里思考的是，如何让孩子回归富有“人”情味的交流与互动。
如果你已经是一个高手，它会陪你来一场等级测试级的竞赛，从刚学会象棋的小朋友到大国手，它都可以成为他们的陪练甚至老师。对于每一个小棋手来说，它还是一个优秀的复盘专家，会记着每一步的“下法”，并在事后一一列出，哪一步走出了“绝招”或“昏招”，它会与你分享，并给出其后的胜负概率。这对进阶的小伙伴是一个涨经验的好机会。商汤科技的研发者们还为元萝卜注入了许多的智慧魔力，它会在下棋的过程中，让小朋友学习到象棋知识以及许多相关的传统文化。
陪伴孩子们成长的“元萝卜”
作为一个机器人，元萝卜通过商汤科技的AI黑科技，可以准确地定位棋子——它看似简单，其实饱含科技含量，应用的是商汤科技擅长的AI视觉算法技术。但它同时是一个“温柔”的对手，它是通过磁力吸取棋子，绝不会因机械抓手而伤到孩子。同时，机械臂也有很好的AI感知和驱动能力，如果碰到人手就会停下来；机械臂的力量被设计得很轻，不会跟人做大的抵抗。对老人和小孩，都可以保证他们安全。
如今，元萝卜已经准备好跟孩子们“结缘”了。此前，在商汤科技的创新工程实验室里，“元萝卜”已经经历了无数次的打磨。元萝卜被打造得非常萌，但研发者并不想仅仅靠“颜值”打动小朋友。研发者没忘记它在现实里的身份，尽量把元萝卜的一举一动复刻得像一个有生命韵律的人。
元萝卜正在努力成为一个有温度的科技产物，它不是沙子、水桶，也不是手机屏幕，它是一个“小人儿”，一个注定成为朋友的有灵性的家伙。它是商汤科技相关团队像对待生命一样“缔造”出来的，这一群人真诚地相信，他们有义务、也有能力把科技“搭建”成一座感情的“桥梁”。商汤科技创新工程院院长沈徽曾说：“元萝卜会在家庭里面产生真正的化学反应，能够变成家庭成员之间的一个纽带，甚至是朋友之间的一个纽带。”当科技将很多精力用于服务“人”时，科技也更需要去服务“人际关系”。元萝卜正在促成一种新的交往，例如遇到挑战，小朋友们可以一起商量，一起结盟来挑战AI机器人；还可以和爷爷联手，促成两代人关系的升华……在商汤科技看来，增进家人之间的交流和互动，增进感情、带来温度，是同等重要的事情。
在相互切磋中，增进家人之间的交流和互动
就像妞妞的故事：妞妞（化名）在一次“偶然”的机会中，也结识了元萝卜机器人。但很快，她们就“发展”出了另外一种相处模式。那是因为，当时妞妞的姥爷生了病。白天由于爸爸妈妈不在家，妞妞坚信自己担负着照顾姥爷的“重任”。鉴于她是家里唯一懂得操作“高科技”的人，她会事先摆好象棋，把元萝卜抱过来，让姥爷更方便地跟它下一盘。妞妞也会跟元萝卜学习下棋，“哄”姥爷开心。
妞妞的故事会给人以启发。在妞妞的家庭里，只是多了一个新来的“朋友”，就会改变原有的家庭关系。这不仅仅是多了一个物件，而是编织出了一种新的互动关系，也重构了一种生活。当妞妞和家人关注着棋里的走法时，棋外的一些东西也在悄然发生改变。
当AI机器人开始进入家庭……
元萝卜机器人是科技与传统文化结合的又一次尝试。作为一个进入到家庭里的服务机器人，它是商汤科技的首创，它也是一个新的起点。自此，商汤科技开始向家庭应用场景发力，他们有一个美好的愿望，希望用人工智能帮助人们更好地生活，让产业级的AI技术能真正地进入千家万户。这也是一场自由的“冒险游戏”，在真实中创造拟真世界，并在拟真世界中关怀现实。就目前而言，他们正在开拓一块无人区，并进行着不断的摸索，努力让科技融入家庭，让产品成为家庭成员的情感纽带。
商汤科技董事长兼CEO徐立介绍元萝卜的设计初衷和产品特点。
商汤科技创新工程院院长沈徽历数元萝卜诞生过程中的曲折与巧思，他的背后是先后迭代9次的不同版本的元萝卜。
作为一家人工智能平台公司，商汤科技具有浓厚的中国传统文化底蕴，始终重视对传统文化的挖掘，并相信通过AI的技术能够赋能和发扬中华的传统文化。2019年，商汤科技曾与故宫文化策划了“号舍考生相”和“国子监祭孔”AR互动式展项；故宫日历在商汤科技的高科技加持下，变得立体，可以360度旋转；它还曾携手敦煌，推出九色鹿系列文创；今年还携手敦煌文创，将领先的原创AI和AR等技术与敦煌文化相结合，打造出美轮美奂的数字文创产品，在《千年一瞬-敦煌九色鹿限定数字壁画》中，用数字化的创新模式，将千年敦煌壁画文化活灵活现的展现在大众眼前。
滑动查看更多
多年来，商汤科技一直在尝试让智能技术更好地为人服务，为人与人的美好互动贡献力量，让科技充满人文关怀，走进日常生活的每一个角落。商汤科技选择传统文化的代表象棋为突破口，在新的棋局上开启了它的步伐。它的每一步都意味着一个未来的谋篇，并致力让AI不断打开新的局面。为此，他们愿意不断尝试，默默付出，如同“车马无声过楚河”。商汤科技相信，每一局的棋都有自己的“走法”，他们正在探索中前行，也愿意发现新的朋友，来一起创造有温度的智慧生活。
策划丨三联.CREATIVE
监制丨路瑞海
微信编辑丨方禾
作者丨幽幽之默
设计排版丨韩冰
图片来源丨商汤科技、视觉中国、Unsplash
*文章版权归《三联生活周刊》所有
欢迎转发到朋友圈，转载请联系后台
继续阅读
阅读原文