请关注公众号, 点击上边蓝字——皮皮蝦
实验室的故事 (24)

为生计,  文科生做了实验室技术员(之一)
作者:敏楠
所有发表于本公众号敏楠文章均经作者授权)
作为一名师范院校毕业的文科生,来美国后做了实验室的技术员,很多人很好奇,也有很多人觉得不可能。我从前的一个朋友Jenny后来移居到西雅图,她有一次打电话说她告诉她的教友我在实验室工作的故事,教友说她骗人,说这在美国是根本不可能的事情。
走上技术员之路有偶然性,也有必然性,先生一直说他领导有方,是他发掘了我自己都不知道的潜能,而真正领我上路的明医生真的是功不可没。
   ( 1 )   
20
多年前,先生博士毕业后,我们一家三口就一同来到美国。
刚来美国的我像一个哑巴,还像一个聋子,更多的像一个身残志不坚的残疾人,什么都不会,除了英语所限,专业更是受限,我闷在家中,百无聊赖。
先生当时在实验室做博士后,他们科室缺人,先生向实验室经理提出能否让我去实验室从义工做起,经理断然拒绝,说这是illegal 不合法的,气得先生不理他。第二天,他又带歉意地找先生说他太太在一家幼儿园工作,能不能让我也去那家幼儿园试一试。
我在家里实在无聊,就让先生带我去幼儿园面试。那是一个全国性的连锁幼儿园,很大,很漂亮,也很贵。
我随着先生面见园长,副园长,一切都很顺利,让我第二天上班。因为我语言不好,就把我放在infant 最小班,孩子们都不会走路,基本也不会说话,我只需照顾吃喝,换diaper 尿布就行。
幼儿园的规定是infant班孩子满五个时必须有两个老师,三个以下一个老师照看就行。每次我和另外一个老师都到,而孩子只来了三个的情况下,园长都让另一个老师回去,只留我一人,因为我工作努力,认真,所以刚满三个月,园长就让我填表,要把我招为正式员工。也是一个偶然的机会我才得知,因为我是大学学历,所以我一去她们就给了我当时园里员工的最高工资。
就在我接受了所有training,拿到了所有certificates,马上成为正式员工时,先生在他们医院的网上看到了一家医院的招工广告,于是给招工医院发了一封email,说我不是科学专业文凭,没有在任何实验室工作的经历,但想从义工学起,不知能否给一个机会去尝试,没想到,那个人竟然同意了,并约了让我去医院面试。
这一次面试从此改变我人生道路。
    ( 2 )   

想起来可笑,我来美国的前两次面试都是先生陪伴,他主讲,我像哑巴似的点头微笑示好而已。
招工的医生叫明,是国内名牌医学院的优等生,在他博士毕业后来到美国发展,我见到他时,他也刚从另外一个州来到这家医院,当时好像他和大老板签了"生死合同",两年内拿到funding就留下,拿不到走人,他招人就是为了让人帮他做实验,他可以专心写grant
见到明医生时他正和一个面试者握手告别,转头看到我,就笑说: 那个人是韩国人,博士刚毕业,我已经答应要他了,看来你只能做义工了。他又说你在这里学习也好,学到技术不怕找不到工作。
明医生又把我领到大老板办公室,基本上都是先生和大老板交流。
我从来没有想过能在实验室工作,再加上幼儿园已经offer我全职工作,我觉得我更适合幼儿园工作。
回到家里,我对先生说我想留在幼儿园,先生说: 你现在的当务之急是应该有一个能够在异国他乡生存的技能,看孩子什么时候都能看。
先生说得有理,我无法反驳,于是对先生说,那你去向园长辞职。
第二天先生随我一起去幼儿园找园长辞职,园长问为什么不干了,先生说是只有一部车,每天接送我上下班,他总是迟到。园长说那以后他们派车接送我上下班。先生一下子愣在那里,他没有想到园长那样在乎我这个连英语都说不好的员工,只好说找到另一份工作,园长说既然如此她们不再勉强。
临走园长一再强调任何时候都欢迎回来,我被感动得眼泪稀里哗啦地流。
   ( 3 )   

辞了幼儿园,就去医院工作。每天开车把先生放到他所在的医院,我再继续开车20多分钟,来到明医生所在的医院。
刚见到明医生,他就告诉我,那个韩国博士生不来了,去了另外一家医院。
诺大的实验室就我和明医生俩人了。
因为是义工,明医生没有给我规定几点来几点走,他给了我25protocol, 从哪个杂志后面撕下来的,要我熟悉这些操作。

那些都是英语,甭说英语,中文我都不懂什么意思。没办法,我就每天捧着看,糊里糊涂跟着明医生,一星期后他让我独立做,我拿着25protocol 对比明医生的做法,一个也不match我根本不知道这是干什么
好在我记忆力还好,明医生做的每一步我都做了笔记,我于是找猫画虎地做, (要知道我是从半截子实验开始学的)。也许那个韩国博士没来对我就是一个好的预兆,我居然做结果出人意料得好。
回家给先生讲我所做的,他再给我分析一下,就这样开始了我在美国的实验室技术员生涯。
要说不难是假的,看着满眼的化学药瓶头晕得找不着北。明医生教我做实验时基本上讲英语,这样也好,他讲的和瓶瓶罐罐上的名字都吻合,容易记。可是如果哪一天明医生忘记了就跟我说中文,让我加甲醇或者乙醇,我就摸不着头脑地问,什么是甲醇,什么是乙醇?

起初明医生笑,
后来就再不跟我说中文了,免得我糊涂。
刚开始工作的时候,明医生试图跟我讲原理,比如一抗和二抗的关系,比如DNA, RNA 等等,我一头雾水,还总是提一些莫名其妙的问题,后来明医生索性不讲了,直接告诉我怎样做,怎样计算浓度,我只要会了这些,真的是无往而不胜,糊里糊涂做的结果格外好。
两个星期后,明医生对我说他已经告诉大老板要正式录用我,大老板不答应,说从来没有做两个星期就转正的,至少干一个月。
于是一个月后先是转成part time, 三个月后转成full time, 但是我无论是什么工,我都是一天干满8个小时的。
因为牢记笨鸟先飞这句话,所以我每次做实验前都先预习,把要做的实验过程写在笔记本上,后来明医生在送我离开的party上对大家说Min在这里工作两年,所有实验从来没有教过她两遍的,都是一遍就会。他哪里知道我下了多大的功夫。
大概工作半年以后,明医生让我反复做一个实验,做了六遍,结果都一样,我也不敢问是对是错,后来明医生在lab meeting 上向大家展示我做的结果,我才知道我做了一个非常重要的实验,而且重复六遍结果都一样。明医生把结果写成文章投送了Nature。因为我们实验室太小,名气不够,没有发表,后来明医生把文章分成四份,分别投送到比nature 低一些的杂志,都发表了,我都是第二作者。

也正因如此,
小老板第二年就拿到大的funding他说上帝派我去帮他,而我也因为他学到了很多最基本的实验技术。
我在明医生实验室工作了两年,明医生顺利地在生死合同期间拿到了一个很大的grant,从此立足医院。而我在帮助明医生set up完新的实验室以后就跟着先生到了另外一个州。
如果说从此我就成为技术员也为时过早,我在明医生那里学的仅仅是九牛之一毛,而离开了明医生的实验室,我相当于从零开始,因为我无法知道哪一个老板愿意找一个只会操作,不懂原理的人做技术员。
路途实在遥远,前途真的渺茫,但是我毕竟有了一技之长,我会认定了路继续走下去
实验室的故事系列:
敏楠:身边的美国富二代
继续阅读
阅读原文