Welcome Back!
以下是本周的校园新闻
SCS
CMU 研究人员用 AI 教机器人识别水
CMU Researchers Use AI To Teach Robots To See Water
卡耐基梅隆大学的一个研究小组利用一匹马、一匹斑马,和人工智能,教会了机器人如何识别水并将水倒入玻璃杯中。Gautham Narasimhan 于 2020 年在机器人研究所获得硕士学位,他与研究所感知与行动实验室的一个团队合作,利用 AI 和图像翻译来解决这个问题。
了解更多:
https://www.cs.cmu.edu/news/2022/robots-pouring-water
A horse, a zebra and artificial intelligence helped a team of Carnegie Mellon University researchers teach a robot to recognize water and pour it into a glass. Gautham Narasimhan, who earned his master's degree in the Robotics Institute in 2020, worked with a team in the institute's Robots Perceiving and Doing Lab to use AI and image translation to solve the problem.
Learn More: 
https://www.cs.cmu.edu/news/2022/robots-pouring-water
MCS
光谱研究证实了具有新催化功能的金属酶的合成
Spectroscopic Studies Confirm Creation of Metalloenzyme with Novel Catalytic Functions
酶是大自然的催化物,它们以极高的精度和准度控制化学反应。这是化学家们努力——但经常失败——用实验室制造的催化剂所做的事情。在新的研究中,来自约翰霍普金斯大学、卡耐基梅隆大学和赫罗纳大学的化学家团队将生物学和合成化学连接起来,利用含金属酶的力量,进行更快、更有对映选择性和可持续性的合成方法。
了解更多:
https://www.cmu.edu/mcs/news-events/2022/0520_guo-science-azides.html
Enzymes are nature’s catalysts. They control chemical reactions with exquisite precision and speed, something that chemists strive—but often fail—to do with catalysts they create in the lab. In new research, a team of chemists from Johns Hopkins University, Carnegie Mellon University, and the Universitat de Girona bridged the worlds of biology and synthetic chemistry to harness the power of a metal-containing enzyme to perform a chemical synthesis that is faster, more enantioselective and more sustainable than the current synthetic approach.
Learn More: 
https://www.cmu.edu/mcs/news-events/2022/0520_guo-science-azides.html
翻译 / 编辑 / 排版:方楠 Christine Fang
这里是卡耐基梅隆大学
中国校友会

长按扫码关注我们
继续阅读
阅读原文