人在长岛，不可不问门外大小事件；身为华人，先知先觉才能掌握先机。为满足本地华语社区居民了解资讯、参与自治、增添谈资的需求，长岛华人协会特开辟《长岛纽约要闻通讯》，为您呈现发生在身边的林林总总，与您共看长岛风云。
【纽约优步，全美收费最贵】
根据一项新研究表明，纽约市Uber（优步）的每英里的平均花费比其他美国城市都要高。根据 NetCredit 的研究，每 6.2 英里的行程需要支付 34.74 美元，这使得纽约成为美国最昂贵的优步乘车城市。
该研究发布之际，优步在全球范围内提高了价格，理由是汽油价格飙升和司机持续短缺。纽约司机享有的最低工资保障政策和拥堵附加费政策也是推高优步乘客付费的两大重要因素。为了应对优步的高价，一些纽约市民正在转向黄色出租车——但路上的出租车数量比疫情前要少。与此同时，出租车和豪华轿车委员会也在致力于提高机场乘车费用。
今年 5 月，优步曾表示，将计划在其纽约市的app中添加出租车。客户支付的费用与标准优步乘车费用大致相同。
来源：NY Post
链接：https://bit.ly/3ISxueI
翻译义工：Jasmine Li
【纽约市已完成总价2300万美元的水处理系统升级】
纽约市官员宣布在皇后区的南牙买加和圣奥尔本斯社区内已完成一个价值2400万美元的项目，以改善街道条件、缓解洪水、并升级基础设施。该项目提前计划一年完成，由纽约市环境保护部（DEP）资助，并由设计和建设部（DDC）管理。
这项总价值2300万美元的基础设施升级项目中包括安装2950英尺的水管、3300英尺的公共卫生下水道和3190英尺新的洪水下水道。
该项目同时还是纽约市在皇后区东南部总计25亿美元排水系统升级计划中的一部分。该计划也是同类计划中规模最大的。目前全部44个项目中，已有18个项目已基本完成。
来源: www.waterworld.com
链接：https://bit.ly/3okYR7T
翻译义工：Yuehan Luo
【长岛有更多鲨鱼的出现是好兆头？】
据报道最近在长岛附近海域出现了更多的鲨鱼，但这不一定就是坏事。更清洁的海洋、更温暖的海水和以鲨鱼为食的鱼类的复苏被认为是更重要的因素。
“与 10 或 15 年前相比，鲨鱼的数量要多得多，”石溪大学海洋科学中心经理克里斯托弗·帕帕罗 说， “我们在这里发现了鲨鱼、鲸鱼和海豚。而在 1960 年代，这里都没有出现过。”
该地区鲨鱼袭击事件原本是非常罕见的，直到最近该地区的鲨鱼袭击的事件才出现。上个世纪平均每 10 年会报导一次。在过去的两周内，已有 3 人被鲨鱼咬伤。根据佛罗里达自然历史博物馆的国际鲨鱼袭击档案保存的记录，美国在 2021 年记录了 47 起无端鲨鱼咬伤事件，比 2020 年报告的 33 起事件增加了 42%。
专家表示，鲨鱼数量的增加表明，在过度捕捞、污染和部分受 1975 年电影《大白鲨》启发的捕杀鲨鱼运动减少了鲨鱼数量之后，保护工作成功地帮助恢复了海洋的生态平衡。小型鲨鱼比大型鲨鱼更容易靠近海岸，有助于控制物种数量，许多鲨鱼更是保持海洋清洁和健康的清道夫。
来源: New York Post
链接: https://bit.ly/3aUp1eC
翻译义工：Alice Snyder
【纽约州地下水污染清理协议达成】
纽约州发布的这项最终法令要求Northrop Grumman公司推进一项全面计划，以遏制和清理该公司在Bethpage的设施以及其海军武器工业储备厂场地相关的地下水污染。该公司公司此前曾同意一项价值 1.044 亿美元的自然资源损害赔偿协议，用于推进与地下水污染相关的清理、公共供水和含水层保护项目。
同意法令要求Northrop Grumman公司控制污染源的东部和南部区域，并在污染的中心部分加强污染物淸除工作。同时设计和钻探安全壳井，以防止污水在该地区的进一步渗透，并为附近的公共供水井提供额外的保护。
最终确定同意令所推进的加速工作包括Northrop Grumman公司启动对地下水污染东南区域的初步调查。这些行动以及海军在污染内部和附近的工作将共同实现对地下水污染的遏制和加速清理。此外，各方已同意仔细监测地下水污染的控制和渗透，以确保补救措施的持续有效性，并在协议范围内可进行任何必要的调整，以实现清理计划的目标。
来源：libn.com
链接：https://bit.ly/3aSti21

翻译义工：Emily Snyder
【纽约州首家亚马逊生鲜店在Oceanside开放】
亚马逊为了吸引在旗下高端超市Whole Foods之外的顾客，陆续开放自营超市Amazon Fresh，让顾客得到不同寻常的消费体验。除了店内物品一应俱全，包括肉类、海鲜、熟食和各种餐品，顾客更不需要人工结账，而是可以使用亚马逊的Just Walk Out科技直接走出店门，店内的感应器和摄像头可以观测到物品在货架上的移动或归还，所有的商品都配有电子标价牌。

在Oceanside的门店也包括三个"Ask Alexa"的服务台，帮助顾客解答各种问题。顾客也可以通过app或者网站提前下单，购买披萨和其他熟食、肉制品和海鲜。
Amazon Fresh自从2020年8月在加州开放第一家门店以来，现在已有54家，其中36家在美国，18家在英国。某些门店可以用来帮助提取Amazon Prime的网络订单，以及递送Amazon Fresh的订单，但是Oceanside门店没有提取Amazon Prime订单的服务。目前长岛有两家Amazon Fresh在建，一家位于East Setauket，另外一家位于Plainview。
来源：Newsday
链接：https://tinyurl.com/yecfeph4
翻译义工：Jingsi Wu
【辉瑞公司向纽约市学校捐赠150 万美元】
市长Eric Adams 于7月11日宣布，纽约市初中和高中将获得辉瑞公司 150 万美元的资助，用于科学、技术、工程和数学项目。辉瑞是一家以开发 COVID-19 疫苗以及其他药物和疫苗而闻名的制药公司，其捐赠款将支持两个 STEM 项目。
其中一个项目是针对初中学生的职业发展计划。“探索未来”计划与外部组织合作，为学生提供选择职业、教师和课程开发的在线平台，它也可以帮助学生规划选择高中。它在前市长Bill de Balsio的领导下成立，目前在 9 所中学运营，有 225 名学生受益。纽约市将在三年内使用 75万美元的赠款，将该计划扩展到另外 15 所学校，预计将为 750 名学生提供服务。Adams和学校总监David Banks将把职业教育和课堂联系在一起，作为关注重点，包括最近推出了创纪录数量的青年就业机会。
另一个项目是纽约市教育局和纽约市立大学之间的合作项目，名为“为就业，现在就读大学”（College Now for Careers），让公立高中学生可以开始在纽约市立大学获得大学学分并完成 STEM 专业的要求。该项目计划在三年内使用 67.5万美元的赠款资助，预计将再多招收 1,000 名学生。新闻稿称 College Now 计划是国内同类计划中规模最大的，每年为超过20,000 多名学生提供服务。
来源：nypost.com
链接：https://bit.ly/3PA6jI0
翻译义工：Franklin Zha
♥感谢本周所有义工的参与及付出♥
-THE END-
继续阅读
阅读原文