时间 Time:  2022.6.17 18:30-20:00
场馆 Venue:  Cary Hall
地址 Add:  1605 Mass Ave, Lexington, MA 02420
票价 Ticket:  网上购票 $25,现场购票$30
购票链接 Link
Eventbrite网址
https://WeStarConcerts.eventbrite.com
或  WeStar网站
https://WeStarAcademy.com/concerts
Sponsored by Steinway Piano, this is the first oriental music-themed concert series in the metropolitan Boston area. It is especially unique that top American pianists play in improvisational variations for famous Chinese songs like "Swan Geese", "Jasmine Flower", "999 Roses", "Colorful Clouds Chasing the Moon"" and others. The lineup of musicians this time includes Professor Yibing Chu, China's most famous cellist, Professor Utar Artun, a famous American pianist and a voter for Grammy Award, Yimiao Chen, a famous young erhu performer in China, and other outstanding musicians from the Berklee College of Music.
由斯坦威钢琴赞助的“中国风.2022春”音乐会将于6月17日举办,以“中国风.鸿雁飞翔”为主题,体现新冠疫情之后人类社会将再次起航,犹如鸿雁再次展翅高飞。这是波士顿地区第一次以东方音乐为主题的音乐会系列,尤其独特的是由美国顶级钢琴家和大提琴家以即兴变奏的形式演奏《鸿雁》、《茉莉花》、《999朵玫瑰》、《彩云追月》等中国名曲。
WeStar Oriental Music Concert series aims to integrate Eastern and Western music arts and promotes the characteristics of Eastern music and the diversity of Western music. It will surely have a lasting and far-reaching impact in the Greater Boston area, and even major metropolitan cities in the United States. At present, the audience capacity of each concert is 820 people, and the performance venue is contracted to a famous music hall in the region. The concert will be organized for the purpose of public welfare and entertainment. It is completely free to teenagers under the age of 18 and seniors over 65 years old, and low fare tickets are charged for adult music lovers between the ages of 18 and 65. In addition to the many members of the Harvard Club and their families, the audience is mainly concentrated in the most affluent towns in the Greater Boston area with music-loving young students and their parents and elders. It is estimated that Chinese American account for 50%, and local other ethnic groups account for 50%. We will also invite the leaders of the Conservatory of Music, famous professors, famous musicians, famous entrepreneurs, and other celebrities to participate in the concert as guests.
华悦“中国风”音乐会系列以融合东西方音乐艺术为宗旨,发扬东方音乐的民族特点和西方音乐的多元性,必将在大波士顿地区、甚至美国各主要大都市产生持久、深远的影响。目前每场音乐会观众容量820人,演出场地签约波士顿地区著名音乐厅。 音乐会将体现公益宗旨,对18周岁以下青少年以及65周岁以上人士完全免费,对18-65岁之间的成年音乐爱好者适当收取门票。观众群体除了哈佛俱乐部众多会员及家属外,主要集中在大波士顿地区最富裕的城镇中家中有爱好音乐的青少年学生及其父母长辈,预计华人占50%,当地白人和其他族裔占50%。
1. After you paid online, you will receive an EMAIL as your entrance ticket to the concert. Bring a copy or show on your smartphone when you arrive. Please plan to arrive before 6:10pm for entrance.

2. Free to teenagers 18 or under and to seniors over 65. Free entrance is based on "First Come First Serve" policy until the venue is full. No more entrance is allowed after the venue is full or the concert is started.
3. Masks are required to all audience during the concert for safety reasons.
4. Children under 3 years old (include 3) are not allowed to the concert.
本次音乐家阵容有中国著名大提琴演奏家朱亦兵教授、美国著名钢琴演奏家格莱美评委乌塔.阿坦教授、中国著名青年二胡演奏家陈依妙、以及其他伯克利音乐学院优秀的音乐家。更多关于本场音乐会的明星介绍,请访问网站:https://westaracademy.com/lessons/ols/products/concert2022spring
华悦音乐是由中国和美国资深音乐教育人士组成的经营管理团队,包括哈佛大学毕业的朱鸿先生、伯克利音乐学院汤姆.斯坦恩教授、北京电影学院音响师、以及中美资深音乐经纪人等。自 2015 年以来,成功组织举办了多场上万人的音乐节、在中国顶级音乐厅的音乐会以及在美国举办节日音乐会。华悦“中国风“ 系列音乐会是未来几年的重要项目,计划每年四次”春、夏、秋、冬”主题音乐会。
(请扫码关注波士顿双语网,投稿/广告请电邮 [email protected]
欢迎大家订阅“投资生活日记”Youtube频道:
https://www.youtube.com/channel/UCeMCjjfyDnJKLR7rg5Mq_WQ
继续阅读
阅读原文