人在长岛，不可不问门外大小事件；身为华人，先知先觉才能掌握先机。为满足本地华语社区居民了解资讯、参与自治、增添谈资的需求，长岛华人协会特开辟《长岛纽约要闻通讯》，为您呈现发生在身边的林林总总，与您共看长岛风云。
【纽约市公立学校将限制班级人数】
纽约州立法机构以压倒性优势通过了要求小班授课的法案。

该法律现在将强制要求在五年内为该市所有公立学校中逐步设置班级人数上限。假设州长 Kathy Hochul 签署了这项立法，那么从今年秋天开始到 2027 年。将每年转化 20% 的班级的规模。

现在允许从幼儿园到三年级的学生人数上限为最多 20 人；4-8 年级每班 23 名学生；高中每班最多 25 名学生，低于目前的 34 名。
许多学生看起来也很乐观。然而，似乎并不是每个人都对这项法案感到满意。纽约市学校校长大卫班克斯抨击该法案将是“数十亿美元的浪费”。
目前，距离秋季学期开始只剩三个月，尚不清楚Hochul是否签署该法案。
来源：nbcnewyork.com
链接：https://bit.ly/3xw17yC
翻译义工：Alice Snyder
【警惕！纽约猴痘达已 5 例，世卫组织称可能为时已晚】
根据美国疾病控制与预防中心（CDC）的统计，截至6月2日下午，全美总计21例确诊猴痘病例，比一周前多了一倍。而纽约市已达5例。

新病例在不到 36 小时内增加了三例，这种以前罕见的疾病在纽约市传播如此迅速。WHO首席猴痘专家Rosamund Lewis博士6月1日在日内瓦举行的新闻发布会上说：“我们真的不知道现在遏制是否为时已晚。世卫组织和所有成员国正在努力防堵该疾病的蔓延。”
目前，美国的绝大多数病例发生在与男性发生性关系的男性身上，患者都有国际旅行史。到目前为止，仅有 1 例确诊病例来源不明。
猴痘常见于非洲，病毒通常是经由皮肤接触和其它一些亲密接触方式传播。猴痘通常出现类似流感症状、脓疱、淋巴结肿大和皮疹，大多数患者会在几周内康复。
CDC表示，在非洲以外的地方出现了两起独立和不同的疫情，这表明情况可能比人们最初所了解的要严重得多。而在美国发现的一些病毒样本也与欧洲爆发的病毒样本不同。
疾控中心正在敦促美国的医保机构对皮疹病人保持警惕，不管他们是否旅行过，或者是否有患上猴痘的特定风险。
来源：www.nbcnewyork.com
链接: https://bit.ly/3mrphDZ
翻译义工：Alex Zhang
【纽约法案提高可购买、拥有半自动枪支的年龄】
纽约州议会于2日投票通过法案，禁止21岁以下的任何人购买或拥有半自动步枪。这是在一位18岁的枪击犯在布法罗的一家超市用半自动步枪枪杀10人的三周之后、纽约州在枪支管理法律上出现的重大变化。
因布法罗的枪击犯配备了防弹衣，州长同时也公布了一整套控枪政策，包括禁止公民购买防弹装备，同时新枪需要配有微型冲压序号---帮助警方通过子弹追查到具体的枪支。
纽约州本已要求必须年满21岁才可以拥有手枪，21岁以下的公民仍然允许拥有其他类型的步枪和猎枪，但不可以购买布法罗枪击犯和德州小学枪击犯使用的全自动步枪。
同时，任何人若要购买半自动步枪，必须拥有相应执照，目前仅有手枪才有此要求。
该法案主要会影响纽约市之外的居民，因为纽约市本来就已经要求任何市民必须获得相应许可证才可以拥有、携带、或者购买任何枪支，而低于21岁的市民则是不被允许的。
来源：News12
链接：https://tinyurl.com/ycycnzmz
翻译义工：Jingsi Wu
【纽约市“鼠满为患”，防控“长路漫漫”】
自 2022 年初以来，纽约市出现了自 2010 年以来最严重的鼠患。从 1 月到 4 月，纽约市民向311报告了 7,400 起鼠害目击事件，而 2021 年同期只有约 6,510 起。最近的害虫报告也比 2019 年前四个月增加了 60%。卫生部一位发言人表示，近期大量的食物浪费和户外用餐导致了老鼠数量的激增。经验丰富的害虫防治人员也表示，随着天气变暖，纽约市持续存在的鼠害问题只会更加恶化。
为了更有效的控制老鼠数量， 纽约市市长亚当斯最近展开了一项新的防控老鼠的工作。他设立了带锁的路边垃圾桶，旨在减少垃圾袋数量来控制老鼠的食物来源。市议会还提出在鼠患预算中投入2200 万美元，专门用来将每日公共垃圾箱清理的次数由原先的一天一次增加为一天两次。另外增投500 万美元用于捕鼠的日常开销。
然而这些还远远不够，亚当斯在声明中说，“他愿意积极探索创新和有效的新捕鼠工具，以控制鼠患，保持我们的街道清洁”。在此呼吁广大纽约市民，减少户外就餐和食物浪费，为防控鼠患尽一份力。
来源：nypost.com
链接：https://bit.ly/3O02lax
翻译义工：Anqi Shang
【州议会批准纽约市测速摄像头全年无间断运行】
上周四，纽约州众议院通过了一项法案，将纽约市的测速摄像头计划延长至 2025 年 7 月。在这期间，自动测速摄像头将全年 365 天无间断运行。目前，测速摄像头只允许在工作日的早上 6 点到晚上 10 点之间运行。
周五上午，交通部 (DOT) 专员 Ydanis Rodriguez 庆祝了该法案的全面通过，他在一份声明中说：“事实证明，我们的救生测速摄像头可以使驾驶员慢下来。但是在过去，摄像头无法在莽撞驾驶最频繁的夜间和周末运行。一直以来，我们利用一切可利用的资源以遏制毫无意义的交通暴力，从执法到街道重新设计。我们期待州长能够尽快签署法案。”
纽约市市长Adams上个月发表了类似的声明，“毫无疑问，这是纽约人的一次重大胜利!它将很大程度避免交通事故的发生并减少人员伤亡！”


来源：Silive
链接：https://bit.ly/3xggRnL
翻译义工：Jasmine Li
【13 岁长岛男孩恐吓学校将发动枪支袭击】
据警方称，上周四一名长岛中学生因威胁在学校制造枪支袭击而被捕。
据称，一名 13 岁 Westhampton Beach 的中学学生在周四早上告诉同学，他将以在Texas州Uvalde市Robb 小学造成 19 名儿童和两名教师死亡的大屠杀为参考并“向学校开枪。”
警方逮捕了这名男孩，并指控他造成了恐怖威胁和严重骚扰。
Westhampton Beach警察局长McManus说，无论有没有其他威胁，Westhampton Beach警察局都会增加在学区的警力。
据权威人士称，同样发生上周，另一名 16 岁的长岛学生在5 月 26 日在 Instagram 上发帖威胁要向学校开枪而被捕 。据Suffolk郡地方检察官Raymond Tierney称，警方在搜查他的家时没有发现枪支但仍会指控其造成了恐怖威胁和严重骚扰。
来源：PIX
链接：https://bit.ly/3Q5iltR
翻译义工：Jasmine Li
【萨福克郡有望通过水质保护法案】
萨福克郡水务局希望通过两个法案，分别为：
S956 将确保污染者而不是纳税人支付处理地下水污染物的费用。根据该法案，被认定有责任支付进入地下水的污染物处理费用的污染者将不再能够通过授予供水商的国家补助金来抵消其造成的损害。同时，供水商收到的超过处理成本的资金也必须退还给国库。
S8763则涉及与新兴污染物相关的诉讼时效。立法机关在 2019 年就此通过了一项法律，但随后的法院判决认为，该法律必须明确表示其审查过去行为的意图。 
根据萨福克郡水务局对外事务主任Daniel Dubois的说法，这两项法案将是保护纳税人和地下水的“一石二鸟”之举。他解释说，这涉及到很多钱，并指出这个问题是一个价值数十亿美元的水处理问题。
目前，这些法案已提交议会和参议院，但仍需通过委员会才能提交。萨福克县水务局建议有兴趣帮助这些法案通过的当地居民致电当地官员，以推动实现这一目标。
来源：longislandAdvance.com
链接：https://bit.ly/3xbhpLT
翻译义工：Alice Snyder
【长岛铁路将直通曼哈顿 】
期待已久的长岛铁路乘客前往中央车站的东侧通道即将开通。
新通道将意味着目的地在曼哈顿东区的乘客不必先去西区的Penn车站，然后再向东前进，这有助于减少通勤时间。
新车站名为大中央麦迪逊，预计将于 12 月投入使用。
“对于纽约州、长岛和大都会交通管理局来说，这是一个激动人心的历史性时刻，因为纽约人距离能够在东中城和长岛之间无缝乘坐火车只剩几个月的时间了，”州长Kathy Hochul在一份声明中说。
“麦迪逊大中央车站——自 1950 年代以来建造的最大的新客运铁路终点站——将改变长岛的游戏规则，使长岛铁路能够显着扩大服务并为通勤者提供更可靠的运营，同时减少Penn车站的过度拥挤，”她补充道。
大都会交通管理局于上周四公布了其时间表草案。时刻表显示了每辆列车停靠在所覆盖车站的时间表，何时停在Jamaica站及其西部终点站以及关键的中间站停靠点，如Mineola站。当然，并非所有中间站点都显示出停站时间，尤其是在高峰时段的停站时间。
来源：www.libn.com

链接：https://bit.ly/390WfYN
翻译义工：Emily Snyder
【长岛新公园耗资 4700 万美元接近完工】
州长 Kathy Hochul 与来自多个州政府机构的民选官员和领导人，一起庆祝Hempstead湖州立公园完成改善的最新阶段。位于长岛西Hempstead湖州立公园，已完成的改进包括铺设4.75 英里的远足、骑自行车和骑马小径，以及湖畔皮划艇和钓鱼码头。

树木繁茂的Hempstead湖州立公园占地 737 英亩，包括 18 个网球场、6 个匹克球场、多个游乐场和灵活的休闲区、野餐亭和历史悠久的手工雕刻木制旋转木马。
Hempstead湖州立公园的改进是一项 4700 万美元的恢复项目，旨在改善所有纽约人进入公园的通道，并丰富宝贵的公共户外空间。整个项目预计将在今年年底前完成。
自该项目于 2017 年宣布开工以来，已完成的改进包括在Hempstead湖上新建一个符合 ADA（美国残障人士保障法案） 标准的钓鱼码头、一座 20 英尺高的观景塔、一条高架走道，可让残障人士进出塔楼、符合 ADA 标准的带落差的皮划艇下水坡道、两条带有太阳能闪烁停车标志的高架人行横道、新的 10 英尺宽的石尘小径，专为骑马而优化，以及环绕湖泊部分的新楼梯和扶手。
去年 9 月，该公园还获准建造价值 830 万美元的环境教育和复原中心。这座占地 8,000 平方英尺的建筑专注于风暴恢复和环境管理，提供全年开放的教育设施、展览空间、俯瞰Hempstead湖的亲水平台，并将在灾难响应期间用作应急协调中心。
来源：newyorkyimby.com
链接：https://bit.ly/3xsPtEs
翻译义工：Grand
♥感谢本周所有义工的参与及付出♥
-THE END-
继续阅读
阅读原文